关灯
护眼
字体:
大
中
小
大清翻译官(358)
作者:四担白米 阅读记录
这完全打乱了我的计划。
我原打算配合福晋，听她安排，给予她作为主母和未来皇后应有的尊重，尽可能和王府里的人和谐相处。
毕竟以后她们是正经主子，我是臣。
再加上还有孩子们。
弘时还好些，已经成亲生子，走入社会开始为父亲办差，接触过形形色色的人，有一定的思考和判断能力。
弘历和弘昼才刚十一岁，他们的世界相对纯粹，脑子里基本都是父母、老师灌输进去的儒家那一套。尊卑、伦理这两样，是构成他们三观的骨架。
他们必然不能理解，为什么和父亲姘居的女人，可以凌驾于他们的嫡母、庶母之上。
我最担心的是弘历。
这个小古板非常固执，把儒家思想奉若圭臬，比较排斥西学，而且非常注重孝道。
他曾写过一篇《母颂》，明面上说的是嫡母，其实很容易看出来，写的是他的生母钮祜禄氏。
字里行间对钮祜禄氏的卑微、辛苦和隐忍充满了心疼。
让钮祜禄氏母凭子贵，是他像寒门学子一样秉烛苦读的原因之一。
在这么一个大孝子面前，我多想将他那大智若愚的母亲捧得高高的。
可四爷这么一通骚操作下来，这场子我是找不回来了。
“弘历，快去给先生看茶。”眼见自己的位子被我坐了，四福晋依然没恼。她笑盈盈坐在四爷下手的椅子上，安排弘历去端茶。
这其实也是给她自己找台阶。
把上书房先生捧上上座就不丢人了。
弘历乖巧地应了一声，刚转过身，她又嘱咐道：“用你十三叔刚送来的雨前龙井。”
“她偏好红茶。”四爷横插了一句。
我忍不住默默翻了个白眼。我什么都能喝的，既然来做客，讲究那么多做什么！
大概是府上很少喝红茶，四福晋一时为难。
耿格格脱口道：“王爷的书房里好像有一罐正山小种。”
想必平时没少去书房打转吧。我看了她一眼，这回打扮的低调多了，不过妆化的有点鲜艳。
弘历忙道：“儿子现在就去找。”
可还没等他走出大门，坐在最靠外那张椅子上的人忽然发出冷笑：“王爷疼人的方式真是几十年不变。捧得高高的，想得周到的，从来不顾及别人怎么看。”
这是一张我从未见过的生面孔。
瓜子脸，大眼睛，能看出来曾是个美人，不过现在，眼睛已经有三角趋势，眼角下垂得厉害，颧骨突出，两腮凹陷，嘴唇极薄，法令纹明显，看上去和德妃的年纪差不多。
别人都没反应，只有弘时面色紧张地朝我们瞥了眼，大概是发现他爹脸色不好，便朝她皱了皱眉：“额娘，您怎么能这么对阿玛说话！”
啧，原来是李侧福晋。
我从各方面的信息拼凑得出一个结论，她是四爷年轻时的真爱。
看来并不是两个人都释怀了，起码还有怨。
我倒是不酸，毕竟，我认识四爷的时候，他就三十六岁有老婆，要说各个都没感情，那是自欺欺人。
我是为四爷感到难堪。叫你非得秀，被人当众扇巴掌了吧！
他可能对李氏还有愧，并未搭腔。
但李氏并未因此放过他，直接无视弘时的暗示，转头朝我，满眼讥诮：“姑娘，你要是觉得这是爱你，那就大错特错了。他可没考虑过你的死活，你现在已经成了别人的眼中钉、肉中刺了。你还不能指望他保护你，因为他不稀得管后院这些小事儿。你得靠自己。可你就是再有本事，也终究双拳难敌四手是不是？等你被伤得心力交瘁，没了神采，他就再也不会……”
“额娘！”
