七零年代,退伍糙汉被我带飞暴富+番外(362)
可今天的翻译一个个眼神明亮,好像打了鸡血一般积极,兴奋。
更令外商惊讶的是,今天的翻译文化水平好像提高了一大块。
对很多他们感兴趣的产品,这些翻译都能讲出个一二三条。
姜澄签到,下去走一圈后,笑着回来再签到。
真好,百花齐放才是真的春灿满园。
中午,翻译们陆续回来,外商也回去午休。
翻译处提供饭菜,姜澄出去看了一下乔治三人后,便回来和大家一起吃盒饭。
翻译处,不是捧着铝饭盒就是捧着大茶缸子的一群翻译,正分享着今天的心得。
“我就说了几句,结果那个外商真的买了。”
“第一次感觉我的用处还挺大。”
“我那个外商也是,原本前几天都不抬眼看我一眼,今天我介绍粉彩瓷的时候,恨不得眼睛贴我身上听。”
“我那个外商问我,昨天晚上吃书了吗?”
“一开始我还没反应过来,后来才明白他看过西游记,在说我是孙猴子。”
大家有说有笑,面色轻松。
姜澄目光扫过后,眼神微顿,朝着杜宾走过去。
杜宾,那个对姜澄没有参加培训颇有微词,后来陪着的家具商被姜澄“讲故事”下订单的翻译。
正在低头吃饭的杜宾感觉到一片阴影后抬头,惊讶的看着姜澄,又看看四周,似乎在确认是不是周围没有位置了。
“别看了,就是来找你的。”
姜澄端着饭盒坐下,忽视杜宾迷茫的眼神问:“你这一张苦瓜脸,离老远都看见了,有事?”
杜宾内心有几分触动。
他周围的同事都没看出来他有事……
“别误会,我单纯从一个战壕的角度,想帮你分析分析。”
姜澄的话及时响起,让杜宾闹了一个大红脸,狡辩的道:“我才不是……想其他的,我也是这么想的。”
“那就行,说吧。”
姜澄摆出一副公事公办的态度,杜宾还没泛起的小涟漪瞬间就被“姜大风”给拍没了。
杜宾收敛心思,放下手中的筷子,开始叙述他这几天陪伴的外宾。
“杰克先生一直说要很哇的元素,我不明白什么才叫哇的元素,所以多问了几句,结果那个杰克就给我说了一大堆说不通的话。”
“他说完之后,我更糊涂了,但我也不好说其他的,就老老实实的陪着他看展台。”
“结果每一个展台他都看了,不仅看了,还嘴毒的评价了。”
“在杰克的嘴里,我们的东西没有一个能让他哇一下的元素,我实在是不知道该怎么办了。”
“最关键的是,他真的太得罪人,每个被我翻译的厂家,现在看我的眼神都不一样了。”
“我觉得,要不是在这栋楼里,我肯定会被合伙套麻袋揍一顿的!”
杜宾说完了,眼里希冀的看着姜澄。
姜澄听后问:“这个杰克是不是很年轻?”
杜宾嗯嗯嗯的点头。
“对对对对!非常年轻,他好像才二十一岁,听说去年是他爸爸来,今年也不知道怎么回事他自己过来。”
“他说想要什么与众不同,眼前一亮,都是这种泛泛的词,可你给努力的找了,他又说不对。”
姜澄听懂了,勾唇一笑。
眼前一亮不好找?
没关系,她可以让他眼前一黑。
第261章 天花板拍马屁
杜宾看着姜澄脸上的笑容,身上汗毛刷的立起来了。
他身体本能向后靠了靠问:“你要做什么?”
姜澄谦虚着道:“当然是做一个好翻译该做的事情了。”
杜宾吞咽着干巴巴的口水问:“那是什么?”
“当然是助人为乐,帮助外商解决问题了。”
姜澄送给杜宾一个恨铁不成钢的眼神道:“杜宾同志,你需要好好加强一下自我精神文明建设。”
杜宾:他刚才肯定是眼瞎了,才会有想对眼前女人动心的感觉!!
姜澄可不管杜宾心里怎么想,她端着午饭就跑了。
杜宾起身看,结果姜澄太快,他也没看出个所以然。
不过他心里倒是升起点期待,期待姜澄能狠狠的宰一次折麽他的杰克。
离开的姜澄去了陶瓷厂,和陶瓷厂的厂长蛐蛐了好一会才离开。
离开后的姜澄再次找到杜宾,让杜宾将她介绍给杰克。
“可以,不过那个杰克有点…..特别,他不一定能接受换翻译。”
“你不用担心,直接介绍就行。”
杜宾见姜澄的自信,心里也安稳了几分。
很快,外宾们陆续返回,杜宾带着姜澄走到门口,脸上努力做出平静不心烦的表情。
“杰克先生。”
看见杰克的杜宾上前,杰克斜了一眼杜宾道:“杜…。你找到独一无二的产品了吗?说实话,几天过去,我是有些失望的。”