斯黛拉牢牢記住瞭這個地名，她想著一定要回去告訴佈萊克一聲，但忽然聽到瞭有人提起他的名字。

“……現在可是香餑餑。”不遠處的羅斯默塔正和美容藥劑店的普瑞姆派尼爾夫人感慨：“您是不知道，上個月他參加瞭弗利辦的見面舞會，在伊爾福勒科姆，有點傢底的純血或者混血去瞭不少，女孩們都瘋瞭——”

“怪不得那會兒我的祛痘霜和美白液賣的那麼快，而且都是要求特快郵件。”普瑞姆派尼爾夫人說：“感情是因為西裡斯·佈萊克！”

斯黛拉不自覺望過去，兩個女人渾然不覺地說著八卦。

“可不是，我聽維羅妮卡說，伊爾福勒科姆好久沒那麼熱鬧過瞭。”羅斯默塔說：“姑娘們喜歡他，尤其是這趟牢獄之災讓他更神秘瞭。但是如果是結婚對象還是得慎重，他現在可是食死徒的靶子，據說那天他臉上還帶著傷呢。”

“那他幹嘛去舞會？”普瑞姆派尼爾夫人問：“我感覺他並不是喜歡社交的年輕人。”

“誰知道？”羅斯默塔聳聳肩：“不過斯多吉也去瞭，噢，他還帶瞭現在魔法部‘唯一可以和烏姆裡奇抗衡’的阿米莉亞·伯恩斯——”

“我記得她哥哥，埃德加。”普瑞姆派尼爾夫人嘆瞭口氣，有些憂傷：“是個好人。”

“好人不長命。”羅斯默塔同意道：“或許佈萊克是想趕緊留個繼承人也說不定。”

她們又開始聊別的，斯黛拉聽完後臉色未變，她微微垂下眼睫，想著妖精們對金杯的猜測，用如尼文記錄冠冕的傳說，還有哈利最近半夜裡時不時因為傷疤疼痛的夜哭——

斯黛拉。女孩深吸一口氣，告誡自己：你有那麼多事情需要做，他有他的生活。

她這麼自我說服著，但偶然聽到一些他在陌生的地方做著自己不知道的事情，仍會有一點點難過和沮喪。

其實我也沒有想象中跟他離得那麼近。赫奇帕奇想。

*

不過，哈利的傷疤最近確實疼得頻繁，小傢夥不太會形容自己的不舒服，隻是夜裡驚醒會小聲抽泣。斯黛拉不敢睡得太死，就把男孩的小床搬到自己的臥室邊，但這也沒法止住他頻繁的夢魘。

本來以為隻是普通噩夢的斯黛拉意識到事情的嚴重，她把這件事情告訴佈萊克後，男人似乎非常吃驚。

“傷疤痛？”佈萊克好像在寒帶地區，鏡子那頭的他每說一個單詞時，都有白氣呼出嘴邊，他帶著厚厚厚的圍巾，帽子上一圈狐貍毛在風雪裡被沾濕成一綹一綹，男人皺著眉，灰色眼睛上的睫毛也鋪著雪花，他問：“這種情況多久瞭？”

“大約兩周前，他第一次說自己傷疤痛。”斯黛拉回憶道：“我一開始以為是他做夢魘住瞭，但最近幾天都——”女孩回頭看瞭看蜷縮在自己小床上的男孩，擔心道：“這不是正常現象，我請萊姆斯跟金斯萊看過，他們也找不到頭緒。”

“我知道瞭。”他簡單說著，看著斯黛拉的目光從哈利身上落回鏡子，又問：“你怎麼樣？”

“什麼？”本來都打算掛斷通話的姑娘有些糊塗地看著對方：“對不起？”

“就最近做瞭什麼？”風雪似乎灌倒他的嗓子裡，他咳嗽一聲：“前兩天不還去商會瞭嗎。”

“噢，您說這個。”斯黛拉恍然大悟，於是老實道：“隻有上次跟您說的斯拉格霍恩去瞭戈德裡克山谷的事，別的沒什麼消息。”

她自覺傳遞訊息還算及時，但男人看上去有種說不上來的憋悶：“我沒問這個。”

斯黛拉不明白瞭，他倆互相看瞭一會兒，直到一隻手從邊上插過來，把佈萊克擠到一邊。

“嗨，斯黛拉。”斯多吉也裹得像顆球，他朝女孩一咧嘴：“沒想到我也在？”

赫奇帕奇脫離瞭剛剛莫名其妙的場合後放松下來，她帶著些許驕傲：“我當然知道。”女孩嘴角彎瞭彎：“阿米莉亞是不是也在？”

“這你也打聽得到？”斯多吉吹瞭聲口哨，低頭從口袋裡套出一方形酒壺喝瞭一口，臉瞬間紅潤瞭不少：“不過她早上已經回倫敦瞭，現在就我倆。”

他把鏡子偏瞭偏，照著佈萊克的背影，男人已經開始帶路，正一腳深一腳淺地走在雪地裡。

“你們怎麼穿這麼多？溫暖咒呢？”斯黛拉想再多看看格蘭芬多，但斯多吉又把鏡子轉瞭回來：“這邊麻瓜多，穿太少會引起註意。”

“這樣。”

“我好久沒用酒精驅寒瞭。”他又掏出那酒瓶喝瞭一口：“你猜我喝的什麼？”