在扎德的怒吼声中，她一边笑一边说，“这难道不是最好笑，最好笑，最最好笑——”
“闭上你的嘴！”扎德把她猛然推了出去，但又很快握住了她的塑料手铐，珍妮的话似乎帮助他下定了决心——珍妮可以感到他话里的坚定：他只剩这把枪了——他只能用它来完成目标，尽管这和她的初衷是多么的不符，多么的不尽人意，但也只有这样，才能给一切画上句号。
手腕一松，塑料手铐仍在，但之前挂着它的东西——不论那是什么，被解开了，她被粗鲁地推出了几步，扎德用一只手来控制她，另一只手毫无疑问地举着那支枪，他的嗓门压得低低的，那么的危险，重新找回了自信：“转过身来，看着我。”
珍妮瞥了切萨雷一眼，但时间太快，来不及传递信息——她转过身。
扎德举着手枪，瞄准着她的胸口，他平凡的脸上皱成了一团，狂热、愤怒和满足夹杂，让他的表情复杂成了一团糟，他甚至因为过于兴奋而有些口吃，“记住，这、这、这就、就、就是——”
珍妮深深地看着他，目不转睛，她意识到这可能是她在死前看到的最后一幕景象——这句话说完，他就要开枪了——这纯属她自己找死，一路把扎德刺激到了现在这一步——
但与此同时，今晚第一次，她也获得了自由。
在心中含糊地祈祷切萨雷和她的默契不要失效，珍妮深吸一口气，回顾着她了解的所有枪战常识，调动起自己所有的运动细胞——
她忽然向左旋身，脚下一踢，往楼梯下方一路滑铲下去。
尖叫声，吼叫声，巨大的枪声在室内来回嗡响，珍妮在半路失去平衡，捆在背后的双手绊倒了她，让她一路磕碰着在巨痛中往下，她浑身都被敲得剧痛、眩晕想吐——
#
“ohmygod，my fucking god。”琼恩轻声说，她赶上前一把扶住了珍妮弗——她基本上是从楼梯上滚下来的，现在显然已经摔蒙了，栽在地上根本就爬不起来。“你没事吧，你没事吧——Fuck！fuck！我——我需要一把剪刀！——餐刀！”
查尔斯还傻乎乎地站在dv背后，而哈利已经赶上了楼梯，琼恩踮起脚看着楼上——切萨雷.维杰里稳当地站在那里，正冲着扎德的方向不断地扣动扳机，枪声还在响，稳定又机械——她有种不舒服的感觉，她觉得自己好像看到了脑浆。
“查尔斯，查尔斯！”她又缩回来，几乎是本能地把珍妮的头颈抱了起来，放在膝盖上固定，叫着另一边的同伴，“去找一把餐刀来——她的手铐——查尔斯！”
查尔斯依然呆呆地看着前方，像是还没反应过来，但窗外忽然响起的巨大警笛声让所有人都机灵了一下，他也随之回过神，奔到了珍妮身边，“ohgod，ohgod——她没事吧？”
琼恩已经在珍妮身上摸了个遍，她举起手给查尔斯看，“没被打到——就是摔迷糊了，我现在真的需要一把刀，她的手——”
但她没有说完，因为警笛声似乎也唤醒了台阶上的两个人，切萨雷大步地赶到他们身边，不由分说地把珍妮弗接了过来，“她还好吗？没受伤吧？”
“应该没被打到。”琼恩说，屋外传来了含糊的喊话声，她迷糊地看了屋外一眼——在此之前，她真的没意识到屋外可能已经有很多人正在关注这里的一切——刚才整个世界已经缩小到了这间屋子里。“那是——”
“警察，”哈利说，他也弯下腰来检查，而珍妮弗呻.吟了几声，慢慢地睁开双眼，显然试图撑着自己坐起来。“肯定是枪声惊动了他们——你还好吗，珍妮弗？你有觉得哪里痛吗？”
珍妮弗摇了摇头，她左右张望了一下，“爱德华——”
“他已经不是问题了。”切萨雷语调冷酷地说，他止住珍妮弗的动作，把手放到她背后支撑着她，又一下放柔了声音，“别害怕，你表现得很好——嘘，别说话，一切都结束了，他不会再伤害到你——”
“我……想吐……”珍妮费力地说，往切萨雷怀里缩过去，“手疼……”
琼恩茫然地望着这一幕，她隐约有种感觉——现在的切萨雷和珍妮弗似乎不容外人打扰，而刚才发生的那一切让她精疲力竭，她滑坐到地上，撑着地面长长地呼出一口气：是的，一切都结束了。