(日韩泰同人)[娱乐圈]从漫画家到顶级编剧(492)
“你对我的相信,让我又能重生,不管世界多冷我还有你。”
歌词太直白了,没有押韵,没有复杂的双关,只要权至龙能听懂中文,那就能明白江听寒想要表达什么。
这首来自2002年的歌曲,在发行的十多年里给了很多位于低谷的人们力量,也跨越了十二年,让这位非华语地区的韩国人忍不住轻微红了眼眶。
他知道很多粉丝在拍,所以只是多眨了几次眼睛,假装无事发生,继续看起了舞台。
他的听寒果然也很适合舞台,表演到现在为止都没有出现一次错误,唱歌时声音也完全不会抖,只会如同山间涓涓泉水一样清脆、利落又悦耳。
此时江听寒已经走到了钢琴家旁边,权至龙心想,如果那个钢琴家能换成他,那这个舞台就会更加完整了。
他想要给江听寒弹伴奏,也想要给江听寒和音,那样他也能对江听寒唱:“每次一见到你,心里好平静。每次一见到你,像雨过天晴。”
钢琴音猛然加重,吉他的声音也很明显,让伴奏的摇滚风味猛然加重。
每一次鼓声,每一次和弦,每一次钢琴的重音,都像是敲在台下观众的心上。
江听寒:“爱我这样的人对你来说不容易,我的痛苦你也经历。”
“你是唯一,陪我到天堂与地狱。”
此时的她,冷淡的声音里蕴藏着浓浓的情绪和感染力,台下会唱这首歌的观众都情不自禁地跟着合唱了起来。
就算不会唱,因为旋律太简单,听过副歌的他们也能跟着轻轻哼出来了。
观众们齐声对舞台上那个耀眼的她,也对舞台下那些安静观赏着的、他们心爱的爱豆唱着:
“每次一想到你,像雨过天晴——”
“看见一只蝴蝶飞过废墟——”
“我能撑得下去,我会忘了过去——”
权至龙鼻尖有些泛酸,也在心里轻轻跟唱:“是你让我找回新的生命。”
“每次一见到你,就心存感激,现在我能坦然面对自己。”
过去的伤痛早已困扰不了他,在家人、粉丝——爱人的抚慰下,伤口已经愈合。
他也不会用那种“为别人好”的心理再去欺骗自己做不愿意做的事情,不会因为自尊就隐藏自己的真正想法,他对江听寒是完全坦诚的、是毫无保留的。
是江听寒让他第一次意识到,如果他难受,如果他痛苦,如果他不开心,不用深埋心底默默忍耐,只要说出来就好了。
从只是一个小豆丁时就开始上舞台,被迫自立自强的权至龙也有依赖别人的权力。
他回味着歌词,也很想对江听寒唱起这一句:“爱我这样的人不容易,我的痛苦你也经历。”
他敏感、多愁善感,他也爱作,明明是年上却很幼稚,很爱一次又一次用看上去“闯祸”的行为来印证对方是否爱他。他太多缺点了,爱他确实不容易。
只要他痛苦,这份痛苦就会蔓延到爱人身上,可是善良温柔的爱人总是不离不弃。
“你是唯一,陪我到天堂与地狱。”
【虽然听不懂,但莫名很感动,这是很有力量的一首歌啊。】
【哟罗本可以去看看歌词的翻译,会更加有感触的,也会更加好磕的,可以说是她在用她的语言给他表白】
【啊啊啊Coldy你这个坏女人,把我唱哭了,突然一摸脸都是泪水】
【越是简单的歌,就需要越有经历的人来唱,才会越好听。但一想到Coldy还不到25就已经变成很有经历的人,就忍不住有些惆怅。】
【还有大合唱环节,我真的受不住了,粉丝们一唱实在太令人泪目】
这首歌包容性很强,不管是偶像唱给粉丝,还是粉丝唱给偶像,亦或是历经千帆、走过风风雨雨的情侣之间对唱,都很合适。
这只蝴蝶,是生命中出现的代表希望的TA,是在遇见困境、陷入人生低潮时的救赎者,是家人、朋友、爱人,还可能是自己。
比起明显的爱,这首歌曲更多的是感谢,感谢对方的出现,或是感谢自己的坚持。
如果江听寒没有辛苦打工努力生活,那就不会遇见老板;如果她没有决定用短短二年学完十二年的知识,她也不会有机会来到韩国,也就没有之后发生的所有故事了。
多年前听着《蝴蝶》埋头苦学的她,也不会想到今天她会在亚洲顶流云集的舞台上唱响这首歌曲。
舞台前方有一条过道,过道的两边围栏外都是观众,江听寒一边唱着一边走了过去。
这首歌来到了最后一段,她微微弯腰,冲着前排尖叫的粉丝唱道:
“我会永远珍惜。”
“我会永远爱你。”
她轻轻抚摸着头发上的那只蝴蝶,轻轻一扣拆卸了下来,手一翻,蝴蝶就出现在了手心上。