“你们就这么难相信我情愿摆脱坐牢的危险从此舒舒服服过日子？”德拉科坦露出了真情实感，“我已经在这所可怕的房子里熬了这么长时间，忍受你们这伙人的欺辱，在天杀的坟墓里干活，我一直表现良好，该死的，我甚至在这场他妈的战争中帮了你们的忙！我已经为自己争取到自由，我才不会在波特给我机会的时候抛弃它试图逃跑呢！”

人人都目不转睛地听着他发泄。哈利从没见过德拉科这样，哪怕是在他说了对纳西莎不敬的话导致德拉科挥拳相向的时候也没有。他怀疑地看着德拉科，一边听着。哈利知道，德拉科往往会在一些问题上撒谎，也许这场讨论的前半部分他就没全说实话，但这家伙此时此刻并没有撒谎。

德拉科怒气冲冲地转向哈利道：“那就是你心里打的算盘，不是吗？你希望我会干点傻事，让你有机会把我关进阿兹卡班！哦，我才不会让你得逞。我还在这里，而且为你抓住了一名食死徒骨干。我要求重获自由。这是我挣来的。是我挣来的。”

哈利从没考虑过德拉科的情况。听闻德拉科母亲的死讯时，他很同情德拉科，但德拉科并不想要他的怜悯。德拉科不想让任何人更深入地洞察他的心灵。但此时此刻，哈利却真真切切地从德拉科话里听出了端倪。哈利竟会觉得德拉科理应重获自由，世间真有这可能吗？

想到这里哈利突然意识到，除了那些梦想，德拉科已经一无所有。他母亲死了，他父亲将被处决，他姨妈已经死在帷幕那一边，没有人爱他，他再没有什么可以期盼，只剩下对自由和重新开始的憧憬。

他已经一无所有……

德拉科大概是看到了哈利的眼神，也可能是听到了哈利的心声，死死瞪着哈利，那凶恶的眼神让哈利感觉他也很适合当吸血鬼。

“你他妈怎么敢可怜我，你这个不中用的格兰芬多！”德拉科嘶声道，“你最好别他妈拿你的同情心来烦我。我才不想跟它扯上关系！把我应得的给我就行。把我应得的给我，否则我会拉你上法庭，用尽一切名目控告你。我才不在乎我是不是什么都没法证明。我会让你每分每秒都不得安宁，你这狗——”

“好吧！”哈利喊道。他不想再听下去了。“好吧！我懂了！去递交你的释放申请，或者你和律师捣鼓出来的随便什么东西，开听证会的时候我会如实陈述。我会为你的操行优劣作证。如果法庭裁定你获释，我不会再把你扣在这里。这就是你想要的吧？”

德拉科停下来，整理好凌乱的头发和衣服，长出了一口气。他似乎重振起精神，恢复了傲慢的表情。“是的。这就是我所要求的，真的。现在，如果你不介意的话，我得去给自己联系律师了。借过。”

他走了出去，无人阻拦，就连一向和他不对付的赫敏都没吭声。

门砰的关上，四个人面面相觑。

“狗娘养的。”罗恩叹道。

这似乎打破了沉默。

赫敏板着脸，交叉双臂抱在胸前。“见鬼！他仍是个世界级的混账东西！他是——他是——一个种族主义者，自私鬼，天杀的白鼬脸小浑球！我还是想——我还是想扭断他的脖子！”

“相信我，”哈利倦怠地说，“这屋子里没人不讨厌他，可那家伙有权要求自由。这你也知道，不是吗，赫敏？”

有那么一瞬，哈利以为她会固执己见，但她毕竟是赫敏——公正的化身。

赫敏抱怨道：“哦，诅咒我吧！我当然知道。”

“这什么时候变成一个该死的民主决策问题了？”罗恩问。

“罗恩！”赫敏嘶声表示了不满，“你不是那个意思吧！”

罗恩懊恼地叹了口气。“好吧，我不是那个意思！但这并不代表我喜欢这样！”

“该死的格兰芬多。”所罗门小声嘀咕。

罗恩朝他冷笑。“哦，我猜赫奇帕奇更有意思嘛，鉴于你们的学院代表动物是头那么迷人的獾。”

“你这话是什么意思！”所罗门大叫。

“别拿他出气，罗恩，”赫敏说，“所尔，我的天，他不是那个意思。獾是种很可靠的动物而且——哦，知道吗？这真的不重要，对吧？哈利，我能私下跟你谈谈吗？”

哈利自然很乐意，虽然他也不知道赫敏要谈什么。他点点头，推开休息室的门把她让过去，两人一起回到了哈利的书房。

关上门后，赫敏转身面对着他。

“你真觉得马尔福理应获释？”

哈利咽了口唾沫。“你怎么想？”

“是我先问你的。”

他停顿了一下，稍加思索。“你会不会——你会不会觉得我是个笨蛋，如果我说是？”