卡卡微微叹了一口气，克里斯蒂亚诺睁开眼睛，琥珀色的瞳仁在烛光映衬下如同最醇香的美酒，“怎么了卡卡，你不开心？”

“不是的，只是看着你突然想起我们第一次见面的时候。。。”

“第一次见面。。。”克里斯蒂亚诺看着他，“你是说07年的欧冠比赛，曼联对AC米兰？”

“是的。”卡卡伸手绕过蜡烛捧住克里斯蒂亚诺的脸。“刚才那一瞬间，我几乎不敢相信已经过去八年了。。。”

克里斯蒂亚诺却突然笑出声来，“卡卡，你一定不知道，我那时恨死你了。被米兰淘汰之后，我在更衣室哭了好久。那年的足球先生颁奖，你在我身边站起来去台上领奖的时候，我恨不得伸腿绊你一跤。。。”说着撒娇似的用脸颊在卡卡手心里蹭了蹭，“你要是了解那时的我，就不会说现在的我孩子气了。”

卡卡被逗笑了，一忽儿竟又难过起来，“其实和那时候相比，也许现在的你才更应该恨我。。。”

“你在说什么啊？”克里斯蒂亚诺吃惊地抬眼看着他。

“你这么优秀，又这么美，如果你肯开口，不知道有多少女人，也许还有男人，在等着做你的伴侣，一刻也不离开你。可是你却为了我。。。你说我怎么轻松得下来？有时候觉得不如你恨我还好些。”

克里斯蒂亚诺沉默了好半天，才开口对卡卡说：“今天我生日，我们开开心心的好不好？我怎么会恨你呢？我倒希望你对我说，‘克里斯蒂亚诺，我命令你只能爱我，心里只能有我一个人，只准天天等着我。’那样多好。”

卡卡闭上眼睛轻轻摇了摇头，旋即睁开眼睛看着克里斯蒂亚诺，“怪我说错话了，快点吹蜡烛吧，都快烧到头了。。。”

蛋糕虽然外表朴素，味道却非常细腻美妙，倒颇似卡卡的风格。可一个小蛋糕两个大男人分享，总归是不足以果腹。卡卡有些抱歉地说：“你看你今天过生日，我也没办法陪你出去好好吃顿饭。”——除非官方活动，他们两人不会在公开场合同时出现，这已经成了一条心照不宣的原则。

克里斯蒂亚诺耸耸肩，“无所谓啊，出去吃饭也没什么好的，又要开车，又要停车，还要等位。万一碰上堵车，时间都浪费在路上了。卡卡，现在和你在一起的每一秒钟，我都不愿意浪费。”

卡卡哑然。只有那些拥有每一天的爱侣，才不在意把时间花费在琐屑的小事上。而像他们这样辛辛苦苦偷来一天相聚的情人，可不是一点时间也浪费不起。

克里斯蒂亚诺倒不以为意，拍拍卡卡的手背道：“很久没尝过我的手艺了吧？过来打下手。”说完就起身向厨房走去。

说是生日大餐，其实菜谱也非常简单，沙拉和煎鱼而已。克里斯蒂亚诺从冰箱里拿出一堆看起来很新鲜的果蔬，西芹、黄瓜、小番茄、紫椰菜、猕猴桃、香蕉，吩咐卡卡拿去洗净切好。卡卡搬了把高脚凳，端着小筐子坐在水龙头前埋头仔细地洗了起来，过了好一会儿才觉得屋子里安静得有点反常。

他直起身子转头一看，克里斯蒂亚诺正斜倚在流理台边，眼睛一眨不眨地看着他。

“怎么了？我洗得不对吗？”卡卡抬手在脸上抹了一下。

克里斯蒂亚诺摇摇头，低下头开始料理他的煎鱼，“没什么，就是突然想起小时候，有一次我爸爸心情很好，告诉我说他年轻的时候岛上有很多姑娘喜欢他，有些比我妈妈还要漂亮，可是呢。。。我妈妈是唯一一个连在厨房里忙碌的时候都很好看的女孩。”

“然后呢？”卡卡饶有兴致地问。

“然后他就娶了她。”

卡卡没有说话，过了好半天才故作轻松地问：“你爸爸一定也是个很好看的男人吧？”

“那当然，我们全家人都好看。”克里斯蒂亚诺一如既往地自恋，“不过他说我最像他，而且是最小的一个孩子，所以他最疼我了。。。”

卡卡心里暗暗想，或许他应该祈求过世的老先生的宽恕，因为他亏欠了罗纳尔多家爱如珍宝的小儿子。

克里斯蒂亚诺走过来从背后抱住卡卡，脸颊贴上他的耳廓，“那时我爸爸经常对我说，我是世界上最棒的男孩。不过如果他见到你的话，也许就不会这么说了。”

卡卡只觉得心里一阵酥麻，侧过头吻住了克里斯蒂亚诺，“你爸爸说的没错，你就是世界上最好的。。。”

晚餐过后，克里斯蒂亚诺在客厅里摆上咖啡机，两人对坐着等咖啡煮开。香气越来越浓烈，卡卡打量着整间屋子，想起上次坐在这里还是两年前的夏天，两个人忍着眼泪道别。不知不觉间在切尔西的第二个赛季也都快结束了。当时只觉得万念俱灰，出了门就是永别。没想到兜兜转转，自己最终还是回到了这里，就像某个不知名的神灵在他们之间连了一条极细极韧的线，也许会拉得很远，却永远无法断开。