这是小天狼星的声音。

德思礼夫妇总算肯让开一条缝，允许哈利钻出去了。哈利一只手里提着装有海德薇的笼子，另一只手里拽着一个行李箱，跌跌撞撞地沖到了草地上，行李箱在出门的时候狠狠撞了一下佩妮姨妈的小腿。

“没有，我过得很好。”哈利立刻回複道，“你们来接我了吗？”

“是啊，我们先把你的行李放下，然后去韦斯莱家过一上午，在那儿享用午餐。”小天狼星说，“稍等一会儿，让我再找找那个按钮……我还是下车去找吧，也许那会容易一点。”

小天狼星突然出现在了草坪上。他像是从什麽东西上跨下来一样，一条腿支在地上，另一条腿翘在半空，正在往回收。但他显然没把车子停稳，哈利听见了一阵叮呤哐啷，重物落地的声响，然后纳西索斯也出现在了他的视线中，他的出场比小天狼星还要突兀，因为他是被摔下来的。

“哎呦！”

他侧身倒在了地上，脑袋朝下，狠狠地栽了下来。哈利在听到声音后的第一时间就丢下行李，朝着他沖了过来，但他们之间的距离有点远，哈利没能成功把车子扶住。海德薇的笼子被带着猛地转了一百八十度，这一变故惊得它扑棱着翅膀，不满地朝哈利大叫。

纳西索斯的头没什麽大碍，草坪很松软。但海德薇就不一定了，它的头被铁笼子撞到了。

小天狼星手忙脚乱地把车子了扶起来，让它别压在纳西索斯身上。

哈利不好意思地跟海德薇道了声歉，把海德薇的笼子放到了地上，然后走了过来。

“你还好吗，纳西？”

“我没事。”纳西索斯说。

他撑着身子，一边笑一边从草地上站起来。

“这场景太混乱了。”他说，“我本来打算用飞路粉把你接过来的，只要请人把德思礼家的壁炉连通飞路网就可以了，但小天狼星说这太平常了，他希望能表现得更帅气一些。然后，他突然和我说，他有一辆会飞的摩托车，之前借给了海格，现在应该还在那儿……”

“原本可以很帅的……这可是一辆会飞的摩托车！”小天狼星说，“但它现在是隐形的，其他人根本看不见它，这就显得我们现在很傻。”

“现在也很帅。”哈利言不由衷地安慰道，“不用飞路粉是正确的，他们把壁炉封上了。”

“为什麽？”纳西索斯问，“我想不通怎麽会有人封上壁炉。圣诞老人会在平安夜狠狠把他们骂一顿的。”

哈利也开始笑了。

“你说的对，”他说，“德思礼一家把圣诞老人给忘了。”

德思礼一家根本不在乎圣诞老人。他们是很实际的一家人，他们恨一切与魔法有关的东西。达力很早就知道圣诞老人根本不存在了，所以他一点儿也不在乎自己在圣诞老人眼里算不算乖孩子，理直气壮地以欺淩同学为乐——反正不管他怎麽做，“圣诞老人”的礼物总有他的一份。

“天哪。”

弗农·德思礼总算找回了他的声音。

“你们——怎麽——敢！”他粗声粗气地训斥道，“全街区都能听到那辆破烂摩托发出来的声音！你们怎麽敢把它开到我的院子里！”

佩妮·德思礼神经质地往周围看，她的脖子很长，这为她平时探寻邻居的错漏和秘密提供了便利，现在则用来寻找篱笆后边有没有人偷看。

“我们已经这麽做了。”小天狼星满不在乎地在那辆隐形的摩托车上摸索按钮。很快，这辆巨大但并不沉重、带黑色大挎斗的轻型摩托车就现出了真形。它有点旧，但它流畅的车身依旧让它显得很帅。

纳西索斯根本不理会弗农，就像他完全不存在一样。他走到海德薇的笼子旁边，蹲下身，用一根哈利从没见过的魔杖指着海德薇的头，帮它治好了脑袋上的磕伤。

“你换魔杖了吗？”哈利问。

“不，这根是特别的。它没有蹤丝，也不会被追蹤到魔法波动。”纳西索斯说，“另一个我之前把它借走了，回来就变成了这样——别告诉别人，魔法部不会允许有这样的东西存在的。”

“别那麽在意规则，纳西。”小天狼星抱怨道，“魔法法律执行司的人都不会像你一样在意这些细节。”

“我只是不希望被人抓住错漏。”纳西索斯说，“认识我们的人太多了。”

弗农深吸一口气。

“走，快点走。”他指着庭院外说，“你们不是要带他走吗？赶紧走！”

小天狼星把哈利的行李箱和海德薇的笼子提起来，塞到了挎斗里。

“我们正在这麽做。”他说，“别吵——哈利，你想试着开一下这辆车吗？”