*

那景象令人胆寒。确实如此。看到一个像哈利·波特这样的人在可怕的剧痛中叫喊，对人有某种恐怖的影响。尽管食死徒们都讨厌“大难不死的男孩”，却也清楚过去五年里哈利对伏地魔是个极大的威胁；哪怕不愿承认，但哈利身上确有某种东西在他们邪恶的心灵中掀起了恐惧。哈利能赤手空拳杀死吸血鬼。哈利能独自迎战三名狼人，全身而退。哈利曾反抗黑魔王，或许全靠运气，但那依然是他们中任何人做梦都不敢想的。

能令他们恐惧的另一个人只有伏地魔，而这就足以说明一些问题了。这告诉他们，在他们内心深处，从某种程度上来说哈利正是黑魔王的劲敌。

而此时此刻，伟大的哈利·波特在魔药和咒语折磨下，带着难以言喻的痛苦叫喊。他在黑暗中散发着冷光，他们能透视他的身体，看见魔药在他体内扩散，缠绕着他的神经和骨骼，刺入他的心脏、大脑和腹部。他们能看见咒语将他包裹起来，像一个致命的茧，裹挟起他的灵魂，撕扯而出。

伏地魔卷起长袍袖子，将手腕递向坚纽斯，更为这场景增添了一抹可怖的色彩。坚纽斯亮出尖牙，咬进伏地魔的皮肉中，吮吸伏地魔的鲜血。坚纽斯没吸多少血就松了口，咬破自己的手腕，把一小股血注入桌上第三瓶魔药里。那剂魔药原本是泛着绿泡的金色，一碰上坚纽斯的血液，立刻变成了一种阴沉浓郁的暗红。

食死徒们呆若木鸡，愈发苍白的脸上写满惊骇。世人都以为他们对这些恶事甘之如饴，但现在看来，窃取、损毁灵魂的恐怖是任何人都无法抗拒的梦魇。

尖啸的风声像高速列车一样撞进赫敏的耳膜；她甚至都没意识到自己是什么时候开始尖叫的。她一直叫到嗓子嘶哑。她怕是已经歇斯底里了，就好像眼睁睁看着自己的心被扯出胸膛。她呜咽啜泣。她尖叫着哈利的名字。她不知道她的理智是否还能幸免于难。

就在这时，威克多尔来到了她跟前。他的头发在狂风中乱舞，那张面孔显得如此陌生，然而当她望进他眼睛里时，还是看见了他隐在伪装下的真容。

“Molya te,”他轻轻把她的脸捧在手中，恳求道，“Ne. Ne pravi taka, Her-my-own. Molya te!”

求求你。不要。别这样，赫敏。求求你！

她不愿去听，那一刻时间仿佛凝滞，绵延无尽。她想尖叫怒吼。她束手无策。她保护不了他们。她只能声嘶力竭地尖叫。

我保护不了他们！

“Ne plachi. Ne plachi, Molya te…”别哭啊。求求你，别哭啊……“他是哈利。他的力量就是你的信念！”

这句话突然以英语说出，伴着威克多尔特有的古怪诗意，直击她心底。她止住尖叫，注视着威克多尔，魔力的紊流萦绕在他们周遭。她渐渐恢复意识，睁大了眼睛，愧疚于自己对哈利的怀疑，却也重拾起信心。然后，话语脱口而出。

“Distorqueo,”她说，“Distorqueo. Liberatio.[7]”

有那么一瞬，威克多尔一脸迷茫地望着她。

“说啊，”她嘶声道，“说完就退后。”

然后他明白了，向后退开。“Distorqueo. Liberatio.”

一眨眼间，效果立现。

锁链滑落，皮带断裂，赫敏感觉无拘无束。

彼得尖叫起来，叫声却淹没在魔法狂风的呼啸声中。

贝拉特里克斯甚至都不知道是谁袭击了她，就被撞翻在地。赫敏挟着她撞过重重布幕，把布片都从窗帘杆上扯了下来。赫敏的牙没进贝拉特里克斯的脖颈，橙色金色的丝绸滑落下来裹住了她们，与此同时，贝拉特里克斯营养健康的鲜血汩汩涌出，温暖了赫敏的舌头。

*

哈利看见自己脱离了肉体。

他看见他的躯体跌向地面，像死人一样大张着嘴，两眼圆瞪。另一个灵体盘旋在他上方，阴暗而扭曲。那是伏地魔的灵魂碎片，伏地魔正在呼唤那些灵魂碎片回归本体，正如哈利感觉到伏地魔在呼唤他。

寄居在哈利伤疤中的最后一块灵魂碎片摇曳而出，向伏地魔的身体直冲过去，似乎急于找到回家的路；但哈利发现他只需稍加努力，就能抵抗住伏地魔的召唤。

伏地魔拿起第三瓶魔药喝干。

哈利感觉拉力开始变强，他看见幽灵般的手爪从伏地魔身上浮现，细长的手指呼啸而来，杀戮、痛苦与不幸的尖叫紧随其后。

哈利只能惊骇地看着它们朝他扑来，但就在那些爪子触碰到他之前，他被一股力量向后拽开。他飘荡开，突然回到自己体内，他的肺也随之恢复了呼吸。

他喘息着，空气像刀子一样扎着他的胸腔。那些鬼手一触到他实实在在的身体，就如雾气一般消散了，无法带走任何它们想要的东西。