格朗泰尔看着他的侧脸。

“是啊。”他轻声说。

他移开了视线，从冰箱上面的柜子里给伽弗洛什拿了一盒橙汁，然后蹲下身捡起刚刚那罐滚到地上的啤酒，拉开了拉环。安灼拉已经没有再看他了。他的眼睛转回去重新盯着屏幕，一只手握着鼠标操纵页面，另一只手在思考中转着手里的记号笔。格朗泰尔抬起下巴喝了一口啤酒，试图从他背后经过。然而，安灼拉桌面上的文件还是吸引了他的视线。就瞧一眼，他对自己说。瞧一眼安灼拉打算怎么写他的诉状，然后就走回去躺在沙发里，把这一切都忘干净。他朝前凑了一点儿，看清了安灼拉写在纸上的罪名，然后……

“……噢。不行，不——这可不行。”他轻声说。

“什么不行？”安灼拉在他耳边说。

格朗泰尔差点吓得跳起来。

他转过头去，看到安灼拉一只手撑在下巴上，正颇怀期待地看着自己。

“……呃。”他说，口干舌燥地舔了舔嘴唇。“不是什么大不了的，我不是——我不是故意看的。只是我刚刚碰巧觉得，呃，我……”

他没说完话。因为安灼拉笑了——不是嘲讽或者好笑，是完全坦诚的欣慰和惊喜。他的蓝眼睛亮了起来，嘴唇向两边咧开、甚至露出了一点牙齿。这感觉就像一个太阳在格朗泰尔的客厅里被点亮了。他拿起那一叠文件，递给格朗泰尔。

“拿去。”他不容置疑地说。

格朗泰尔艰难地吞咽了一下。谁能拒绝这样的安灼拉？尤其是他脸上又出现了这种“我知道我没看错你”的表情的时候。他把啤酒罐和橙汁放在桌上，伸出手去、接过了那些纸，用手指摩擦着纸页的边缘。

“我觉得有些地方可以改改。”他轻声说。

安灼拉看着他。他看起来并不恼火。

“比如什么？”

格朗泰尔轻轻地长吸一口气、然后把它呼了出来。

“看这儿。”他说，指了指自诉书中的一行字，“为什么不写蓄意伤害？”

安灼拉朝他靠近，侧头去看他手里的文件。

“我们没有足够的证据。”他说，“这很容易被驳倒。辩方律师只要指出我们的证据不足以消除合理怀疑……”

格朗泰尔急促地笑了一声。

“停、停，安灼拉，等一下。”他说，伸出一只食指，“你在……你在用辩护思路思考问题了。我要给你提供一个起诉思路：从可能的最重罪开始。”

安灼拉疑惑地看着他。

“什么？”他说，“为什么要这样？”

“为了方便被驳倒。”格朗泰尔慢慢地说，因为安灼拉的信任而逐渐放松下来。意识到自己居然在司法工作的某一方面比安灼拉具有更多的经验，他忍不住迟疑地露出了一个微笑，“最初的罪名往往是为了能在之后作出妥协。如果你没有十成把握能定某一个重罪，就和辩护方讨价还价。你提出一个轻罪作为备选方案，而他们为了让你转而起诉轻罪很可能会承认一部分你的证据……”

“你在说辩诉交易。”安灼拉皱着眉头看着他。

格朗泰尔因为他的表情讪笑了一下。

“是啦。”他说，“我很抱歉让你接触司法工作中并不光彩的一部分，阿波罗？”

安灼拉叹了口气。

“继续说。”他说。

格朗泰尔耸了耸肩。不得不承认这种伎俩也是他对于自己的工作最讨厌的事情之一，但既然他拿起了这份自诉书草稿，他还是打算给安灼拉一点建议。

“其实说辩诉交易也不准确。”他说，“毕竟你的案子现在其实还在立案阶段，对吧？连法官都会和你讨价还价什么罪名合适。当法官觉得你的罪名太重时有两种选择：一，他建议你换一个轻罪。二，他给你一个批准，让你能够借用司法调查资源去搜集更多证据。不管哪个都对你有好处，毕竟你自诉最开始时可没有公共警力支持。此外，如果你的罪名过轻、那讨价还价时可就退无可退了。”

安灼拉思考了一会儿，似乎在权衡是要接受他的建议还是重申一遍罪刑法定。

“好吧。”最后他妥协了（毕竟此刻伽弗洛什的正义才是实质正义，对吧？），用记号笔划掉了原先的那行字，“还有什么别的么？”

“建议你同时提交附带民事侵权诉讼的起诉……”格朗泰尔揉着纸片的边角说了下去。安灼拉朝他侧过身，手里拿着记号笔，在那张纸上圈圈改改。如果格朗泰尔稍微低下头去，就能看到他蓬松的金发在自己的手腕旁边轻轻拂动，而他浅色的睫毛在眼窝的阴影里随着呼吸摇晃。这多奇怪啊，他想。在他们长时间的针锋相对之后，他居然在和安灼拉一起工作。实际上，这种感觉竟然如此自然和轻快，这就让一切更奇怪了。他稍稍换了个姿势，把手肘撑在了安灼拉旁边的那张座椅靠背上，塌下腰去，放低上身好让那些文件和对方的视线更加平齐。他一边舒展身体一边说了下去，然而，很快他意识到，安灼拉有一会儿没有没有说话了。