“处理掉了……那面具又去了哪里？”

“配套的面具自然也被销毁了。”

“是吗？”艾德文拉冷笑，自知从她口中问不出什么东西，“查蒂隆去了哪里？”

“我不知道，夫人。”女管家滴水不漏地回答道，“我只负责管理女仆。”

艾德文拉无话可说，只好悻然扔下一句话：“以后未经许可不能动我的东西。”

管家没有应声。

她撇下她离开衣帽间，布雷斯的房门紧闭，她推门而入时他一眼就看见了她，笑着跑过来抱住她的腿。但是艾德文拉却扬起了眉毛：

“谁允许你们把他打扮成这样的？”

布雷斯竟然穿着她只在书上和油画上看过的那种古典贵族小孩服装，他无疑是个漂亮的男孩，但是那些繁冗精美的打扮让他看上去更像是个唇红齿白的小姑娘。

女气……诡异……艾德文拉感到自己喘不过气来：

“谁允许你们把我的儿子打扮成这副样子的！”

两个法国保姆丝毫没有惭色：“这是法国的传统服饰，夫人。”

“我从不知道法国还有这样的传统。”艾德文拉厉声打断她们的话，“我看这是这座城堡的特色吧？”

她们面面相觑，一时没有回答。

“在我不知道的时候你们还对我儿子做了什么？”艾德文拉弯下腰直接问布雷斯，“这两天她们都带你做了什么？”

布雷斯懵懵懂懂地看着她，于是艾德文拉将问题更具体化一些：“她们教你法语了吗？”

“教了。”

“她们平时和你说英语还是法语？”

“法语。”

“你说的是英语还是法语？”

“法语、英语……都有。”

“都有？”艾德文拉大胆地猜道，“是不是她们只有在你说法语的前提下才会对你作出回应？”

布雷斯看了两个保姆一眼，点了点头。

“很好。那她们给你读了什么故事书？”

“夫人，”其中一个保姆终于按捺不住打断母子二人的对话，“先生全权允许我们照料布雷斯少爷，并提供给他合理的教育。”

“哦？”艾德文拉敏锐地抓住了她话中的重点，“查蒂隆是你们的主人，我不是，对不对？这就是你想说的吧——我明白了。”她牵起布雷斯的手，“我的儿子我带走了，等查蒂隆回来后我需要和他好好谈谈，尤其是你们以下犯上的行为。”

“妈妈，”布雷斯问她，“你为什么生气？”

“我没有生气。”艾德文拉简短地回答，她合上卧室的门，“布雷斯，你把这两天她们是怎么照顾你的细节一一告诉我。”

这个要求对于不满四岁的孩子来说颇有难度，但好在布雷斯的语言能力领先于同龄人。虽然仍有磕绊，不过他成功还原了绝大部分——

那两个保姆只和他说法语、给他读的是一本叫做《鹅妈妈童谣》的故事书，她们让他穿上那些奇怪的衣服时布雷斯表示了不情愿，但她们告诉他这样打扮会讨大人喜欢，于是他没有继续反抗。

“我明白了。”艾德文拉点头，又确认一遍，“那你喜欢她们吗？”

布雷斯考虑了短暂的几秒，然后摇摇头。

“你觉得我给你找个英国保姆怎么样？”她同他商量道。

布雷斯提出了异议：“我想和你待在一起，妈妈？”

“因为这座城堡里全是查蒂隆的人，我也需要我自己的人手。”艾德文拉抽出一张羊皮纸，给西尔维娅写信，虽然她那位保姆理论上是洛佩兹的人，但她起码应该对西尔维娅忠心耿耿，“如果以后再有这种事情发生，不要怕，拒绝她们，然后来告诉我。”

布雷斯迟疑了一下：“那会给你带来麻烦吗？”

“什么？”

“他会不高兴吗？”这个“他”显然是指查蒂隆。

艾德文拉惊异于布雷斯的过分早熟，尽管他知道查蒂隆是他的继父，也对海顿甚至马修有记忆，但她第一次知道他竟然还有能力想到“继父”与“继子”之间尴尬的关系。

“如果他不高兴，”艾德文拉将羽毛笔蘸足墨水，“我大可以给你再换一个父亲。”

艾德文拉在晚餐时间直截了当地提出了这个问题：“我要换掉布雷斯身边的保姆，我并不信任她们。”