(HP同人)永远的骑士(92)

作者:AdamantEve/译者:JacieNL 阅读记录

哈利不知道罗恩这么说是迟钝,或是因为不想把他和赫敏的谈话内容告诉哈利。

那也好,哈利带着些微醋意想道。如果他不想说出来,那么我也不想。而且,他们还能说什么重要事情?他们不过谈了二十分钟而已。

在医院里已经没什么该做的事情了,所以他们决定回家。哈利留话给卡尼治疗师,说他们会在第二天夜里再来。他希望他们能再同赫敏通话。

关于格里莫广场有一点很重要,它是一所非常智能化的房子。它对被许可的人现身,它允许人们从它的壁炉飞路离开。然而,飞路进入却完全禁止,这给像哈利和罗恩这样还没拿到幻影移形证书的人造成了不少困难。

跳下骑士公共汽车时,哈利和罗恩已经讨论好要取得他们的许可证,因为陆路旅行实在太痛苦了。他们刚取得一致意见要让唐克斯知道他们的意图并请求她的帮助,就在这时,他们发现街对面泊着一辆有蓬货车。货车停在格里莫广场14号前,哈利瞧见货车侧面写着——伊斯沃德公司:提供复活引导及其他吸血鬼所需服务。

他立即穿过街道敲起驾驶室的黑色车窗来。车窗摇了下来,哈利发现自己正盯着一张可亲但成熟的脸。他是人类。哈利曾多少以为会是一名吸血鬼。

司机并不是一个人。乘客座上还有其他人,后面似乎也有两个人。

“抱歉打扰了,请问是雅伊美派你们来的吗?”哈利问道。

那人好像吃了一惊,和同伴们交换着目光。

“你是怎么晓得的,孩子?”司机反问。

哈利蹙着眉。“我晚上给雅伊美打过电话,但我没料到你们对调查表的反馈这么迅速。”

司机的同伴用胳膊肘捅了他一下,瞪着他说:“别像个傻瓜似的,马科斯。他是哈利·波特!你没瞧见那道伤疤吗?”

这令他们后座上的两个同伴轻声唏嘘。

哈利强忍住叹息。他从永远都不会习惯这种情况。

马科斯大笑着打开了驾驶室的门。哈利不得不后退好让他能出来,工作小队的其他成员也开始下车走上街道。哈利看见,他们都穿着工作服,马科斯的名字就印在他制服胸袋上。

“我不晓得啥伤疤,哥们。我就是个麻瓜。我只晓得,如果他是波特先生,那他就是我们要找的主顾。”马科斯说。他握住哈利的手。“对不住。没想到你这么年轻,不过我寻思我其实不该再有啥吃惊的。做这份工作,瞅过的怪事够多啦,光吸血鬼都不算什么了。”

他的队友们拔出魔杖,挥动几下,从货车后面搬出板条箱装的各种设备。

一个巨大木箱被运出来的当口,胸前标着利亚姆的男子退到哈利身旁。“马科斯是新来的,波特先生。在那之前,他对我们的世界一无所知,虽然在过去的三十五年里他一直有个女巫的妹妹。”

马科斯板着脸。“噢!我就是发现得晚点,你晓得的!”

哈利心不在焉。他又一次有了不知所措的感觉,他不知道要怎么让这些人进入格里莫广场,更不知道该不该让他们进去。

罗恩推了推他。“哈利,也许我该把唐克斯叫到这儿来……”

“是的,”哈利松了口气道。至少他们中还有一个人在思考。“是的,拜托了。我会和工作小队一起等在这儿。”

罗恩点头离去,消失进保护格里莫广场12号的魔法屏障中。

安置工作小队在人行道上卸下了他们的货物,等待着哈利告诉他们该往哪里去。

“嗯?”马科斯问。

哈利不确定该怎么说。他心神憔悴,真的不想费神字斟句酌地解释。他选择了实话实说。“问题是,你看,我甚至还不清楚你们到底是什么人。”

马科斯似乎有点受到冒犯,但利亚姆和其他小队成员点了点头。

“有很多坏家伙想找到波特先生,马科斯,”利亚姆解释道,“他一直和坏蛋们斗争……他对陌生人抱有怀疑是正常的。假如对谁都温和轻信,他就不会在同神秘人的对抗中活下来了。”

感觉到另外两名小队成员(他们胸前标着锡德和鲍里斯)投来的充满敬畏的注视,哈利浑身不自在。

“噢,”锡德一边摘下帽子,一边以肃穆的口吻说,“我在报上读到了你朋友的事,波特先生。真为您难过。谨向您致以我深切的哀悼。我对此深表同情。”

听起来有些职业化,虽然哈利明白锡德是真诚的。他不想告诉他们赫敏幸存下来了(倒不是说这是一件高度机密),而且他疑心他们还未把她的“死亡”和他突然要求伊斯沃德公司送棺材到家中这两件事联系起来。他不得不假设他们还不曾完全猜到真相,所以他料想自己必须撒点谎,但撒谎总格外叫人难堪。

同类小说推荐: