而在华尔街，成功的标准从来都不是唯一的：它并不在意员工是怎么拿到成绩的。只要员工能为公司带来盈利，只要员工为公司找到更多愿意投钱的投资人，只要员工给客户留下深刻印象——甚至是以美色或模糊不清的暧昧暗示——上司们会自动忽略过程中存在的一切道德模糊。

“客户关系管理”，这是最体面的说法。

夏洛特自己完全没有参与客户关系管理吗？当然有，她的婚姻一片狼藉很大程度拜此所赐。她身处其中，目睹资本、权力、名望、欲望交织在一起，每个人都心知肚明，却无人会挑明真相。

从格里芬点名要她带上海莉的那一刻起，她就已经读懂了老板想要的结果。

年轻的女孩有着新鲜的血液，吸引这群老吸血鬼上前，这对她们来说是苦恼，也是机会。

她皱了皱眉，刚要说话，海莉已经先她一步开口。

“先生。”海莉微笑着说，“我们靠计算机为你挣钱，从过去到现在，一直如此。”

西蒙斯一愣，随即笑了起来：“夏洛特，你们的新交易员挺有意思。”

“她年纪还小，什么也不懂，是我们的技术人员，很得几位合伙人的看重。”夏洛特淡淡说，“所以布朗先生让我带她出来，就是为了让她涨涨见识。”

轻飘飘一句话就将海莉捞了出来。

西蒙斯顿时明白过来。

眼前这个漂亮的金发女孩不是能随意搞到手的，至少，不是他一句话能搞到手的，ESF对她的定位很高，他得要付出很多代价。

“夏洛特。”西蒙斯摇摇头，他知道这个话题已经无法继续，“还记得我上次跟你说过的那笔生意吗？你可得好好感谢我，今天我专门为此把小阿涅利也带来了，他有意要投资......”

夏洛特和西蒙斯渐渐走远，她们要去谈一笔关于阿涅利家族的投资，这个家族在意大利具有庞大的影响力，因工业和金融领域的卓越成就而闻名，通过菲亚特汽车公司，他们控制了包括法拉利、玛莎拉蒂和阿尔法罗密欧等知名品牌，持股的Exor公司则涉及银行和保险业生意。

这就是对冲基金融资的方式，和私募十分相似，资金的募集是秘密展开的，仅通过私人聚会和小规模私人路演来寻找投资人。门槛也很高，ESF基金1000万美金起投，当然，能进入这个圈子里的成员本身也不缺少一千万。

夏洛特交给海莉的重要任务就是搞清楚客户姓谁名谁，以及他们的投资意愿。ESF的竞争对手宽客基金、狮虎基金都已经成名已久，两支基金的经理都拥有在华尔街呼风唤雨的地位，ESF基金的根基要浅一些，但噱头十足，据称是一架奔驰着赚钱的机器。

海莉根据夏洛特的要求，印有一叠厚厚的名片，黑金色的卡片上写着ESF的口号——“追求卓越，利益恒久”，卡片背后是夏洛特的联系方式。海莉负责站在大厅入口，香槟酒架的一旁，向每一位路过这里的客户鞠躬，然后递上名片，等待他们的问询。

海莉第一次来到这样的场合，很奇怪的是她并没有如自己想象中那样被眼前的场景震撼。她以为穿过那条玻璃门门，会看到纸醉金迷，会有放荡的笑声和挥霍无度的奢华。

但这里却出乎意料地低调，柔和的灯光温柔地笼罩着大理石铺就的大厅，穿着得体的人们三三两两地围在一起低声交谈，就连香槟的气泡升起时都显得小心翼翼。

中途夏洛特回来了一趟。

“怎么样？”她问海莉。

海莉低头看了一眼手中的名片：“已经给出去九份名片，有三位先生对我们很感兴趣。”

“不错。”夏洛特难得夸赞，“你做的很好。”

海莉今晚的表现她都看在眼里，这个女孩并没有同她想的那样，迫不及待扑向富豪的怀抱，这倒是让她有所改观。

但她认为仍然有必要告诫海莉：“私人客户数量庞大，有些漂亮女孩总认为她们可以依靠年轻和美貌吸引客户，这是个致命的误区。我们的目标是赢得1000位顶级富豪中的999位，而不是那1位。情色绯闻会迅速摧毁信任，在这种圈子里，亲疏远近是一场看不见的战争，你明白吗？”

“我明白。”海莉谨慎地回答。

她把自己的位置摆得很低，在已经得罪了于自己有知遇之恩的兰利后，她不想再在基金内部树敌。

时针指向晚上九点。

身穿高定西装、礼服的投资者们或坐在镶金包边的扶手椅上，或依靠在铺着厚重天鹅绒的沙发上，巨大的水晶吊灯悬挂在天花板中央，投射下细腻柔和的光芒，将四周墙壁上悬挂的欧洲古典名画和银质壁饰映衬得格外耀眼。