(西方名著同人)[傲慢与偏见]之凯瑟琳小 姐(83)
难道只是因为求婚的时候,没有用上纯然的甜言蜜语,他们就要因此而错失自己的幸福了吗?
所以他痛苦又不甘、后悔又委屈。
最痛的时候,连朗博恩那个地界都一秒钟也待不下去了。
直到他回到彭伯利、回到了那个他从小生长、能给他带来最大宽慰的地方,他才慢慢平复心情、才敢重新回想凯瑟琳小姐的那套说辞。
她说她理想中的爱人,会越过两人之间的阻碍;然后他们两个,再一起携手并进。
其实仔细想想,这不正是凯瑟琳小姐同他在婚姻观上契合的地方吗?
他冒着常理所不容的风险、在求婚的时候说了那么一大堆有的没的,不就是希望自己未来的妻子了解他们彼此的生活、差距——好吧,现如今,达西终于愿意承认,当时的自己确实是有些傲慢了。
他明明可以不用将一切都放在求婚的时候说的,该甜蜜的时候尽情甜蜜、该一起面对的时候再来提前准备不行吗?
他说那段拒绝是凯瑟琳小姐对他人品的否认,他又何尝不是因为家境的差距而否认了对方的见识。
明明只要在见到难缠的亲戚之前,对对方略做提醒;甚至为什么一定要对方退让呢?
她是他认真、真心、十二万分喜欢而选定的妻子,他的那些亲人跟朋友们,为什么就不可以认同他的眼光、不来刁难凯瑟琳小姐,而一定要她来妥协呢?
达西越想越深、越想越觉得凯瑟琳小姐的拒绝情有可原。
可他却没法阻止自己陷得愈深。
甚至因为思想上的契合、碰撞,他觉得自己对对方爱得愈发深刻了。
然而当那一层虚浮的傲慢被戳破以后,仅剩的自尊反而令他不敢轻举妄动。他怕自己又遭拒绝,就此落入万劫不复之地;也担心自己思考得不够周全,此后彻底失去同那位小姐在一起的可能。
而且悲痛欲绝之际,他曾舍朗博恩而去。
如今就算某种念头偶然占据了上风,在Y国糟糕的路况下,他也没办法因为热血上头就马上跑回去找人。
思来想去,达西到伦敦去找了自己的朋友查尔斯。
他觉得失恋的时候需要朋友的支持是一件很正常的事情,只是脑海中刻意不去思考:查尔斯即将折返回内瑟菲尔德的概率有多少。
他要是回去了,他作为朋友,要不要也跟着回去?
毕竟就算是因为求婚被拒了——不、正是因为求婚被拒了,为了展现自己坦荡的态度,他才更应该跟着查尔斯一块儿回去的吧?
结果他的这位思维活跃的好朋友,时而粗心、时而贴心。这回偏偏就贴心上了。
为了不触及他的伤心事,别说带他回内瑟菲尔德了,他甚至准备跟他一起在伦敦过完这个冬天。
达西:“……”
达西当然是感念好朋友的这份心意的。【咬牙切齿.jpg】【无言以对.jpg】
不管怎么样,他都还是借出了自己在伦敦的房产。
因为好友一家坚持要自己雇佣仆人,达西只得另外给他们添置了家具。
这样也好,就让他用一个冬天的时间好好地思考一下吧……
***
结果仅仅过去一个多月的时间,他就意外地在借出的房产之中听到了某位班内特小姐的消息。
当时达西完全没有做好心理准备,他是真的不准备下楼见人的。
可是查尔斯一离开,他就忍不住重新滚动起这个想法来:他真的不要下去见一见谁吗?
兴许来人并非那位小姐,而只是她的姐妹呢?
难道只是因为求婚失败,从此以后他就要避开班内特家的人行走了吗?
这未免也太可笑了!
达西如此地说服了自己,并且为了以防万一而换了一身衣服下楼。
其实下楼之前,他内心是觉得来人是那位班内特家的大小姐的可能性大一些的。
不过她能勇敢地追来伦敦,还是让她觉得有些意想不到。这样一来,他的好朋友岂非同对方两情相悦?并且眼看他们的相处状态、怕是马上就能修成成果了吧?
到时候,查尔斯怎么可能不回朗博恩?
而最好的朋友结婚,他怎么也应该在的吧。
达西的脑子里胡乱转着这些想法,结果纷乱的思绪就于云杉木制的楼梯上彻底中止。
他居然在这里见到了那位班内特小姐。
不是简班内特,而且凯瑟琳班内特吗?
虽然这样的可能性微乎其微,但是有那么一瞬间,达西还是期盼她能如自己那般,在拒绝掉那次求婚以后,才发现自己的感情发酵得更深了。
但是很快,他就甩开了这不切实际的期盼。
与其指望着对方因为感情妥协、包容他曾经那过于傲慢的形象——他甚至将之评价为适度的傲慢,他还是更希望对方不要因为那次拒绝而遗憾失落。