可是在亚洲地区，尤其是中国大陆，随着字幕组的同步翻译，整部电视剧在中国大陆却异常火爆。尽管中国大陆的美剧迷最早可以追溯到《大西洋底的人》和《加里森敢死队》时代，或者是《成长的烦恼》时代，但真正美剧的主力人群却还是《越狱》所培养的。随着《越狱》开创了网络美剧的时代，也让美剧制片商们有机会将正版的美剧卖到中国大陆。说来有趣，《越狱》在大中华地区曾经一片三卖过，香港的播映权归了TVB，台湾的播映权归了东森电视，而大陆的播映权则在星空卫视手上，最后还被凤凰卫视又买了一次。

其实按照一般美剧的制作规律，《越狱》在第二季就应该会被砍掉，但或许是大陆的反馈消息让制片方一度误以为这部美剧能卖进中国而又多制作了两季。不过《越狱》到了杰德手里就自然不会出现在北美及欧洲地区水土不服的局面，因为《越狱》原版的失败在于编剧们没有料到这部美剧会制作这么多集数，导致原本设定的世界观不够用了。

《越狱》的第一季是冒险题材，第二季就变成了悬疑题材，第三季更是变成了狗血警匪题材……尽管编剧们很聪明地弄了一个政府阴谋论这个美国观众喜闻乐见的设定来串起全剧，可是着墨太少，导致整部美剧出现了非常多的漏洞和常识性错误。

杰德版的《越狱》当然没有放弃“政府阴谋论”这个美国观众热爱无比的设定，但是整部剧的逻辑性有了非常大的改进，包括林肯巴罗斯因何入狱，简单一个父亲的秘密身份而被美国副总统陷害也未免太嘲笑美国观众的智商了。

按照杰德的审定，林肯巴罗斯是美国军方秘密行动处的特别成员，这个行动处专门为美国军方处理一些“脏活”。由于某次行动的失败，导致行动处大量成员牺牲，而为了逃脱责任，时任美国军方特别行动处指挥员的美国前总统想办法将林肯调离了军队而转入到国内的国民自卫队，很快竞选副总统成功的他见林肯没有任何反抗便继续栽赃让林肯以死刑犯入狱。虽然巴罗斯知道这是副总统的阴谋，但是副总统却以巴罗斯的女友和儿子为威胁迫使他认罪。而林肯的弟弟迈克尔却不相信自己的哥哥是杀人犯，在一系列的策划下，他也进入到他哥哥所管辖的狐狸河监狱。

有了杰德的设定和情节大纲之后，东风电视公司的编剧们将整部剧的逻辑性梳理地非常清楚，世界观足够支撑这部剧到第五季，并且有需要的话还可以再拓展。但是杰德却只打算制作三季。这部美剧将成为他敲开华语市场的开山作，因此除了情节精良之外，杰德更是动用了不少老戏骨前来客串以撑场面。

当然，最重要的是这是美国第一部商业化制作的高清电视剧。随着美国电视数字化的来临，五大电视网除了保留模拟频道之外也开辟了数字频道，同时还开始了各自名下至少两条数字子频道。数字子频道一条是免费地播出标清版电视网节目，基本和模拟频道一致；另一条子频道则是高清频道，播出的都是电视网的精华节目。只不过这些高清节目都是后期转制的，因此在画面质感和声音上还是略逊于真正用高清摄像机拍摄的《越狱》。

原本华纳东风电视集团以为杰德会将这部电视剧直接交由The WE电视网播出，但是没想到杰德却通知了五家电视网的采购方前来谈判。听到这个消息，华纳东风便知道自己的胜算不大了，除了ABC可能会因为母公司的关系不出高价之外，NBC和FOX可是都舍得掏钱的，尤其是天晓得CBS会不会在已经有国民电视剧的同时再买一部超高人气的美剧呢？

而且华纳东风更郁闷的是，这部美剧的二轮播映权也已经被预定了。杰德为了感谢联视电视网的帮助，直接将二轮播映权交由这个西语电视网了。至于三轮播映权，五大电视网还不屑争取呢。

一般来说，美国电视剧的首轮播映权肯定是五大电视网挑，电视网挑剩了再有全国级的有线电视台继续挑，当然付费电视台是另算的。二轮播映权则一般是由地区性电视网或专业电视网购买；三轮播映权则是一些偏远地区的当地电视台播出；个别能卖到第四轮播映权的电视剧一般也是卖给美国名下的关岛、美属萨摩亚、波多黎各这样的海外领地了。一般卖到三轮、四轮之后，就是出DVD和录像带的时候。

五大电视机网除了ABC只派出一个小小的经理之外，其余四大电视网都是总监到场。杰德倒也没有因为ABC只来了个小经理就拒之门外，杰德还巴不得让这个小经理见识下什么叫真正的美剧。伯班克的谢尔曼娱乐双子星大厦里自然有最一流的视听设备，尤其是为了体现《越狱》的高清画质，杰德从三星那里将刚刚造好的41吋LED薄型电视都拿了出来。虽然这台电视还没有后世电视那么大那么薄，但是已经足以让电视网的总监们眼睛一亮了。