她一路沿著人行道走到魔法部訪客電話亭，感到周圍的視線越來越多地聚集在她身上，女孩甚至看到街角一個面色陰沉的佝僂男人直愣愣地望向自己，手腕處露出一小節魔杖的影子。

這些人不算食死徒，他們在大街上遊蕩，充當打手和眼線，都是些上不得臺面的三教九流，想巴結食死徒獲得些好處罷瞭。

女孩沒理睬他們，轉身走進紅色電話亭。

轟隆一聲，地板緩緩下沉，斯黛拉深吸一口氣，把魔杖隱蔽地拿在手裡。

印刷廠在魔法部五層，緊挨著國際魔法貿易標準協會。但斯黛拉沒有那麼輕易就到達，門口的魔杖檢測機器換成瞭一個長著巨大肉瘤鼻頭的矮子，這時斯黛拉才知道所謂登記是什麼意思。矮子正在吐沫橫飛地罵著前來登記的人們，並在一本巨大的黑色封面本裡潦草地塗畫著。

“你說你是艾克莫的女兒？可是據我所知他隻有個兒子——”

“你母親是個混血！你就是個混血！不要再填錯瞭——”

前面的人們滿臉怒色，可登記員牢牢占據著入口，訪客隻能忍氣吞聲地在臺前一個個遞過去魔杖任他檢查。

“這個登記員……我看烏姆裡奇是瘋瞭。”

有一些細微的聲音竊竊傳來：“瑪奇班部長今天來瞭嗎？她病假好幾天……”

“待會她可能會讓烏姆裡奇把他弄走。”

“別說瞭，快走——”

斯黛拉看著工作人員匆匆離去，走到登記臺前，對上眼前充滿惡意的眼睛。

“你。”他粗聲道：“魔杖拿出來。”

高大的男人慢吞吞地抽出魔杖，低聲而快速地念瞭幾句，矮子的眼神忽然變得飄忽，在混淆咒的作用下草草檢查過斯黛拉的魔杖，不耐煩地開始叫下一個。

赫奇帕奇松瞭口氣，她跺著重重的腳步，搭載電梯沉悶地走向五樓印刷室。

一股油墨的味道從走廊盡頭傳來，國際魔法合作司顯然非常忙碌，數十個巨大的表盤懸在頭頂，閃著五顏六色的光芒，上面標註的不是時間，而是地點。斯黛拉瞥見一隻紅色紙飛機從空中飛過，鉆入刻著“奧地利”的表盤裡，那表盤發出柔和的閃光，過瞭幾秒停在瞭綠色上。

“收消息還挺快。”一個男人嘟囔著，是剛剛扔飛機的人，他揚聲朝一間辦公室喊道：“寄到瞭，戈沙克！”

戈沙克？

斯黛拉本來已經準備走瞭，聞言腳步一頓，曾經和格麗澤爾愛得死去活來、最後為瞭傢族結婚的赫爾曼·戈沙克的臉出現在門後。

“紅色等級高，他們不敢怠慢。”曾經還帶有少許學生氣的男學生會主席已經完全一幅成熟男巫的模樣，他平靜道：“還有幾個黃色消息要寄到瑞士和南非——”

他似乎註意到斯黛拉的目光，皺著眉看瞭她一眼，又縮回辦公室裡。

斯黛拉很久沒再見到他，當年普勞特的葬禮他也沒有露面，但據阿米莉亞說，他實際上還在偷偷幫助鳳凰社傳遞一些消息，但並沒有再明目張膽地和他們來往。

不知道格麗澤爾會怎麼樣，斯黛拉想，天天和前男友隔著一道墻工作。

事實是格麗澤爾根本沒有時間去思考這些，斯黛拉找到她的時候，幾隻紙飛機正在不斷撞著她的頭，而她忙著和旁邊的人吵架。

“烏姆裡奇管不到我！德力士！”格麗澤爾叫道，一把拽下那些紙飛機揉成一團：“我不受雇魔法部，也不會去寫那些毫無根據的垃圾文章——你要告狀就告好瞭！”

德力士恨恨地走瞭，女孩氣咻咻地叉著腰。斯黛拉隻好走過去悄悄表明身份，格麗澤爾認出她後大驚失色，立刻把她拉倒休息室鎖上門，緊張叫道：“你怎麼這麼快就來瞭？”

“我今天正好回傢。”斯黛拉打量著她的朋友，謹慎地把魔杖拿在手裡：“你還好嗎？怎麼到印刷廠來瞭？”

“沒什麼。”她滿不在乎地揮瞭揮手：“我和鳳凰社走得太近，叔叔擔心我被攻擊，把我扔到這兒來避一避——我不能離開太久，不說這個。”

格麗澤爾抹瞭把臉，平複瞭急促的呼吸：“這件事事關重大，親愛的，隻能跟你面對面說——我不知道我的推測是不是真的，你自己判斷。”

“別著急。”斯黛拉從吧臺上抽瞭個杯子，註滿熱咖啡塞進她手裡：“慢慢說。”

棕發女巫喉嚨滾動瞭一下，似乎在斟酌從何說起：“是這樣……我前段時間和斯多吉去瞭一趟阿爾巴尼亞附近，偶爾發現那裡曾經有關於神降的傳說。”