“如果没有意外的话，结构明显很科学啊，比原来意识流的原作处理得清晰了不少，和音乐剧版本比也有很多更好的改 编，比如说圭多对每个角色的反应，这就和音乐剧不同，他不再是奔向每个女演员，而是有了自己的选择和喜恶——当然，这是可以理解的，音乐剧必须要他来带动 观众的注意点，否则观众会眼花缭乱，而在电影里，导演用自己的镜头完成了这个工作……这场大秀实在是让人寒毛直竖，完全体现了罗伯的功力，简单的改编就让 所有人的性格都立了起来，而且女声吟唱也是气势十足，这实在是……影评人完全在胡说八道吧？虽然不敢说胜过原作，因为已经是完全不同类型的电影了，无法比 较，但《九》有哪点输给《芝加哥》了？哪里节奏混乱、叙事不清、人物性格不鲜明了？”
当丹尼尔和制作人在走剧情时，曾在多年前就 欣赏过音乐剧录像，也因此看了原电影的哈利有些走神了，已经被这一场大秀收罗成罗伯.马歇尔粉丝的他甚至已经愤愤不平了起来，觉得之前看过的影评完全是苛 待了《九》——注意到琼恩也不是那么的入神，而且现在也没有珍妮弗的镜头，他推了推她的胳膊。
“你觉得怎么样？”他悄声问，想要找个同伴。
“呃……”仅仅是琼恩的语气就让哈利心头一沉，而她在一阵沉吟后说出的赞扬，则更是口不对心得让人一眼就能戳穿，“还……还不错，刚才的那场歌舞里……珍妮弗真的很棒，女演员也都很漂亮。”
怎么会？
认 识琼恩这么多年来，哈利和她的审美还没有如此不同调过，当然了，对一件事物的喜好高低肯定是有不同，但还没有出现过现在这样，他觉得一个片段妙不可言，而 琼恩根本无法欣赏的情况。一时间，哈利真的被诧异之情给淹没了，他思索了一会，才大致找到了原因，“你是不是分不清那几个女人谁是谁？”
“……嗯。”琼恩大概也感觉自己是瞒不过哈利的，她语调犹豫地承认道，“就是一下出来太多人了，我真的没法记住。”
明白了……这丫头是不剧透党，既然是珍妮弗的电影，在进入电影院之前，她肯定是不会去看那些有可能造成剧透的作品的……
哈 利忍住了一声大大的叹息：这下全明白了，那些影评人的反应为什么这么冷淡？因为他们很有可能没看过一部出品时间早在五十年前的老电影，或者即使看过，这些 年来记忆也早就模糊，而那屡获褒奖的音乐剧版呢？它是在欧洲上演的，而且这几年也已经结束了演出，录像带属于比较稀缺的资源，不是你想看就能看得到的，只 有哈利这样比较硬核的粉丝才会同时看过两者，有比较的对象，知道《九》的继承和进步。对琼恩这些不可能做前置功课的普通观众，以及没有认真到钻牛角尖的影 评人们来说，这部电影的开头真的非常不友好，上来就是9个主演一起亮相，能记住人就不错了，要观察他们之间的互动，以及这代表的含义……在第一遍确实强人 所难，而既然他们看不懂，那这个片段对他们来说就没有意义，甚至他们还可能觉得它华而不实，非常空洞，而且——
“——我还是比较喜欢《芝加哥》的开头，”琼恩嘀咕了一声，完全说中了哈利的担心，“凯瑟琳的开场秀感觉更带感一些。”
是啊，而且《芝加哥》的开头是一首节奏感更强的爵士舞曲，而《九》的全剧风格全是叙事歌曲，从通俗歌曲的角度来看，后者的歌的确比不上前者好听啊！
这 实在是太可惜了，如果观众们都能做做前置功课，把两个版本的前作都看了的话——身为新晋铁粉，哈利现在已经是动了真情，他不能对电影本身做出什么指责，也 明白如果继续修改下去，这就失去了《八部半》系列的精髓，所以只能转而焦灼地这么希望了起来：虽然不切实际，但他真的很希望观众们能花一点时间和精力去看 一看前作，这是值得的，这部电影真的值得他们这么做啊！
虽然只是第一次观看罗伯的电影版，但哈利还是非常敏锐的意识到了导演的选 择：在两个珠玉在前的版本中，他更靠近音乐剧版，这种章节式的叙事也是音乐剧特有的结构，这也是一个相对聪明的选择，毕竟对于出神入化的原片，谁也无法说 自己就能翻拍得多好。在之后的剧情中，圭多和身为服装师的莉莉交流着电影，又举办了记者招待会，斯蒂芬妮作为记者出场，不如舞台上那么明显，但她已经开始 和圭多眉目传情了，凯特.哈德森的演技也令哈利有种被搔到痒处的兴奋感觉——作为新添加的原创角色，斯蒂芬妮是最缺乏原作基础的，然而，她出色的演绎却让 自身完全融入了影片之中，仿佛是对故事的一个圆满，关于斯蒂芬妮的象征性意义更是无需冗词，完全不言而喻，就通过镜头和演员的表演表现了出来。