奈特利微笑了下:“我希望能在复活节的时候邀请你和我一块儿回唐维尔，你一定会受到最周全的招待。”

“这个邀请有点突然了。”

凯瑟琳没有立即答应，她看着他，有点儿想不明白他为什么会这么做。

然而直到这一家送她们登上马车，凯瑟琳也没有得到一个来自奈特利的具体的解释。她在马车上坐稳，松开奈特利搀扶她的手，她微微偏头，对上他噙着浅薄柔和笑意的目光。

她来不及说什么，对方将手放了下去，微微弯腰，向她们告别。

马车的轮子开始驶动。

凯瑟琳收回目光，她和奈特利的眼神在空气里隔空交汇一瞬，随即各自散开。

她好像有点懂得了那段她迟迟不能够下笔的告别情节该如何描述。

*

虽然有所感悟，可真正动笔时，凯瑟琳还是写的磕磕绊绊，涂改删减了好几遍，才写到自己勉强满意。她仔细看了看，叹了口气，收好这份手稿，转而写起那份为夏洛特定制的小说来。

既然她需要服务的对象并不是那位婚姻不幸的卡罗琳公主，而是夏洛特公主本人，那么凯瑟琳原先思考的很多情节都需要推翻重写。她给羽毛笔蘸上墨，写出一行流利的语句，在心底感慨了一番挣钱的不容易。

等修改好了第一章 ，莉迪亚也从乡下温泉动身回来，按照一开始的约定，玛丽寄给她的第一封信也送到，附赠一个小包裹。

是一本小说，《La Religieuse》。①

凯瑟琳随手翻了几页，不知道玛丽从哪儿得来这本书——这是一本批判宗教的书，在这个时代显然不合时宜。

她不由得为玛丽和自己的决定感到担忧。

书本最后几页夹了两张五十镑面额的银行券。凯瑟琳看了信，是玛丽还给她的欠款。

玛丽提到她利用伪装和数字计算能力在伦敦的大大小小赌场里赢了一笔钱，所以暂时偿还她一部分欠款。这件事被她轻描淡写地带过，却叫凯瑟琳胆战心惊。

她在回信中写:“亲爱的，我愿意用这笔钱来换取我永远不知道这个消息。”

除此之外，玛丽已经顺利到达剑桥，她说她已经找到了合适的身份和入学资格。她借用了另一个学生的身份入学，并在学校外租了一个小房间。

“……我一切顺利，基蒂。”

凯瑟琳在回信中写了不少话表达自己的担忧，她写完后思考了半个小时，将这封回信撕掉，写了另一封短信。

“……祝愿你一切顺利，苏格拉底和亚里士多德会保佑你。”

周五，莉迪亚回到伦敦。

作者有话要说：【上卷快结束了，下卷节奏可能快一点，如果快不起来那它就会变成中卷(小声bb)。】

①:《修女》，狄德罗(十八世纪哲学家)写的一本哲理小说，批判黑暗的宗教界。有同名改编电影。

第49章

如果莉迪亚没有带布莱特一块儿登门, 那么她回伦敦这件事不值得多提。然而偏偏她和布莱特一块儿回来了。

莉迪亚扑进凯瑟琳怀中，她微卷的头发在空气中一扫, 打在凯瑟琳脸上, 带起一阵痒意。她和刚来到伦敦的时候相比模样有了一些变化, 五官长开, 展露出一种明艳成熟的风韵。

凯瑟琳揉了揉她的头发, 才想起这个最小的妹妹马上就要成年。

莉迪亚松开她，回头朝布莱特招了招手，布莱特笑吟吟地走过来，对班纳特家几个姐姐打招呼，又侧过头去专注地凝视莉迪亚的侧脸。

凯瑟琳将莉迪亚的小脸往自己的方向搂了搂, 暗含警告地瞪了布莱特一眼。

教唆她妹妹早恋，其心可诛!

凯瑟琳忿忿地看着布莱特被光明正大邀请进加德纳先生家中, 忍不住询问莉迪亚和布莱特之间发生的事情。莉迪亚已经长得比凯瑟琳要高出半个脑袋, 凯瑟琳不得不有些吃力地仰着头和她说话。

莉迪亚咕哝了几句，凯瑟琳没有听清楚，她却别过头去不肯再说话了。

班纳特家几位小姐计划向加德纳舅舅辞行，择日返回朗博恩。说起这个话题时，布莱特和伦纳德都在场做客，布莱特马上接话说希望自己有机会与几位小姐同行, 伦纳德闻言不由得看向简, 两人四目相对，简脸红了一下，转过头和伊丽莎白说话, 她温柔地笑起来，一双眼睛仿佛在发光。

没几天，几个姑娘就动身回到朗博恩。班纳特太太在家修身养性，整个人和气了不少，叫凯瑟琳结结实实地惊讶了好一阵。

伦纳德在班纳特姐妹离开后几天，处理完手中事物，准备马车动身去朗博恩。

作为他的合作伙伴的加德纳先生只知道他要出远门，并不知道他的目的地就是他外甥女的家，“伦纳德，你这么急急忙忙的模样让我想到急于和心上人见面的小伙子。”