“那真是太好了，谢谢你，海德。”看似松了口气地咧嘴一笑，他酒红色的眼眸里平静的眼神却暴露了他早料到这个结果的事实，而赶在她无情地揭露这一点以前，他又低了低眼睑，对她眨眨眼：“看得出来你跟他们其实很熟。”

没有想到他会忽然这么说，艾迪尔海德抿了抿唇，呆在原地不知如何作答。科扎特不介意地莞尔，转身踱回了客厅。他听到她跟了上来，压低声线说着：“事实上……他们姐弟两个并不坏，科扎特。朱里平时是吊儿郎当了一点，不过……”

停了停，她又一次语塞。

“不过，你知道么……有时候，我的看法也跟他一样。”

“朱里？”

她点头，看见他偏首朝她微笑。

“嗯。”科扎特端起餐桌上刚刚倒好的那杯牛奶，安慰地拍了拍她的肩，“我会好好跟卡列琳谈谈，她应该没有你想象的那么生气。”

她扁扁嘴，小声地告诉他希望如此，然后目送着他敲响了卡列琳的房门，端着牛奶走进去。没过多久，科扎特又重新端着那杯没有发生任何改变的牛奶走出了她的房间——艾迪尔海德不明所以地看着他，却见他双眼晶亮，一脸兴冲冲的神情，不像是碰上了棘手的问题。

接触到艾迪尔海德迷惑的视线，红发少年才有点儿呆头呆脑地笑了，不好意思地挠了挠头发，开口解释：“卡列琳说她比较想喝红茶。”

这下，艾迪尔海德终于确定自己的担忧是多余的了。

第二天，科扎特如约与朱里·费达见到了面。这个翘了一整天的课的青年没有同前一天一样与他的表姐在一起，他游手好闲地拽着科扎特在外边逛了整整半天，只有在街边的餐厅吃饭时才正儿八经地谈起工厂招工的事情。朱里顺道向科扎特打听了几句工厂的情况，当科扎特提到他是和卡列琳合作的时候，朱里显然对此有些惊讶。

“那姑娘瞧上去的确挺能干。”他这么评价完，还不忘心有余悸地瞅了瞅自己的右手。科扎特但笑不语，不置可否。

入夜之后，喝得烂醉如泥的朱里将他带到了福罗伦萨的红灯区。不论科扎特问几次他家的住址，他都只是勾着科扎特的肩膀吵嚷，坚持要去找妓/女。一对双胞胎姐妹想要接待他们，科扎特抬眼看了看面前两个风姿妖娆的女性，她们妆容撩人，穿着暴露，匀称修长的双腿套着性/感的黑□状丝袜，半敞的领口恰好能让人隐隐瞧见她们胸前的丰盈。

男人们的目光流连在她们的胸口和被极短的裙摆险险地掩住的两腿之间。

“不用了，”见两个女人正欲上前挽住朱里的胳膊，科扎特不着痕迹地扶住他退后了一步，平淡地出声拒绝道，“我们没带钱。”

这对双胞胎姐妹相互对视一眼，像是认为他在开玩笑，愉快地大笑起来。醉醺醺的朱里推了推他，似是要反驳他可笑的发言，但一张嘴就一阵恶心，踉跄了两步蹲到路边呕吐起来。

“没问题，小伙子，”两姐妹看到这一幕愈发笑得花枝乱颤，其中一人玩笑似的走近科扎特，抚了抚他的脸颊，凑近他耳畔魅惑地吐了一口温热的气：“费达先生可以赊账，他的朋友当然也可以。”

她的靠近同时也让科扎特注意到了一股就连浓厚的香水味儿也挡不住的刺鼻气味。并不是头一次闻到这种气味，几乎是在第一时间反应过来那是什么，他眸色略略一黯。

“不，我认为没有这个必要。”旋即，科扎特启唇，稍微偏过脸，同样凑近女人的耳郭低语，脸上的神色却十分冷静，“我有个叫做阿诺德的朋友，他在警署工作。也许你们听过他的名字，也知道他最近在调查什么事情。”

不出所料，单只是听到“阿诺德”这个名字，她便面色一青。

科扎特不再说话，抽身赶到朱里跟前，沉默地扶起他离开了红灯区。他一次也没回头去打量那对姐妹的表情。

“你跟条子打交道？”步伐歪歪扭扭的朱里发音含糊地问着，看起来似是恢复了一点儿神智，狭长的眼睛使劲儿翻，竭力想要睁眼。他的重心偏得厉害，基本直不起身体，多数时候重量都压在了扶着他的科扎特身上——两人都不是外表结实的那型，科扎特瞅起来更是瘦得让人没什么安全感，扶住朱里的手臂却显得格外有力，脚步也从头至尾都非常稳健。

“只是个熟人。”他这么随口回答。

“现在还有几条政府的狗管这事儿，你得叫你的朋友过来吓唬吓唬他们。”打了一个酒嗝，朱里晕晕乎乎地看着前方，这才发觉他们已经走出了红灯区，来到距离它最近的那条街道上，“要知道……一袋大麻加上一个女人，就足以搞死一个强壮的黑人……”