球带着奇异的下坠，冲进了对手的网窝。场上队友都欢呼着朝希斯跑过来，他却只是匆匆和他们一击掌，然后径直跑向了场边。罗纳尔多也已经和其他人一样站起来欢呼，希斯不管不顾地冲向他，勾住他的脖子，抱得好紧好紧。

一瞬间希斯的天地整个安静下来，只有怀里这个人，和他贴着自己胸膛沉稳的心跳声。罗纳尔多没有推开他，反而用手轻轻抚过他的后背。希斯觉得眼泪都要掉下来了。过了好一阵子，罗纳尔多才在他耳边小声说：“再不回去比赛，裁判要罚你黄牌了。。。”

第二天的报纸和网络上铺天盖地都是希斯拥抱罗纳尔多的照片，一向夸张的媒体甚至开始幻想他就是罗纳尔多的接班人。一周之后，希斯接到英格兰国家队主教练的电话，通知他入选国家队的消息。这就意味着，希斯有机会参加2022年的世界杯了。

“教练，明天是休息日，我想请你吃顿饭，可以吗？” 训练结束后，希斯鼓起勇气走向罗纳尔多。

罗纳尔多显然有些惊讶，挑眉看了看希斯，“为什么请我吃饭？”

“恩。。。你已经知道了吧，我入选国家队了。”希斯有些不好意思地抓住球衣下摆，“我想谢谢你，教我这么多东西。”

“那你不是也该请主教练吗？还有厄齐尔他们，也教你很多。”

希斯脸红了，“当然是要谢谢他们，不过那些以后再说，明天单请你。”

罗纳尔多眯起了眼睛，希斯在心里不住祈祷：不要拒绝，拜托，不要拒绝。

几秒钟后，罗纳尔多点点头，“好呀。”

“那就这么说定了，我去订餐厅。明晚七点，我开车来你家接你。”希斯说完欢快地跑开了。

罗纳尔多坐在原地，定定地看着希斯背上跟着他的脚步跳动着的8号字样，一时间觉得惆怅中似乎又夹杂着一丝细微的喜悦。

第二天晚上七点不到，罗纳尔多家的门铃就响了。打开门，希斯穿着一身清爽的白衬衣和浅绿色开衫，金发梳理得一丝不乱，站在他家门口。

“你怎么来这么早？我还没换好衣服。要不你先进来坐一会儿吧。”

“不了。”希斯有些局促，“我就站在外面等你好了。”

五分钟后，罗纳尔多穿着简单的牛仔裤和黑色恤衫走了出来，顺手拿起挂在门边的灰色外套，关上门，“我们走吧。”

希斯的车是他两个月前新买的，今天下午又特地送到店里洗得干干净净，蓝色的车身像镜面一样，反射出他们两个人的倒影。希斯觉得他们俩站在一起挺好看的。

这是马德里市中心市郊一家花木环绕的餐厅，八点不到，顾客还不算很多，侍者直接把他们领到了小花园最里边的一张桌子。座位两旁是一丛丛的玫瑰和金盏花，香气扑鼻。矮矮的绿篱另一侧，有乐手在演奏弗拉明戈吉他。罗纳尔多看着对面正低着头仔细研究菜谱的希斯，年轻得没有一丝皱纹的脸上仿佛也能开出花朵来，不易察觉地叹了口气。

食物很快送了上来，希斯没急着吃，而是往两个高脚杯里斟上红酒，端起其中一个对罗纳尔多说：“祝贺我入选国家队吧！”

罗纳尔多依言举起自己面前的酒杯：“祝贺你，小男孩。”

希斯不满地皱了皱眉头，“后面一句收回去。”却仍然没放下杯子，“然后真的真的感谢你，教练。”

罗纳尔多微微一笑，“有什么好谢的，本来就是我的工作。”

“干嘛要推辞啊！”希斯抗议，“别人说谢谢，你就说不客气，就行了。”也许是扑鼻的花香和酒香的缘故，让希斯比平时放松了许多。

“好吧，不客气。”罗纳尔多笑着喝了一口酒，“其实你还应该谢谢你自己，勤奋永远是最管用的。。。”

“不容易啊。。。终于听到你夸我一次了。”希斯长嘘一口气放下酒杯，微笑着看了罗纳尔多一眼，拿起了刀叉。

吃到一半，罗纳尔多对希斯说：“说真的你挺不错的，21岁不到就入选国家队，还有大把时间去创造好成绩。”

“哪里哪里，”希斯吐吐舌头，“跟你19岁就在欧洲杯打主力相比，我这已经算很迟了。。。不过我争取将来成绩比你好就是了。”

“小子，别吹牛。”罗纳尔多心情也逐渐轻松起来，对希斯撇撇嘴，“你们英格兰又不是什么强队，这二十年还不如我们葡萄牙呢。”

“那是因为从前葡萄牙有你而英格兰又没有我嘛，现在不一样了。”希斯笑得一脸狡黠。

“真会说话啊！”罗纳尔多也笑起来，“不过说真的，国家队的很多事情不像俱乐部，没有转会这么一说。也许你很优秀，但你所在的国家太小了；又或者除了你还有其他特别出色的队员，可惜你们没生在同一个时代。。。总之十几年下来，遗憾挺多的。”