哈利极想朝艾伦的方向瞪一眼，终于还是忍住了。

“得再过两个晚上，我才能让你们见她。”西塞罗说，“在此之前，我希望让她对此有充分准备。其间，你必须准备好她的……单间。这是我的名片。”他把名片分发给在场所有人。“我猜你知道该怎么用电话，波特先生？”

哈利点头。

“拨打办公室的号码，找雅伊美。告诉她你打电话是为了在你家里安排赫敏·格兰杰的起居。她基本上会负责一切。你所要做的就是把你的地址给她。打的时候留意时间。雅伊美是一名吸血鬼。她不喜欢睡觉时被打扰。”

哈利瞅着名片，发现他们的工作时间是晚上9点到凌晨5点。

谁说死人就可以告别朝九晚五了……

“我很快也该去休息了，”西塞罗说，“如果你想的话，日落以后再过来，但你仍然不会被允许见她。不过如果你确实过来了，我将很高兴报告她的进展。在此期间，你也许想阅读掌握下面这些书……”他递给哈利一张单子。“它们极好地说明了如何在家中应付吸血症。”

哈利简略扫过单子。这不是一张很长的书单，但单子上罗列了从《走近吸血鬼》到《我吸血，我不吃生肝》的各式书名。若不是太令人毛骨悚然的话，它应该是很吸引人的。

“对了……如果不介意的话，请在艾伦离开医院时关照一下。他是个麻瓜，我想他可能在这些走廊里迷路。鉴于他是我最可靠的雇员之一，我可不希望他发生这样的事。”

说完，西塞罗转身踱回地窖，封闭了隔音墙。

“听起来很有希望，不是吗？”亚瑟说。

莱姆斯悲伤地笑笑。“至少，是我们此刻所能希望的最好情况。”

“不过，我还是希望他能多告诉我们些事情。”罗恩一边嘟哝，一边同哈利交换着目光。“他所讲的对我来说有点太临床了……”

哈利赞同地点点头。他有那么多关于赫敏的问题要问西塞罗，可西塞罗来去匆匆，絮叨的全是些技术细节。他想，要求西塞罗做更人性化的叙述恐怕太过分了。

“她想见她的朋友们，”艾伦突然说，“她害怕你们因为她如今的状态而抛弃她。”

哈利的心收紧了。

“但西塞罗向她保证你们没有那么做，”瞧见他们的表情后，艾伦继续说了下去，“他让她明白了，是他禁止你们进去见她。”

那叫人稍稍安心。

“她、她怎么样？”哈利也不大清楚他想问什么。他不知道怎么应对这种死而复生的情况，但他假想艾伦会明白他需要了解什么。至少他希望艾伦明白。这家伙在此之前也干过这样的工作，不是吗？

“一开始，她非常惊恐，但西塞罗和我成功让她平静下来。恢复思维的那一刻，她就明白了她是什么，我想那让事情对我们大家来说都变得容易了。聪明的姑娘。”

罗恩微微一笑。“仍然是‘万事通’，嗯？”

哈利不知该如何对待这评价。一方面，他或许该为她感到骄傲，但另一方面，那对她来说会是多么可怕啊？确实无疑地知道自己已不是……

人类。

他摇头甩开那念头。“你——你们没有被迫去伤害她，是吗？”

艾伦看上去对这个问题有点儿讶异。“是的。我们不必使用任何暴力手段。她有一颗温柔善良的灵魂。她问起了你们，后来她要求见哈利。”

闻言，他呼吸一窒。他希望自己能在她身旁。他希望……

这个人并不知道他是谁，这感觉很奇怪。他猜他已经越来越习惯于被人认出，虽然那感觉很糟糕。既然这个麻瓜正平静地站在一所巫师建筑中，而且刚刚为新生复活者提供了血食，那么他显然知道绝大多数麻瓜不知道的很多事情；然而艾伦却站在那儿，对巫师世界众所周知的事情丝毫不觉。如果麻瓜与巫师间的差异就能这么大……一名吸血鬼又会有怎样更大的差异呢？

哈利开始觉得非常、非常疲惫。

“我们都该休息休息了。”莱姆斯说着，挥手示意他们朝门走。他拍拍艾伦的肩膀以示感谢。

“她还提起另一个名字。”艾伦说。

亚瑟微笑起来。“罗恩？”

艾伦摇着头。“不。是坚纽斯。”

哈利对这个名字毫无印象。

“我认为那是转变她的吸血鬼的名字。”艾伦说。

坚纽斯。哈利发现自己正把这名字深深烙进记忆里，狂怒地圈住它，加上着重号。我要找到那个杂种，我要为他对她所做的事宰了他。我要勒住他的——

亚瑟和莱姆斯交换了一个在哈利看来意味深长的眼神。