每一脚陷进厚实的雪地里，都能没过伊丽莎白的长靴子。雪屑从膝盖与鞋子的夹缝中溜进去，融化然后结冰。脚底板已经完全没有知觉，硬邦邦的像木头。呼出的白雾在眼前晕染开，结了些冰渣子在眼睫毛上。从三四个时辰前就一直在这样分不清东南西北的山间行走，除了越下越大的雪整个视野没有半点变化。

她努力眨了眨眼皮好让视线更清楚一些。

我们要去哪里？

这个问题她问了很多遍，从梵蒂冈出来后就在问，离开佛罗伦萨时也在问，经过了将近一年的时间。虽然回答是什么对于她来说根本无关紧要，但如果不说点儿什么就觉得耳朵要聋掉了——过于安静的雪地里所有声音都被过分放大，不管是脚下的雪被踩下去时发出的爆裂声还是自己急促的呼吸。

走到下一处可以休息的地方。你得吃些热的东西，不然会冻僵。

些许的希冀从心里生起，带着不敢确认的担心。伊丽莎白停了脚步，努力抬头看向那人的脸。

会有浇了蜂蜜的布丁吗？加了葡萄干的那种。

嗯。

那人回头，弯腰把伊丽莎白抱起来直接架到肩膀上，故作轻松地笑出了声。

本大爷跟你保证什么都有！

瞬间变高的视野变得新鲜起来，一晃一晃不稳的重心也很好玩；她对着那颗银白色头发的头颅一阵拍打，把覆盖在上面的雪花弄掉，并得到了那人“如果不老实就把你扔下去”这种毫无可信度的威胁。

从1460年第一天开始，他们一直在向北行走。偶尔是坐马车，或者是船（比自己大了不知多少岁的男人竟然在船上吐得一塌糊涂），更多的是徒步旅行。每次出行的时间永远是晚上，伊丽莎白已经忘记距离上一次伴随太阳升起醒来是什么时候的事情了。

这是理所应当的。

因为带自己一起旅行的，是吸血鬼。

是叫做基尔伯特·贝什米特的纯血种。

如果要伊丽莎白用一句话描述基尔伯特，绝对是蠢到无可救药的笨蛋。

自恋，臭屁，不可靠，完全自我中心。

没有看到他是如何杀死人并吸光血液的话，伊丽莎白完全有理由相信他只是个喜欢喝酒然后喝醉了边哭边说什么“我不需要你们的关心”的傻瓜，和邻居家那个胖得看不见五官的男主人有的一拼。每次当基尔伯特喝醉了半夜折腾得旅店老板把他们赶出去时，伊丽莎白总是狠狠踹着他的小腿表达自己内心激烈的愤怒感；居然让一个只有七岁的女孩子露宿街头，谁来教这位据说还是贵族的家伙一丁点儿骑士礼仪也好！最不可饶恕的是，这家伙经常忘记她的性别，拍着肩膀大笑说男孩子要有气魄早日锻炼成出色的男子汉，让人很想拿点儿什么扔到这张欠揍到极点的脸上。

喂，小鬼。你看那里是不是有灯光？

顺着基尔伯特所指的方向，她努力在远处一片黑黢黢的地方仔细辨别着，渐渐可以看到微不可见的豆黄色火光。

基尔伯特加快了脚步，转过几个拐弯便发现那火光愈加明显，而周围也逐渐显现出木制房屋的构造。这确实是有人居住的民宅或者旅店一般的东西了。

走到这木屋前花费了他们一刻钟左右，借着天边泛着鱼肚白的光亮可以看到门上钉着块木板，模糊可见旅馆的字样。

基尔伯特敲了很久门才有人应答了一声，隔了一会儿从里面稍微拉开门板，暖暖的光亮从门缝间泄露出来。充满怀疑的眼睛藏在门后向他们投来惊疑不定的目光，接着里面的人用混合了异邦发音的语言说道，你们有事吗？

打扰您休息真的很抱歉，我们在山里走了一晚上很累了，希望能在这里休息下……

那可辛苦了，晚上这附近的山路都很危险，而且离下山还有一段路程。虽然这里早就不是旅店，不过还是请进来休息到天亮吧。

基尔伯特暗骂一声吝啬，还是把已经快冻僵的伊丽莎白抱了进去。整个屋子里全是猛烈的伏特加酒味，房子的主人从拥挤的家具中抽出了两张矮脚凳放在火炉前示意他们坐下，然后从一排堆满了餐具书纸的架子边挤过去进了另一个隔间。没过多久从那里传来了乒乒乓乓的响动，大概是在准备食物。

伊丽莎白蹲在火炉前，把麻木通红的双手放在暗红色的炭火余烬上方，回暖的手指像有蚂蚁在啃食一般疼痛。基尔伯特瞧了一眼就蹙起眉头把她的手拉过来，对着手背上开裂的冻伤舔舐着，完全无视了对方的挣扎。

别动，臭小鬼，生了冻疮怎么不早说？

被舌尖舔过的伤口很快发生了奇异的变化，没过一会儿就找不到任何痕迹。伊丽莎白夺回自己的手，把头拧向另一边不想和基尔伯特说话。这种自尊心严重被挫伤的感觉实在糟透。