哈利皱起眉。“管好你的嘴。”

“我就是说说嘛。”

“那你来接这份工作好了。想想吧，对你来说是个可行选项。你本职在苏格兰，你只需要每周两次顺路到霍格沃茨待几个小时就成。”

“把这当兼职我是没意见，但首先得有人想聘请我啊，你不这么觉得吗？”

“去他的聘请。要懂得毛遂自荐嘛。”

“我不觉得罗恩在扫帚上的功夫够当一名魁地奇教练。”查理说。

罗恩皱着眉头。“哦，当你早有几个像查理这样支持你的亲爱兄长时，谁还需要马尔福呢？”

查理叹了口气。“我只是在说实话，罗恩。马尔福会对你说实话吗？”

正说话间，德拉科大摇大摆进了厨房，径直朝食品柜走去。他边走边说：“我从来都说实话！我说：你们的头发太红了。你们的鼻子太长了。你们俩闻着都一股龙粪味。最妙的是，你们俩的尊容都只有匈牙利树蜂会喜欢——下口。”他亮出一个贴着“德拉科”标签的外卖盒子。“啊，我的手指泡芙[7]，谁都没份，因为是我付的钱，所以全是我的。”

德拉科得意洋洋地笑着离开了房间。

查理喟叹一声。“记得提醒我别再要马尔福说实话。”

罗恩板着脸。“什么实话也不可能比马尔福更糟。”

哈利想，事情其实可能更糟的。德拉科本来可能留下，对罗恩和查理大讲哈利近几次寻找赫敏的失败故事。此刻，他可不愿去想最近这次受挫背后牵涉的问题。

“不管怎么样，他说对了一件事，”哈利说，“格里莫广场有很多浴室可供使用，特别是现在。”

“好的。我明白。”查理说着走出厨房。

查理走后，罗恩继续不紧不慢地喝着饮料，一点都不在意身上的肮脏。“哈利，我今天和金妮聊了几句……知道吗，我觉得她很幸福。”

哈利煞有介事地惊叫道：“不！你不是说真的吧？太可怕了。真是太可怕了！”

罗恩冲他扮了个鬼脸。“是啊，是啊。早不是新闻了……我听说。”

“金妮和迪安在一起有几年了，他们很幸福。你是唯一不承认这一点的人，因为你还抱着那奇怪的念头，觉得金妮应该和我交往……”

“噢，事情也没那么牵强。事实上，先起那念头的人可是你呢。”

哈利笑笑。“是啊，是我，不是吗？主动结束关系的人也是我，你对这个一点都不在意啰。”

罗恩耸耸肩。“那不重要。反正，我就是觉得再给对方一次机会对你们俩都不错。你和她分手时没把关系搞僵。那更像是相互谅解的分别，而且她好像不再对你和赫敏当时的关系心存芥蒂了。我想，她原来也只是对赫敏有芥蒂。从没对你有过，你懂吗？但后来她也不纠结赫敏了，所以就完全没问题了。”

听人提起他和赫敏，哈利心中阵阵刺痛。“她当然不再纠结赫敏了。在赫敏出了那样的事以后，还纠结于那类芥蒂就太可笑了。但我不能理解的是……为什么你会希望妹妹承受那样的负担，摊上一个背负如此多情感包袱的人？”

“我不是那么想的。我想的是，你需要一个能帮你放下包袱的人。我想你需要像金妮这样的人。”

哈利终于明白过来。“你应该很清楚，只有一个人能让我放下它。”

罗恩耸耸肩。“她不在这儿，不是吗？”

哈利不喜欢这番话，但他没有责备罗恩。“要是我会这样想的话，我早就停止寻找了。”

罗恩几不可闻地叹了口气。“最近那条线索进展如何？”

哈利早就知道他不可能逃避这个话题太久。“岌岌可危。他们发现了多比，把他赶出了俱乐部，还抢走了他的衣服和身上的一切。那可怜的小精灵是穿着茶巾来向我报告的。”

罗恩一脸同情。“我很遗憾，哥们。那本来是条很好的线索。”

“那么近了……看上去那么近了。艾伦看见她了。他不可否认、毋庸置疑、确确实实看见她了。”那情景在哈利脑中越来越清晰，失落感令他痛彻心肺，“她曾在伦敦，我却一无所知……我怎么能在她离得这么近时却不知道呢？”

“你要怎么知道？三周前你人在哪儿？”

“坎特伯雷[8]，”哈利说，“我在调查一个废弃的食死徒窝点。”

“那你当然不可能知道。”

哈利长叹一声，跌坐在椅子里。“那可能是她最后一次在伦敦出现，罗恩。更糟的是，我错失了同耶希敏商讨战争局势的良机。我越是想就越觉得，要是我能促成那部分计划，可以拯救那么多生命……我本该冒冒险去漫谈的。我是说，也许——”