“还好汤姆·里德尔算是白手起家的，不然我想不到我们还得这样收尾多久。”纳什上校伸了个懒腰，“走走走，回去吧，这衣服穿着可真难受，休想我再穿第二回 。”

里德尔？刚刚那个奶油老白脸？村里的大户？他家也是间谍？

“不行，你至少还得再穿一次。”斯文顿先生一本正经地说。

是得再穿一次，授勋的时候，得穿全套军礼服。司机天马行空地想着，他实在没办法将纳什上校和女装那些层层叠叠的珍珠、钻石链子与繁复细密的蕾丝、提花缎联系到一起，她看上去是会踢掉高跟鞋光着脚大步快跑的人。

“早呢！至少还得两三年吧？”看起来纳什上校也是这样想的。

结果斯文顿先生只是笑着喝了口酒，摇头道：“我是说今天晚上。”

啊？？今晚就授勋？晚上？不是等开战后吗？难道是彩排？怎么事先一点儿风声都没有，他压根儿也没收到用车通知。

纳什上校愣了半晌，脸色忽然爆红，俯身捡了块石头就往那砸：“不要顶着这么一张脸说这种话！你当杰克死的！”

司机杰克无辜地看看这个又看看那个。

“转过去。”成功捕获间谍似乎令斯文顿先生的心情又好了起来，和颜悦色地命令他。

杰克莫名其妙，但还是照做了。但是身后静悄悄的，毫无反应。

“好了吗，先生？”他紧张地问，生怕自己打扰他们办什么机密事物。

“没好！”纳什上校急嚷，随即又小声抱怨：“这根也不好用，我再换一根……靠，怎么都不好用！过了保质期就干脆填炉子里生火，老攒着干什么？凑够七根召唤龙珠吗？”

“是你的问题，非要用别人的做什么？这下不就好了？”斯文顿先生的声音很是纵容，“什么是‘龙珠’？哈利·波特的金蛋？”

“啊？这都哪儿跟哪儿！”纳什上校忍俊不禁，“你没看过啊？那就可惜了，以后你哪怕想看、也看不到了。”

斯文顿先生沉默了一瞬，随即叫杰克：“转过来吧！”

杰克十分顺从，丝毫没意识到脑海里的某些记忆与意识正如同潮水般缓缓退去，潮起潮落总令人难以觉察，因为身处其中。

斯文顿先生与纳什上校站在一起，后者攥着那把小木棍，用手帕仔仔细细地一根一根擦过。

“几百年的尘灰与油垢！”她嫌弃地擦完，随手将手帕扔在冈特门前，“拿去吧，邓布利多会用得到的。”

“我？”斯文顿先生猝不及防，接过来点了点。

“格林德沃可不缺这东西！说真的，你什么时候才能混上个……嗯，官方编制？”纳什上校指了指自己帽子前的军徽，神情揶揄，“真想知道邓布利多搞正义事业的经费从哪儿来……天啊，不会真花的是我的钱吧？”

斯文顿先生一下子笑了出来。他指了指纳什上校，那样子好像在说“你给我等着”。

杰克淡定地站在不远处，眼观鼻、鼻观心。干他们这行的不能带耳朵和脑子，思考与质疑即是失格。

“走咯！”纳什上校背着双手，快活地转了半个圈，率先向树林外走去。正当这时，杰克听见树丛中接连传来几声爆炸的轻响！

他第一反应是潜藏的德国间谍引爆了埋下的地雷，虽然他不明白为什么要埋在那里——除了能炸倒几棵树。难道德国间谍靠伐木为生？德国人不发津贴的吗？

“你先去把车发动起来，杰克。”纳什上校立即说道，他的正牌雇主斯文顿先生反而一声不吭，就是脸色阴沉得可怕。

而且完全没注意到他。杰克想要获得一个赞同眼神的计划破产，只得怏怏地向森林外退去。

“闭紧你的嘴，不要让任何人靠近！”纳什上校不放心地叮嘱，直到那胖乎乎的身影消失在小路尽头，才松了一口气。

“我看他还得再来一个。”

“先顾好你自己吧！”

几道模模糊糊的人影自树丛中悄然现身，直到他们摆脱幽暗的树影，来到巴掌大的阳光底下——为首的是一位年轻精干的青年，长得相当不赖，他和身后其他男女一样，都穿着某种前开襟的素面深色长袍，像是某种统一制式的便衣。

“1912年7月8日，嫌疑人盖尔·纳什，你由于涉嫌严重违反《国际巫师联合会保密法》而被捕，请上交魔杖，准备随从显形。”年轻人一板一眼地宣布道，“我很遗憾，纳什小姐。”

“我更遗憾，忒修斯。我等你们等了快三个月了。”女军官扬眉一笑，“办事效率也太低了，庞贝城都毁灭了，你们才发现维苏威火山在冒烟？”

被称作“忒修斯”的年轻人颧骨上飞快地闪过一丝红晕。“那么这位是……麻瓜？”他转移了话题。