“嘿，我没来迟吧？”莉莉安跑出电梯，气喘吁吁地问道，“从机场过来的交通简直就是发疯——”
欢呼声和掌声响了起来，汤姆.汉克斯瞥了手中的卡片一眼，“而奥斯卡将去到——《雨果》，马丁.斯科塞斯！”
“莉莉安，”克劳迪娅紧接着走了进来，“你的手机差点丢在出租车里了。”
“而获得奥斯卡最佳女配角的是——”电视机中的克里斯蒂安.贝尔打开信封，“奥克塔维雅.斯宾瑟。”
在如雷的掌声和宏大的背景音乐中，胖乎乎的奥克塔维雅高兴得跳了起来，她直吻着自己的男伴，喊着‘ohmygod’，和周围人不断地拥抱着，“感谢上帝，天啊，我的眼泪，我实在是太高兴了——”
“ok，grouphug，来吧，亲爱的们，别担心了，我会没事的——”
“噢，我的天，这真是太棒了，真是太棒了。”艾玛.斯通明显过分兴奋地说道，“就让我们这么做吧，来——来——来——”
“不不不，”本.斯蒂勒一把拉住了艾玛，让身材高挑的她走出了一个圆圈，“我知道你很激动，但你知道——人们只是想要说声嗨，然后把赢家读出来就好了，你不会想成为那个过分努力的颁奖人的。”
“你的意思是，那个打扮成阿凡达的颁奖人，是吗？”艾玛的表情冷淡了下来，她冷冰冰地说道，“我真好奇你怎么没装扮成猩球崛起里的猩猩。”
“那是因为当时技术还没跟上。”本.斯蒂勒挑了挑眉，“这是本届奥斯卡最佳视觉效果奖的提名者：《哈利波特与死亡圣器》第二部，蒂姆.波克，大卫.维克利……”
画面上出现了哈利鏖战食死徒的片段，掌声响了起来。
“《人生旅》，大卫.金斯利，乔治.凯瑞……”
画面变换，乌鸦变成了白牛，世界消失在瀑布之中……当剪辑中出现了珍妮弗.杰弗森时，掌声一下热烈了起来，可乐回眸一笑的唯美画面在屏幕上停留了片刻，这才如水泡般消散开来。
“《变形金刚3》……《铁甲钢拳》……《猩球崛起》……获得奥斯卡的是——《人生旅》，大卫.金斯利，乔治.凯瑞！”
“谢 谢，谢谢！”两个激动不已的中年男人走上了领奖台，“噢，说真的，就只是——很高兴能拿到这个奖，这是我们在新西兰的特效工作室里完全没想到的事，必须感 谢我们的家人……导演萨尔维.图齐，他的奇思妙想成就了最终的绚丽画面——当然还有一个特别的人，珍妮弗.杰弗森——”
场内安静 了下来，明显对于大众的眼光还有些不适的大卫.金斯利微微涨红了脸，但依然对着镜头真诚地说道，“你是这世上最好最好，最认真，最可爱的人，从我们在《阿 凡达》的后期制作中第一次见面到现在，你都是我的偶像，你也是世界上最坚强的人，这个奖献给你，珍妮弗，我们都希望你能尽快好起来。”
这 朴素的愿望激起了热烈的掌声，在带过的镜头中甚至可以看到，有些女明星拿着餐巾纸小心地擦着眼角，布拉德.皮特，乔治.克鲁尼全都表情凝重，感慨又认同地 点着头，认真地看着镜头，很明显，大卫的发言感动了所有人，触动了他们心中的情感——而这些名人所流露出的同情心与真切的关怀，也让电视机前的观众们频频 地点头叹息，坐在电视机前的阿曼达更是早已抽出了纸巾，“噢，这真是……这发言太感人了！”
“楼下好像有记者开始聚集了，”乔什拎着两袋快餐，用身体推开了房门，“到底是谁传出了消息——嘿，莉儿，你到了——克劳迪娅，嗨……”
“这 是《人生旅》今晚的第二个奥斯卡奖，在最佳摄影中，它输给了《雨果》，但最佳化妆则赢得理直气壮，这一次的化妆难度虽然和《本杰明.巴顿奇事》无法比较， 但胜在自然——不过技术类奖项无法说明什么，我们应该还是要看最佳剪辑奖、当然还有最佳导演奖、男女主角奖，这都是《人生旅》很有竞争力的奖项，当然，最 后的最佳电影奖虽然竞争激烈，但也不能小看了《人生旅》……”
“但奇怪的是我们没看到萨尔维.图齐。”
“对，这一点很奇怪，只有希斯.莱杰一个人来到了现场，当然，一样被提名的珍妮弗.杰弗森还没有出院——她已经住了两个月的院，这让很多粉丝都很担心。”