做出和工资一样多的贡献才行，说实在的,莱拉小姐,我应该做得更多。”

玛莎帮着干了不少活,这些全都不是贴身女仆的工作,莱拉本来想阻止,但是她太忙了，一个没看住，玛莎就和简一起东奔西跑,而且她似乎有一种其特的语言天赋,能够和当地人打成一片。

就像她一来到哈特代尔就和哈特府上的仆人交好,她在马德拉群岛也能交到朋友,莱拉怀疑自己一辈子都不会有这种人格魅力——最多，她靠砸钱让人替自己办事。

简：“不要这样说,莱拉小姐，没有你的话，我早就在荒野上流浪而死了,那天晚上能遇到你和玛莎是我这辈子最幸运的事情。”

鳕鱼头也很幸运。

安顿好十磅的鳕鱼头，莱拉亲自监督着工人们把它们洗干净，放在醋酸里浸泡了十分钟，然后开始熬煮。

莱拉将附近村庄里的鸡蛋收购一空，用蛋清来澄清胶液。

玛莎感叹：“这么多鸡蛋！还有那么多的蛋黄！”

莱拉：“蛋黄是用不到的。”

玛莎俯下身子去看盛放蛋黄的大盆，一个个圆圆的蛋黄层层叠叠地挤在一起，假如说一个蛋黄令人想到太阳，几百个太阳全都聚在一个盆里的盛景可真是了不起！

佩德罗：“阿什博恩小姐，你是打算把蛋黄全部倒掉吗？”

他说话时简直是用鼻子出气，莱拉不给佩德罗发工资，陪同莱拉搞鳕鱼头熬胶是班卡斯先生的命令，他的薪水是班卡斯先生发放的。

看到这样一个阔气的，古怪的英国贵族小姐在岛上大肆挥霍，佩德罗感到心痛，虽然说花的不是他的钱，但是看到鸡蛋被白白浪费，他免不了心里的复杂感情。

莱拉：“佩德罗，请帮我传达给工人们，如果有人想要这些蛋黄，尽管拿去好了如果没有的话，就把它倒掉。”

葡萄牙人脸色不佳：“是的，小姐。”

当蛋黄样的太阳沉进大西洋的时候，莱拉的蛋黄也全都分走了。

莱拉指挥着佩德罗，佩德罗指挥着工人把熬好的胶液倒进浅盘冷却。

“我们的泡泡糖算是成功了第一步，假如后续的冷却步骤不出岔子的话，明胶是熬好了。”

这是来到马德拉群岛的第四天晚上，莱拉提议明天去迷雾森林。

“明天我们应该休息，玛莎，简，我们去月桂森林怎么样？”

时值雨季，马德拉群岛温度不高，不适宜下海游泳，莱拉想着去森林的话，就刚刚好。

“而且还有月桂烤肉，我们在班卡斯阳光旅馆吃的饭和在英国吃的没有什么两样，我想是时候去探险了。”

赞美鳕鱼头，不要在马德拉群岛上碰到基督山伯爵了！理论上来说，莱拉没有必要担心这一点，因为她在离开珍珠的时候观察过，下船的人里面没有埃德蒙唐泰斯。

但是也不好说。

那毕竟是埃德蒙唐泰斯，不能常规思维还揣测他。

莱拉翻了个身，在床上翻了个身。她已经躺下了，肚子里是旅馆的饭菜，说不上差，因为它完全符合豪华的装潢，说不上好，因为饭菜是老板按照英国客人的口味安排的——马德拉群岛的英国游客不少。

月桂森林的雾气并非传说，它像一条条湿冷的纱幔，与无数藤蔓与枝条虬结在一起，，将冬季清冷的阳光滤成斑驳、朦胧的光影。

莱拉、简和玛莎深一脚浅一脚地走在苔藓覆盖的小径上，空气里弥漫着腐殖土、潮湿木头和一种难以名状的甜香混合的气息。

“小姐，这雾气真像幽灵！”

玛莎裹紧了披肩，声音都被湿润的空气润泽了，“不过这里的幽灵闻起来倒是香喷喷的。”

“是月桂，”简深吸一口气，她苍白的脸颊在雾气中似乎有了一丝血色，“还有……烤肉？莱拉，你闻到了吗？”

莱拉挥了挥手杖：“简直像一场梦。”

她安排两个男仆远远地跟着她们，免得遇到强盗或者猛兽，自己的登山靴里插着一把匕首，袖子里缝着刀片，手提包里是装上毒药的注射器。

自打那次离开圣凯瑟琳修道院的仓皇出逃后，莱拉出门就永远这样了。

莱拉：“我想不出，这个地方怎么会有烤肉呢？据我来马德拉之前看过的书籍，月桂烤肉的确是马德拉的特色菜，但是我想不到，这儿又不是在农庄里面。”

莱拉抬起眼睛，她看天空，但是在森林里看不清楚天空。

玛莎故作神秘：“一个香喷喷的幽灵！”

简微笑：“啊，我想，一个散发着烤肉香气的幽灵不会是坏透了的幽灵，它一定是好幽灵。”

莱拉接着说：“谁知道呢？或许是森林精灵也说不准。”