四月初的一个假日下午，阳光很和煦，希斯闲来无事，跑到市中心附近的跳蚤市场闲逛。这是马德里乃至整个西班牙最大的跳蚤市场，街道两侧是连绵的小店铺，更多的是直接摆在街面上的小摊。摊主卖力地向买家推荐来自欧洲各地的小物件，恨不得给它们全都渲染上一层颠沛离奇的身世，买家则不遗余力地杀价，整个市场都沉浸在热闹活泼的气氛中，让希斯想起童年南安普敦的港口。

这时希斯看中了一件工艺品，是水晶雕琢的四件乐器，两把小提琴，一把中提琴，一把大提琴，显然是一组弦乐四重奏的配置。四件乐器的颜色各不相同，两把小提琴一个是粉水晶，另一个是紫水晶，中提琴是茶水晶，大提琴则是烟水晶，放在一起却又非常和谐。刚看了一会儿，摊主便锐利地抓住了他的思想，“先生您的眼光真好，这是我一个捷克的朋友捎过来的，出自18世纪的波西米亚名匠之手呢。。。”希斯笑了，蹲下来向摊主打听过价格，也没多还价，痛快地掏出钱包付了钱。

刚把装那组水晶饰品的木盒放进背包，一抬头，希斯发现对面有人在看他，那人脚边放着一个大琴盒，眼睛的颜色都快和满街的树影融为一体了。“哈！帕维尔，好巧，居然在这里碰到你了。”希斯笑得很开心。

帕维尔腼腆地笑了笑，脸有点红，“其实我经常在这里逛的，不过还是第一次碰到你。”

“是吗？你有看中什么东西吗？”

“没有。。。”帕维尔站起来指指街角那家门窗紧闭的小店，“那家专卖旧乐器和旧乐谱的店老板今天生病了。”

希斯也站了起来，“我也没什么想买的了，我请你去喝杯咖啡吧，我知道这附近有一家咖啡馆很好的。”

在咖啡馆临街的位子上坐下，希斯舒服地伸长双腿，看着帕维尔，“你很喜欢逛旧乐谱店吗？是不是也想找到未曾被世人发现过的旷世杰作？”

帕维尔抬起头，表情有些惊讶，“你也知道卡萨尔斯的故事？”

“当然。”希斯微微一笑，“我母亲给一套关于巴赫生平的书画过插图，其中就提到了这个故事。不过，如果你想成为下一个卡萨尔斯的话，应该去巴塞罗那才对啊。。。”

帕维尔被他逗笑了，“再去巴塞罗那就笨了——这种奇遇，一个城市只会有一次机会的。”

“那好，祝你在马德里找到你的好运气。”希斯大笑起来。

这时咖啡送了上来，帕维尔啜饮了一口，很认真地对希斯说：“巴赫是我最崇拜的音乐家。小时候第一次跟父母去格鲁吉亚首都拜访亲戚，他们带我去听了一场音乐会，刚好是巴赫的无伴奏大提琴组曲，我当时就被这种乐器迷住了。后来我就缠着大人送我去学大提琴，不知不觉就拉了十几年。。。我在格鲁吉亚拿过很多奖，还去德国演出过，可中学毕业的时候，我父母还是反对我考音乐学院。他们说，我们那个小地方很少有人出国留学，即使出国，也应该学工程或者商科这样‘有用’的专业。他们还说，一个格鲁吉亚人，是很难成为西班牙的音乐家的。。。可我没听他们的，偷偷给马德里音乐学院寄了自己的作品和申请。我知道我会被录取，我知道我的天赋出了格鲁吉亚也不会逊色于其他人，我知道有一天会有很多人被我打动的。。。”帕维尔突然有点不好意思，“只是我还需要一点时间。”

希斯没有说话，只是静静注视着对面的少年。此刻他才发现，在帕维尔腼腆羞涩的外表下，藏着不亚于任何人的狂热和梦想。

“你呢？你是因为谁才开始踢足球的？”

希斯愣了一下，很快地摇摇头，“没有因为谁，就是自己喜欢踢就开始踢了。”想了一下又补充道：“再说足球也没你们那么久远的历史，巴赫那个年代还没发明这项运动呢。”

“这就是足球不如音乐的地方了。”帕维尔的表情一本正经，“虽然巴赫已经去世数百年了，但我只要拉动琴弓，他的灵魂就会复活。而足球呢，大家都只关心最近的比赛和最近的冠军，不要说上百年前，十年前的球星就已经被人们淡忘了。”

“谁说的，我们也可以看他们当年的比赛录像。”希斯抗议道。

“那只是一堆影像，不是真正的灵魂。”帕维尔摇摇头。

希斯突然笑了，“好吧，我说不过你，音乐家。十年后，人们会记得你，但是忘掉我。”

帕维尔一下子脸红起来，“哎呀，我不是这个意思。。。你当然比我厉害多了，你都是欧洲冠军，是大明星了，我不过是个做白日梦的穷学生。”