“云静！”四福晋呼啦站起来，“你是不是又吃大红丹了？我说了你好几次，那东西吃多了会扰乱心智，你就是不听。当众说这些疯话，就不为弘时考虑些？”
接着给一旁的耿格格打了个眼色，“把李氏先送回去吧。”
李氏挣扎不让，冷笑道：“我为他考虑，他就会认我吗？我是吃大红丹了，不吃的话，哪有机会看到这么滑稽可笑的场面？”
“额娘！儿子求您别说了！”弘时脸上的红晕已经蔓延到了脖子，他媳妇董鄂氏一言不发地搀着李氏的手往外拉。
耿格格一边小声劝着，一边往外拖。
拉扯间，李氏手腕上的佛珠被扯断，墨玉珠迸溅四射，清脆的弹跳声，彷佛是为这场闹剧配乐。
哎，真尴尬，我还不能说什么。
偷瞟一眼，四爷脸色铁青，牙关紧咬，倒还坐的住。
弘历已经躲了出去。弘昼怯生生躲在椅子后面，不敢抬头。
唯有晓玲，吃瓜吃得两眼放光，恨不得给李氏拍手叫好。
僵持间，四爷忽然开口：“放开她，让她把想说的都说完！”
董鄂氏和耿格格先后放手。
李氏艰难俯身，从地上捡起一粒墨玉佛珠缓缓走上前来。
她不施粉黛，不戴首饰，只穿了一件宽大的麻布青袍，衬得骨瘦如柴，行如鬼魅。
“我没什么要说的，只想请王爷念在咱们过去的情分上，允许我去陪弘昀。他总托梦给我说肚子疼，要我给他揉揉。”
滚滚热泪从李氏空洞的眼睛里源源不断地涌出来。
她摊开掌心，把那颗佛珠捧到四爷眼前，“我怀昀儿时，王爷遍寻美玉，亲手为我磨了这十八颗佛珠，祈求佛祖保佑我们母子平安喜乐。是我们没这个福气，受不起王爷的厚爱。现在断了正好，我不欠你什么了。”
四爷眉头微皱，眼神沧桑悲哀，叹息道：“弘昀养到十岁，我是如何疼爱他，你不会不清楚。在他之前，我已经失去了弘晖、弘盼，对他寄予厚望，他没了，我比你更难受。你尚且可以沉湎悲痛不理世事，我却要强忍悲痛，追缴国库欠款、赈济灾民。多少次，我拿着刀到人家家里去，恨不得和他们同归于尽，在黄河边上，恨不得跳下去！我跟谁说？孩子日日同你吃一处住一处，他出了事儿，我没找你的错，你却怪罪到我头上，谩骂我、诅咒我，甚至拿刀要杀我！”
说到这里，他以手遮眼，长吸一口气道：“你是不欠我，我也不欠你。无论是对弘昀还是你，我尽心尽力，问心无愧。你休要寻死觅活，这么多年过去了，弘昀早就投到更有福气的人家去了。要真把自己当个母亲，回头看看弘时！他也是你亲生的，这么多年，你管过他几天？今天是他受封世子的大日子，全家都为他高兴，你能顾及他几分吗？活着不是他的罪，是你的福！”
弘时顿时泪崩，背过身悄悄抹泪。
耿格格走过去拍着他的肩膀安抚。
福晋则抽了抽鼻子来到李氏身边，劝慰道：“云静，你没了弘昀还有弘时，我没了弘晖却什么都没有了。你还是有福气的，王爷待你不薄，弘时又这么懂事。听我的，以后咱们好好过日子，别再钻牛角尖了啊！”
李氏冷冷看了她一眼，讽刺道：“和你们有什么好日子？”
四福晋温和大度地说：“你看看弘时，想想没抱过来的大孙子，这还不是好日子吗？”
李氏哈哈大笑，“福晋，你是真没过过好日子啊！我过过！”
她转向我，用一种极其阴冷、神经质的眼神盯着我，“好日子就是：孩子趴在炕上，夫君拉着我的手坐在炕边，与我笑说：眉眼似你，鼻子像我，希望将来读书像我，心细如你。或是，我为夫君纳鞋底，夫君教我孩子学认字，外面大雪纷飞，屋内温暖如春。亦或是……”
