关灯
护眼
字体:

我靠文化输出在异世出道(318)

作者:锦屏韶光 阅读记录

而插图也是充斥着血液,实际上,在最近的故事里,强盗和邪恶贵族已经不再流行了,更多的是一些编造的犯罪故事,她甚至在最新的一便士文学里看到了“画皮”和“裂口女”频繁出现,有一两个故事完全融入了卢恩顿,毕竟受到文化影响,艾琳娜不可避免地掺入了些许本土文化的元素,看起来颇有异域风情。

“对啊,”艾琳娜灵光一闪,“我应该把这些故事放在一便士文学上的。”

不过想到报纸也就一便士左右……那没事了。

总而言之,事态并不像艾琳娜所想的那么悲观,即便这些廉价小说作者真的去写了如同吸血鬼般的怪物,恐怕也需要时间酝酿。

更重要的是,大多数作者都是根据作品的销售情况来决定创作方向的。在一便士文学这个领域,畅销的作品可能持续数年,而销量不佳的则会迅速被市场淘汰,作者们也会赶紧调整策略,转向新的故事题材。

这也就意味着,一旦看到吸血鬼出现在一便士文学上,艾琳娜就立马出击,利用自己的创作优势,抢占市场份额,挤压那些跟风之作的生存空间。让那些试图通过模仿达库拉来赚钱的作者们无利可图,从而将吸血鬼题材从廉价小说市场上清除出去。

“希望那些作者原谅我,”艾琳娜轻拍着自己的胸口,仿佛在安抚着不存在的良心,“要怪就去怪《达库拉》的作者吧。”

第160章 卢恩顿版名侦探

提到连载和犯罪, 艾琳娜最先想到的,当属死神小学生。

这部作品虽然不是什么严肃的推理著作,但正是因为它的平易近人, 让绝大多数读者都能看得懂, 换成那些复杂繁琐的推理、沉重的罪犯故事,就会大大提升阅读门槛,没有办法吸引那些只想看些简单故事的工薪阶级。

不过,它已经连载了好几百集, 以她的记忆力,只记得那些印象深刻的童年阴影、花里胡哨的犯罪手法、三选一的经典模式、悲惨动人的主线人物、还有那些突如其来、令人咋舌的犯罪动机。至于具体的线索、证词之类的,她是一点印象都没了。

但是没事,她买到了一本《纽盖特日历》!

正如之前所说,这本书是纽盖特监狱看守收集每月一次的处决公告汇编而成,不过,与枯燥乏味的现代法庭记录大相径庭, 看起来更像是关乎案件的一篇小说, 就艾琳娜所看到的故事里, 甚至还有“受害者的母亲连续三个晚上梦见自己的女儿被谋杀并埋在红谷仓里,而离奇的是, 他们真的在红古仓中发现了她女儿的尸体”,这样离奇的情节。

反正这种文字肯定不会出现在现代的法庭记录中。

有了这些真实案件做参考, 艾琳娜兴致勃勃地开始了对“死神小学生”故事的“本土化”改编工作。

“唔, 高中生……这里似乎并没有直接对应的概念呢,”她眉头微蹙, 转头向一旁悠闲的哥哥爱德华求助, “你的学校是怎么划分年级的?”

从伊登公学毕业的爱德华自然能回答上她的问题,“五个年级, 怎么了?这都不知道,一点都不关心你哥。”

在艾琳娜的记忆里,爱德华是13岁上伊登公学,在此之前他都是在家里学习,这么说起来……他大学毕业之后,就开始给父亲和自己打工了。

中产阶级男性通常25岁之后才会结婚,因为他们需要积累一定的财富,确保能够支持一个家庭,最好拥有一套合适的住宅,所以,现在才20岁出头的爱德华才一副压根不着急的样子,他还有大把的时间可以享受单身生活。

“你们都管学生叫什么?”艾琳娜继续问道,“有没有什么统一的称呼?”类似……高中生?

爱德华闻言,脸上茫然:“低年级、高年级,不就这么叫吗?还能有什么特别的称呼?”

艾琳娜:……高中生侦探爆改高年级侦探,啊这……好怪哦。

大学吧,大学生侦探好了。@无限好文,尽在晋江文学城

艾琳娜刷刷在纸上写着“柯南,年轻且小有名气的大学生侦探,因无意间撞破了黑衣人的秘密交易,被迫服下一种……由邪恶教派精心配制的毒药,这种药剂让他的身体奇迹般缩小成小学生的模样,于是,他继续以小孩的身体追查黑衣人的身份,并在期间破获各种谜案。外表看似小孩,内心却超乎常人!这就是我们的名侦探柯南!”

还好柯南是取名自英语。

她没有改动“小学生”的身份,因为卢恩顿确实有私立小学,而且,不管在什么地方,孩子们总能享受到更多的宽容与忽视,能让柯南能够自由地在案发现场搜寻线索,而不容易引起怀疑,要是换成个大点的,那就可没那么容易了。

同类小说推荐: