“你喝醉了。”安灼拉指出。

“还不足以醉到让我跟我不想要的人上床。”格朗泰尔说。担心安灼拉会后悔的忧虑离他远去了。“噢。好了。本来是我担心你要起诉我的。现在看来我们分享着同样的忧虑。”他又笑了起来。“啊，辩护人。我发誓我是自愿的。你呢？你是自愿的吗？”

“当然。”安灼拉立刻说。

噢。格朗泰尔想。安灼拉说他是心甘情愿的。他不后悔，甚至还担心格朗泰尔会生气。这是个梦么？这是真的。

这是真的。

“……你坦白得叫我都难为情了起来。”格朗泰尔轻声说。他陷在枕头里，思考着这如果不是梦的话，就是他这些天里感到最愉快的时刻。他最近一定做了什么好事，才得到了这等幸运。

“既然如此。”他朝安灼拉靠过去，试探性地举起一只手，“来亲一个？我们人类在上完床的第二天一般都会这样。”

他敢肯定安灼拉翻了个白眼（这事儿让他差点又笑了出来），然后握住了他的手、把它按回被子上。

“还有一件事。”安灼拉严肃地说，“还有爱潘妮·德纳第的事。这件事你也不生气了吗？”

格朗泰尔讪讪地看着被按回被子上的那只手。

“哎，这件事嘛……”他慢吞吞地说，思考着该怎么表达——或者是掩饰他在爱潘妮身上感到的失败感，“我本来也不是在生你的气。啊，要说生我自己的气还准确些。”他顿了顿，*安灼拉*在请求他的原谅这件事已经让他不知所措了。“我觉得我应该为了爱潘妮做得更好。你知道，我已经感觉力不从心好多年了，好不容易有一个我想要好好做的案子……”他停住了，摆了摆手，不打算再继续谈这件事。在这个当口说这种话做什么呢？“得了。这没什么大不了的。我昨晚显得是有点情绪化。跟你说一些什么人生故事……哎。太傻了。”

“不。”安灼拉立刻说，“我应该考虑证人的事情对你造成的影响的。但你知道，我不能先把这件事告诉你，毕竟……”

“嘘。嘘。”格朗泰尔说，制止了他。他打定主意不要再聊这件事——至少现在不要——于是很快想了个法子：他壮着胆子在被子底下抓住了安灼拉的另一只手。“我知道，正义守护神。现在别聊案子，太煞风景了。”

安灼拉不说话了。他没有抽开自己的手，反而曲起手指、反勾住了格朗泰尔的指节。他的蓝眼睛看了过来，似乎是在等着格朗泰尔说说什么才是不煞风景的话。

格朗泰尔笑了。

“现在是检方问询时间。”他从枕头上支起身子，抓着安灼拉的两只手，假装一本正经地看着他。“你愿意发誓你接下来说的话都是真的、并且你已经了解做伪证的后果了吗？”

安灼拉愣了愣，随后，一种宽容和忍俊不禁的神情出现在了他的眼睛里。

“我发誓。”他说。

格朗泰尔严肃地点了点头。

“安灼拉先生。”他说，“你确实七年前就见过格朗泰尔？”

安灼拉点了点头。“是的，先生。”

格朗泰尔咽了口唾沫。

“你那时对这位格朗泰尔——有点感觉？”他问道。

安灼拉沉吟了一会儿。

“是的，先生。”

格朗泰尔停了停。他本来想问问安灼拉此刻是否依然青睐他，但这句话太难为情了，他思忖了一会儿，决定换个方式。

“嗯。安灼拉先生。”他说，把胳膊肘支在床上，朝安灼拉靠近。这句话太需要勇气了，如果不撑着床垫，他恐怕自己就要摔倒。“你愿意……”

他卡壳了。如果安灼拉说不怎么办？他和窗户之间还隔着一个安灼拉，这个距离可不足以让他一翻身就跳下去逃走。

“愿意什么？“安灼拉说。

格朗泰尔深吸了一口气。他咬着自己的下嘴唇给自己打了会儿气。

“你愿意试试跟我约会么？”他视死如归地说。

安灼拉笑了。他的眼睛因为这个笑容弯了起来。

“是的，先生。”他说。

在格朗泰尔来得及因为他的笑容和回答晕眩之前，安灼拉就朝他抬起了下巴——他抬起头来，而格朗泰尔低下头去。他们分享了一个、两个、然后是三个亲吻。

“我知道有家墨西哥菜特别棒。”他们分开时格朗泰尔说，他把一只手臂支在安灼拉耳边，低头看着他——他这时太愉快了，恨不得把所有好地方都介绍给安灼拉。“那旁边还有个戏院呢。等你下班了我要带你去吃一顿，然后我们去看场表演。啊，现在几点了？我今天一定到得很早。我会把古费拉克的下巴都惊掉。”