我原打算配合福晋，听她安排，给予她作为主母和未来皇后应有的尊重，尽可能和王府里的人和谐相处。
毕竟以后她们是正经主子，我是臣。
再加上还有孩子们。
弘时还好些，已经成亲生子，走入社会开始为父亲办差，接触过形形色色的人，有一定的思考和判断能力。
弘历和弘昼才刚十一岁，他们的世界相对纯粹，脑子里基本都是父母、老师灌输进去的儒家那一套。尊卑、伦理这两样，是构成他们三观的骨架。
他们必然不能理解，为什么和父亲姘居的女人，可以凌驾于他们的嫡母、庶母之上。
我最担心的是弘历。
这个小古板非常固执，把儒家思想奉若圭臬，比较排斥西学，而且非常注重孝道。
他曾写过一篇《母颂》，明面上说的是嫡母，其实很容易看出来，写的是他的生母钮祜禄氏。
字里行间对钮祜禄氏的卑微、辛苦和隐忍充满了心疼。
让钮祜禄氏母凭子贵，是他像寒门学子一样秉烛苦读的原因之一。
在这么一个大孝子面前，我多想将他那大智若愚的母亲捧得高高的。
可四爷这么一通骚操作下来，这场子我是找不回来了。
“弘历，快去给先生看茶。”眼见自己的位子被我坐了，四福晋依然没恼。她笑盈盈坐在四爷下手的椅子上，安排弘历去端茶。
这其实也是给她自己找台阶。
把上书房先生捧上上座就不丢人了。
弘历乖巧地应了一声，刚转过身，她又嘱咐道：“用你十三叔刚送来的雨前龙井。”
“她偏好红茶。”四爷横插了一句。
我忍不住默默翻了个白眼。我什么都能喝的，既然来做客，讲究那么多做什么！
大概是府上很少喝红茶，四福晋一时为难。
耿格格脱口道：“王爷的书房里好像有一罐正山小种。”
想必平时没少去书房打转吧。我看了她一眼，这回打扮的低调多了，不过妆化的有点鲜艳。
弘历忙道：“儿子现在就去找。”
可还没等他走出大门，坐在最靠外那张椅子上的人忽然发出冷笑：“王爷疼人的方式真是几十年不变。捧得高高的，想得周到的，从来不顾及别人怎么看。”
这是一张我从未见过的生面孔。
瓜子脸，大眼睛，能看出来曾是个美人，不过现在，眼睛已经有三角趋势，眼角下垂得厉害，颧骨突出，两腮凹陷，嘴唇极薄，法令纹明显，看上去和德妃的年纪差不多。
别人都没反应，只有弘时面色紧张地朝我们瞥了眼，大概是发现他爹脸色不好，便朝她皱了皱眉：“额娘，您怎么能这么对阿玛说话！”
啧，原来是李侧福晋。
我从各方面的信息拼凑得出一个结论，她是四爷年轻时的真爱。
看来并不是两个人都释怀了，起码还有怨。
我倒是不酸，毕竟，我认识四爷的时候，他就三十六岁有老婆，要说各个都没感情，那是自欺欺人。
我是为四爷感到难堪。叫你非得秀，被人当众扇巴掌了吧！
他可能对李氏还有愧，并未搭腔。
但李氏并未因此放过他，直接无视弘时的暗示，转头朝我，满眼讥诮：“姑娘，你要是觉得这是爱你，那就大错特错了。他可没考虑过你的死活，你现在已经成了别人的眼中钉、肉中刺了。你还不能指望他保护你，因为他不稀得管后院这些小事儿。你得靠自己。可你就是再有本事，也终究双拳难敌四手是不是？等你被伤得心力交瘁，没了神采，他就再也不会……”
“额娘！”
“云静！”四福晋呼啦站起来，“你是不是又吃大红丹了？我说了你好几次，那东西吃多了会扰乱心智，你就是不听。当众说这些疯话，就不为弘时考虑些？”
