这太尴尬了。海顿怀疑此举是为了减轻家里的经济负担顺便给全家埋下一个飞黄腾达的伏笔——显然，姨夫也是这样想的。他完全不乐意接纳这个白送的侄女，而姨母则同情心泛滥地表示她愿意收养这个可怜的孩子。经历几轮大吵之后，姨夫气哼哼地让步，决定先看看这是个怎样的小孩再说。

这些杂事影响到了戴维斯家中的气氛，也让海顿两个亲生的表弟表妹不知所措。厌弃之余，海顿暗自下定决心绝不给这孩子半点好脸色看。

在他的想象里，从一个巴西小渔村远渡而来的女孩肯定又黑又瘦，说不定浑身都冒着一种海水的腥味。考虑到他们的家庭状况，海顿笃定地认为她要么呆呆傻傻。要么满肚子算计……不过，她应该会讲英语吧？

但是他没有料到被船长从船舱里领出来的会是一个异常漂亮的女孩。虽然她看上去瘦弱而胆小，不过等她被带到他面前抬起头的时候，海顿轻轻吸了一口气。

听说她的父亲把她抵了三十加隆，如此看来他实在不是个聪明人。

海顿收回目光，点清钱款后伸手去拽她。也许是他表情不善，也许是她天性怕生，女孩瑟缩了一下，憋在眼眶里半天的泪水终于哗啦啦流下来。

海顿触电般地缩回手，船长唯恐惹怒他，急忙低声让她别哭。

事实证明这不是她第一次也不是最后一次在他面前哭。在从利物浦返回戴维斯庄园的旅程中，她倚着马车车厢睡着了，结果在一个急转弯时不慎“咚”地一声栽倒在地上。她痛得哀叫了一声，又迅速收音，乖乖地爬回座位上。海顿面无表情地看着她，在他的冷眼之下她蜷缩成小小一团，把脑袋搭在膝盖上，怯生生地看着他，见他半响没有出言安慰的意思，她又啜泣了起来，还把声音压得很低，仿佛害怕惹怒他似的。

演！你接着演！

海顿烦不胜烦地扭头看向窗外，耳旁是呜呜咽咽、绕梁三日的抽泣声。

观察一天之后，海顿得出结论：她和她父亲一样不是省油的灯。

姨母待她和善也就罢了，康斯坦丝似乎也不排斥她，尤莱亚更是盛情邀请她和他们一起玩飞天扫帚。虽然姨夫没有明说，但她被收养的事情应该已经板上钉钉了。

飞天扫帚？好啊！

海顿立刻有了主意。

把一个本来干干净净、漂漂亮亮的小姑娘弄得脏兮兮哭唧唧其实不是一位绅士所为。当她可怜巴巴、缩头缩脑地站在他面前时，海顿有一瞬间的心软。然而他更愿意扮演一个反派角色，于是他沉下声音，恶狠狠地要求道：“做一个听话的好女孩——你父亲是这么对你说的吧？”

她红着眼睛点点头，然后无限委屈地小声说了一句：“我讨厌你。”

你讨厌就讨厌呗。海顿甚至愉快地笑了。说得好像你和我有什么关系似的。

【2】

从那之后海顿没有再主动出现在艾德文拉面前。偶尔他会从自己卧室的窗户里看见她和尤莱亚在玩，或者听康斯坦丝和姨母谈起她。从表面上看，她似乎已经赢得了除他以外所有人的欢心，但是仔细考虑……

算了，关他什么事呢。她又不住在他家里，说不定这辈子他都不会再见到她，何必要替戴维斯一家瞎操心呢。况且人家都亲口说了讨厌他，是不是。海顿兴趣缺缺地躺在床上，床头柜上放着父亲寄来的信，要求他在八月结束前返回德国。

回去干什么呢？

结婚。

海顿的父亲毕生致力于维持施瓦茨家族在德国的影响力。在听说海顿收到了体育协会抛出的橄榄枝后，他立刻把儿子召回德国，并亲自给他挑了位妻子。对方的容貌、性格和才智都无特别出彩之处，但她的父亲是德国魔法部体育司的司长。

海顿没有表示异议，他按照父亲的意思和那位小姐见了几面，然后就求了婚。

她叫克劳迪娅，一听就不是个好对付的角色。不过海顿与她的相处还算和谐，除了热衷于时装、珠宝和各色派对以外，克劳迪娅还很擅长结交各类朋友。在一次鸡尾酒会上，她向海顿介绍了一个人。

“他叫卢克伍德。”克劳迪娅特意把他拉到一旁，仿佛怕别人听到他们的对话似的，“是为……黑魔王做事的。”

这时海顿正在全力争取一个升迁的机会，听到“黑魔王”三字，他立刻拒绝。但是克劳迪娅却固执地让他听她说下去：“他在寻找一个可以帮他在欧洲购入一些珍稀原材料的人。”她热切地说，“你应该和他聊聊。”