关灯
护眼
字体:

遗愿催债人CP(42)

作者:荒木泽代 阅读记录

K小妹自己、她的男友、俩朋友外加苏岑希,就是这个小型鉴赏会的模特兼观众。哦对了,这俩所谓朋友里,有一个也是飞行嘉宾。她之前和K小妹只能说是“见过”,话都没说上几句就算朋友了。苏岑希同理,也划在“朋友”角色里。

鉴赏会就准备办在顾赫晨的别墅里,因为得带出点情节。按照剧本,另一个飞行嘉宾要“不小心”打碎别墅里的东西,然后得知价格很贵后表示这东西简直“又丑又贵”。这话会说得有点涉嫌种族歧视,以带起话题,也方便引发后续互动。当然,K小妹会出面调停这件事,顺便给飞行嘉宾洗白说她不是故意的,她只是说话比较直、绝没有种族歧视。而苏岑希这里则是要立一个“平时看着安静好说话,某些时候很坚持”的反差人设。

撕得响、转得快,不愧是K家真人秀剧本,一看就爆点满满。

宁非很满意,第一天的拍摄也很顺利。

——要不,晚上没事的时候,找找当地的乐子?

第二十一章 ——流量为王

宁非最后还是没能出去享受夜生活。

他连地址、攻略都查好了,结果临出门前,苏岑希来找他复盘白天的表现。宁非看这家伙难得有上进心,顾赫晨居然也愿意旁听,只好留下陪他们聊。

结果苏岑希的第一个“反省”,是觉得自己白天面对瓷器被摔碎的场面时,生气情绪表现得不够自然。

“……”宁非简直想无语望天,但他忍住了,只是道,“你是在跟我反省你的演技?你该不会想要走演员路子吧?”

“没有,我就是单纯觉得我生气和吵架的时候都没发挥好。”苏岑希解释道,“他们的剧本就写了个我要去争论,台词都要我自己想。我提前想过一些,但到了临场就一点想不起来,我怕节目拍出来显得很假,没看点。”

“没关系,K小妹知道要干什么,她很会来事。”宁非对此倒没那么担忧,摆摆手道,“你要是实在担心,明天再表达一轮就好了,够爆点的话,节目组会帮你剪的。别紧张,也没要你全程用外语吵架,不是说了你外语说不出来的时候,改用母语滔滔不绝就行?你之前跟顾总吵架不是嘴皮子很溜吗,怎么这次就表现不出来了?”

这话一出,苏岑希和顾赫晨的脸色双双一僵。一会儿后苏岑希才轻咳一声:“这次毕竟只是情节需要……”

“哦,所以是带入不了情感。”宁非淡定评价,“早知道不提前给你细节剧本,直接让翻译给你说那个人种族歧视,你大概还能爆发一下。”

“现在再说这个也来不及了。”苏岑希回道,“要不我写一下台词,背一背吧?”

宁非想了想:“吵架的台词不要写,你忽然说话说得太顺,反而不自然。想几个关键点就行了,比如你明天可以很严厉地跟K小妹表示,你可以对打碎瓷器的事既往不咎,但需要她的朋友针对某些词句道歉。K小妹会配合这个爆点的。

“不过节目组给你个人采访时候的发言,可以写一写。尽量用外语表达,但不要求你全背出来。比较复杂或者难说的句子,你可以现场求助你的翻译,这样比较真实——你知道我在说什么吗?”

苏岑希:“好像,懂了……吧。”

“‘好像’?行吧,就是这样——”宁非也懒得口头描述,索性演示,忽地一转外语,“‘我现在不是因为她打破了我的瓷器才生气,而是因为她说的那些话。我不知道她是不是故意这么说的,但即便不是,她也不该那么说。这是……’”他在这里顿了一下,忽然看向别处,像是在跟别人询问似的,又把语言切了回来,“不是我太敏感、这是很严肃的事,怎么说?”

他的动作太顺了,导致苏岑希下意识地顺着他的视线方向转头,随后才反应过来这只是表演。

宁非又问:“现在懂了吗?”

苏岑希茅塞顿开:“懂了懂了。”

宁非又道:“那你写稿去吧,自己写,写完给翻译看。不用把你的表述信达雅,只要不会引起误解就可以了,语法用词很简单也可以。”

顾赫晨终于插话:“给我看就行。”

“不行。”宁非果断拒绝,“顾总外语水平高,而且肯定会忍不住改出高水平作文,但那就和苏岑希的人设不一致了。还是让翻译帮他改个基础就行,不劳你大驾。”

这拒绝当中带着捧,顾赫晨也无话可说了,只好不再掺和。

宁非再和苏岑希对了一下第二天拍摄的细节,这场“赛后复盘”终于结束了。

虽然时间还没到午夜零点,也算不上多晚。但这么一消耗脑子,加上身体还没完全倒过时差,宁非就懒得动弹了。他径直回了客房,摸出自己的副手机,才发现段昀弘给自己发了好几条信息。

同类小说推荐: