玛蒂尔达女王(205)
“撒拉森人不是盲人,他们知道我们即将与他们开战。”
“但这是基本的礼节,某种意义上,这也有助于我们打探他们的内部情况,向他们炫耀我们的武力和财力,从而令他们产生畏惧。”腓特烈说,“我给他们搜罗了他们绝对会感兴趣的厚礼,为了向他们展示我们的团结,我们最好一起出席。”
“我不觉得这个行为很有必要。”玛蒂尔达皱起眉头,“但你至少不否认这个行为对你没有害处,不是吗?你父亲也曾经和萨拉丁互赠礼物,他们是宿敌,但交往中同样不乏礼仪。”腓特烈说,意识到他动摇了玛蒂尔达的想法,他无声地笑了笑,继续循循善诱道,“捍卫荣誉、恪守礼仪,这也是骑士精神的一部分,作为理查一世的女儿,你应该尽可能让别人想起你同他的共同之处,这样才能继承他在东方的无形遗产。”他忽然叹息一声,“而且,也许只有和他曾经的敌人接触,你才会明白,为什么人们那么崇敬你的父亲。”
第116章
使团“就让他们以为是我耽于享乐、畏……
在理查一世和萨拉丁签署了停战协议的数月之后,萨拉丁便于大马士革病逝,这一点令有志于收回耶路撒冷的英诺森三世每每想起都懊悔不已,认为十字军错失了收回耶路撒冷的绝世良机,但随着时间的推移,撒拉森内部的局势也发生了变化:萨拉丁死后,他的儿子们争权夺利、内战不休,萨拉丁的弟弟萨法丁自立苏丹,将重要的埃及与叙利亚纳入统治。
萨法丁已经年迈,但他的两个儿子,卡米勒与穆阿扎姆还年富力强,二人分别领有
埃及地区和包括耶路撒冷在内的叙利亚地区,以十字军的名义,腓特烈分别向二人赠送了贵重的贺礼,骏马、珠宝、金银器具、颜色鲜艳的贵重织物,甚至还包括一只白孔雀,不少骑士都认为他出手过于慷慨,威廉马歇尔就曾提出了这一意见,对此玛蒂尔达不置可否:“这是他的意愿,也是他出钱。”
来自埃及的回信来得更早一些,卡米勒王子表达了相当友善的态度,为了欢迎王子的使团,腓特烈在雅法的帐篷中设宴,并极力要求玛蒂尔达和他一同出席,玛蒂尔达勉强答应了这个要求,和他一起接见使团。
某种意义上,卡米勒王子的态度称得上十分友好,他甚至赠送了价值更高的贺礼,包括训练有素的鹰隼、几只珍贵的白雕和一头大象,以及女歌手、舞女、魔术师等用来寻欢作乐的人,但当这些由撒拉森人享用的仆人在帐篷中表演时,她还是本能地觉得怪异和不适,她看得出来大部分人都是如此,与之形成鲜明对比的是腓特烈的如鱼得水,他和那些撒拉森人狂欢饮宴,用不同的语言和他们交流,抛开长相,他简直是个天生的苏丹,据说他的外祖父就曾被称为是“受过洗礼的苏丹”。
她尽可能地克制着自己的表情,不管腓特烈想做什么,在他的行为没有触犯到她底线时,她还是打算配合他,至少不抗拒他,也就是这个时候,她察觉到腓特烈的手臂搭在了她的肩膀上,同时笑着说了些什么,她直觉他刚刚说的话同她有关:“你说了什么?”
“他们建议我享用一位撒拉森美女,而我说我已有世界上最美丽的女人作为妻子,又为何还要另觅佳丽?”腓特烈侧过头,随着这个动作,他的头发也掠过她的脸颊,“这种离经叛道的事我以后可能会做,但现在不会做。”
他随即收回了手臂,继续保持着他们习惯的看似亲密却并没有直接接触的距离。等他们离婚,他哪怕和一个撒拉森女人结婚也和她没有关系,但现在他们还在十字军中,腓特烈再任意妄为也不至于当着她的面宠幸一个撒拉森女人。这是个短暂的插曲,宴会仍然在继续,厚重的服饰在很大程度上遮掩了她的表情,她不言不语地盯着流水一样被奉上的美食和各种饮料,忧虑之情越来越浓重。
这是粮食,是水源,如果补给线中断,军队就将成为困兽,甚至于哪怕补给线仍然畅通无阻,想要比萨人或者热那亚人运送食物,他们可能也会借机抬价,耶路撒冷的本地贵族对此会喜闻乐见,到时候她要强迫他们交出手中的粮食吗?
只此一次,她暗想,她决定不再奉陪腓特烈向撒拉森人炫耀财力的举动,这不是他打算出多少钱的问题,如果十字军出现粮食危机,他们就必须回撤或者贸然出击:“我已经收到卡米勒王子的回礼,不知穆阿扎姆王子何时回信呢?”玛蒂尔达耳朵动了动,她至少听得懂“卡米勒”和“穆阿扎姆”两个名字,“虽然我给身为长子的卡米勒王子送信更早一些,但穆阿扎姆王子身在耶路撒冷,他回信应该更快吧?”