他 泰然自若地说道，看来，刚才短暂的真情流露时刻已经宣告结束，而萨尔维谈论奖项的态度也的确相当洒脱，“诚然，我知道配合制片对影片进行宣传，是我的责 任，倘若你有要求，我不应该拒绝，但我的确不得不承认，对我来说，电影在终剪版诞生的那一刻就已经结束，我感到重要的是我们是否创作了杰作，而不是它能拿 下多少奖项——虽然这么比较有些不自量力，但确实，在这一点上你可以认为，我和伍迪.艾伦对奖项的态度很像。”
和以往两人的交流 对比，萨尔维此时算是反常的多话，要知道，平时除了和电影有关的话题之外，他可以被认为是沉默寡言的那类人。珍妮转动着眼珠，不引人注意地看了切萨雷一 眼，想要知道他是否看透了萨尔维多话的缘由，而切萨雷呢，他捞起餐巾擦了擦嘴，又喝了一口清水，以一个完美的假笑介入了对话，显示出自己对局势的心知肚 明。
“我想你不必担心我的看法，萨尔，”他态度亲热——那种商务场合的亲热——地说，“虽然我怀疑在你眼中，所有的经纪人都身负 原罪，而片厂老板更是活该下地狱，为了影片的票房和奖项甚至可以杀人放火——其实事实说不定也真是如此，不过，幸运的是，我一向认为富有天赋的人群应该享 有特权待遇，所以你不用急着把缺席宣传的责任承担过去，这件事并不会造成我和珍妮弗之间的不愉快——当然也不会让我对你产生不满，虽然我疑心你并不在乎这 点。不过，我还是得冒昧纠正你的一个看法：配合制片进行宣传，是营销的责任，演员和导演只需要拍出好电影，之后的一切则可以交给片厂负责——我不知道别的 制片厂是否如此认为，不过在大梦，这一向是我们的既定方针。”
萨尔维望着切萨雷的眼神有些变化，当然，他们在此之前有过多次寒暄交流，萨尔维的礼貌也让他永远注视着说话人，不过这一次，他像是真正地‘看到’了切萨雷，像是对方的存在对他来说第一次有了意义——他注视了切萨雷好一会儿，又看了看珍妮。
不知为什么，他忽然露出了一个略带孩子气，甚至可以说是有些天真的开心笑容，在这一刻，愉悦感似乎击破了绅士礼貌带来的壁垒，让他会心地灿烂微笑了起来，他一边笑，一边解下餐巾，站起身对珍妮和切萨雷点了点头——
“那么，直到下次相见。”他说，脸上依然回荡着微笑的余韵，他温柔地望了珍妮一眼，一手掩过胸膛，对长桌另一头的两个人轻轻欠身示意，转身走出了屋门。
始终在一边等候的侍者上前合拢了房门，请示性地看了珍妮一眼，切萨雷对他挥了挥手，他便会意地也退出了餐厅。珍妮没有继续动刀动叉，也没有起身的意思，她盯着自己眼前的那杯牛奶，过了一会才猛然开口。
“你认为你的策略会奏效吗？”她问，“——当然，我不用说你也知道，他应该已经看出来了。”
她 事先没有和切萨雷预作沟通，因为她并不知道萨尔维对于那些报道会是什么反应，又会不会真的排斥宣传，或者不看重奖项，这是她和萨尔维见面后突然下的决定 ——和萨尔维在一起的时候她似乎总是如此，被感性主宰，忘了什么叫做‘三思而后行’。反而是萨尔维的思虑更为周到，考虑到了切萨雷这个合伙人兼公司上层的 心情，表示自己本来就对宣传和奖项相当看淡——没想到切萨雷把握这个机会，对萨尔维大加示好，这意图珍妮当然也是心领神会，并且没有任何理由反对：像是萨 尔维这样第一部就能导演出《梦露》的天才，任何电影公司都想和他建立长久又愉快的合作，在宣传上做出让步，如果能换得萨尔维的欢心，这点牺牲根本就微不足 道，如果有人因此惹怒萨尔维，那他就是傻瓜——当然，不放过任何一个打蛇随棍上、石头里攥油的机会，恨不得一个人情卖出无数次，这倒也是典型的切萨雷作风 了。
“我想他确实有很大的可能选择我们，”切萨雷说，他也没有任何离席的意思，“为什么不呢，大梦有钱，有人脉，配合意愿高，是个合适的主顾，而且还有你——”
他喝了一口水，瞥了珍妮一眼，“说到这个，你打算如何处理同他的关系？”
珍 妮并没以为自己和萨尔维的暗潮涌动能瞒过切萨雷，她疑心任何一个看过电影的人都会感受到这一点，不过，这对于切萨雷来说依然是相当少见的——在两人合作最 开始，他们的确约定，感情生活也属于经纪合约的一部分，不过在她和乔什的婚约结束，她开始和克里斯约会以后，切萨雷就开始回避和她谈论感情生活，更倾向于 把这些交给她自己处理。