接着给一旁的耿格格打了个眼色，“把李氏先送回去吧。”
李氏挣扎不让，冷笑道：“我为他考虑，他就会认我吗？我是吃大红丹了，不吃的话，哪有机会看到这么滑稽可笑的场面？”
“额娘！儿子求您别说了！”弘时脸上的红晕已经蔓延到了脖子，他媳妇董鄂氏一言不发地搀着李氏的手往外拉。
耿格格一边小声劝着，一边往外拖。
拉扯间，李氏手腕上的佛珠被扯断，墨玉珠迸溅四射，清脆的弹跳声，彷佛是为这场闹剧配乐。
哎，真尴尬，我还不能说什么。
偷瞟一眼，四爷脸色铁青，牙关紧咬，倒还坐的住。
弘历已经躲了出去。弘昼怯生生躲在椅子后面，不敢抬头。
唯有晓玲，吃瓜吃得两眼放光，恨不得给李氏拍手叫好。
僵持间，四爷忽然开口：“放开她，让她把想说的都说完！”
董鄂氏和耿格格先后放手。
李氏艰难俯身，从地上捡起一粒墨玉佛珠缓缓走上前来。
她不施粉黛，不戴首饰，只穿了一件宽大的麻布青袍，衬得骨瘦如柴，行如鬼魅。
“我没什么要说的，只想请王爷念在咱们过去的情分上，允许我去陪弘昀。他总托梦给我说肚子疼，要我给他揉揉。”
滚滚热泪从李氏空洞的眼睛里源源不断地涌出来。
她摊开掌心，把那颗佛珠捧到四爷眼前，“我怀昀儿时，王爷遍寻美玉，亲手为我磨了这十八颗佛珠，祈求佛祖保佑我们母子平安喜乐。是我们没这个福气，受不起王爷的厚爱。现在断了正好，我不欠你什么了。”
四爷眉头微皱，眼神沧桑悲哀，叹息道：“弘昀养到十岁，我是如何疼爱他，你不会不清楚。在他之前，我已经失去了弘晖、弘盼，对他寄予厚望，他没了，我比你更难受。你尚且可以沉湎悲痛不理世事，我却要强忍悲痛，追缴国库欠款、赈济灾民。多少次，我拿着刀到人家家里去，恨不得和他们同归于尽，在黄河边上，恨不得跳下去！我跟谁说？孩子日日同你吃一处住一处，他出了事儿，我没找你的错，你却怪罪到我头上，谩骂我、诅咒我，甚至拿刀要杀我！”
说到这里，他以手遮眼，长吸一口气道：“你是不欠我，我也不欠你。无论是对弘昀还是你，我尽心尽力，问心无愧。你休要寻死觅活，这么多年过去了，弘昀早就投到更有福气的人家去了。要真把自己当个母亲，回头看看弘时！他也是你亲生的，这么多年，你管过他几天？今天是他受封世子的大日子，全家都为他高兴，你能顾及他几分吗？活着不是他的罪，是你的福！”
弘时顿时泪崩，背过身悄悄抹泪。
耿格格走过去拍着他的肩膀安抚。
福晋则抽了抽鼻子来到李氏身边，劝慰道：“云静，你没了弘昀还有弘时，我没了弘晖却什么都没有了。你还是有福气的，王爷待你不薄，弘时又这么懂事。听我的，以后咱们好好过日子，别再钻牛角尖了啊！”
李氏冷冷看了她一眼，讽刺道：“和你们有什么好日子？”
四福晋温和大度地说：“你看看弘时，想想没抱过来的大孙子，这还不是好日子吗？”
李氏哈哈大笑，“福晋，你是真没过过好日子啊！我过过！”
她转向我，用一种极其阴冷、神经质的眼神盯着我，“好日子就是：孩子趴在炕上，夫君拉着我的手坐在炕边，与我笑说：眉眼似你，鼻子像我，希望将来读书像我，心细如你。或是，我为夫君纳鞋底，夫君教我孩子学认字，外面大雪纷飞，屋内温暖如春。亦或是……”
上一篇：低嫁（重生）
下一篇：穿成年代文的无脑女配[七零]