“在想什么？”萨尔维问。
“我在想，我的可乐出了什么问题。”她说，“我想我对于她40岁的心态已经很明白了，对于她从曼托斯身上感受到的魅力和引诱——”
这还是她第一次直接地询问萨尔维，而不是任由萨尔维一次又一次地用ng来折磨式教育，而萨尔维亦没有任何诧异，他甚至谈不上犹豫。
“是的，我想你也应该会为这个来找我。”他说道，“毕竟这不是磨掉你的防备心能解决的问题——你和希斯之间似乎并不存在性张力，是吗？我发现你似乎并不觉得他有性吸引力。”
“从审美的角度来讲，他挺帅的，但他的确并不吸引我。”珍妮承认，“我相信他也有类似的判断——”
“是 的，但他是男人，男人在27岁这个时间段还是很肉.欲的，即使他理智上并不被深切的吸引，感性上他仍然会受到诱.惑。”萨尔维说，“而我想你也不是不被他 吸引，这个问题应该分开来看，你有没有想和他恋爱的冲动？这个毫无疑问双方都没有，但如果是和他上.床呢？纯粹的性吸引力呢？如果从审美角度上，你认为他 是好的，那么本能来说，你就应该有和他发生性关系的欲望，会不会去做这是另一回事，但这部分依然存在，只是大部分人在日常生活中不会让它表现出来。”
“就 表演来说，你不需要对他真的神魂颠倒，也能和他一起演戏，这是当然，演员可以移情、酝酿，你和希斯的亲密感在之前就发挥得很好，需要爱情的部分，你们就出 色地运用了移情的技巧，但在今天的这个镜头里……我感觉到你已经察觉了我的意图，可乐在40岁是寂寞的，她需要新鲜的肉体与刺激的性.爱，这种肉欲的需求混 合着朦胧的好感反映到了她的表层情绪里——”虽然这段时间内寡言少语，但一旦开口，萨尔维还是犀利无比，他层层剖析的刀锋让人几乎难以招架。“而我感觉这 并不是你演技的问题，你只是……我发现你非常习惯压抑自己的情感与性.欲……有时候你甚至给我以一种东方式的禁欲感，似乎承认你也有欲.望是一件羞耻的 事。”
他专业的语气让语句少了几分侵入性，而珍妮也找不到丝毫反驳的理由，只能暗暗惊讶于萨尔维的敏锐——到现在为止，她还没和 切萨雷说过完整的故事，但他肯定猜出了她的来历，知道东西方的文化差异。但萨尔维基本什么都不知道，却是精确地点出了她的思维方式。——当然了，她现在绝 对不是传统的东方女郎，如果不是还没离婚，她也会去寻欢作乐，但这种有意识的释放和潜意识中的东方模式残留并不矛盾。
“这当然并不羞耻。”她说，给自己找了一个也说得过去的理由。“只是……你知道，相对于我的名气来说——如果你在生活里一直保持坦诚的话，会有很多麻烦缠上你的。”
萨尔维显然并未被说服，他摇了摇头，“流露后掩藏起来，与一开始就习惯性地不加流露是两回事……”
他的锐利这时候就不是那么的为人喜欢了，珍妮嘟起嘴，她本能地以攻代守。“但这也并不是东方式的禁欲——你看，你也几乎从来不对我流露出什么特别，不是吗？”
萨尔维的眉毛挑了挑，他英俊清瘦的脸上出现了一丝讶色，但很快又为笑意取代了——这还是珍妮第一次主动地谈到他们之间的化学反应，无需言语，他看起来好像已经明白，曾存在于他们之间的那层无形的藩篱已经消散，珍妮已经不再是‘我近期内不打算恋爱’的状态了。
“那是因为我是个绅士，”他说，“不经过允许，我不会造成女士的困扰。”
“噢？”珍妮说，她的心跳忽然快了起来——萨尔维是知道她和切萨雷的婚姻到底是怎么回事的，对他来说，并不存在破坏婚姻的顾虑，那么她现在就是在释放很明显的信号了。“那么，如果你得到允许，你会怎么做？”
她 从来没见到一个非常高兴的萨尔维，哪怕在《梦露》拿到奥斯卡时也没有，而现在，她的知识缺陷得到了补充——她不知道该怎么描述，但萨尔维的眼神发生了如此 明显的变化，诚如他所言，一旦受到允许，他的眼神，他的表情已经完全说明了由他的镜头所描述和指向的那些情感——这种欲.望的存在与否，是如此的明显，完 全也没有办法乔装。