面对哑口无言的安迪，她轻柔地说，“你选择了超越……人们会咒骂你、憎恶你，但他们最终只能讨好你、膜拜你，安迪，你想要有所成就，你想要过这样的生活，你就必须做这样的选择。”
此 时的米兰达，对安迪已经没有了丝毫戾气和猜疑，就像是人生导师一样侃侃而谈，观众中有些有深厚社会经验的白领女性——包括首映场里的时尚大咖们，都已经微 笑了起来：米兰达在杂志内部的心腹奈吉尔已经对她有不满，米兰达需要一个新的心腹和继承人，也许她的确对安迪本就另眼相看，但对米兰达来说，任何举动都不 会只有一种用意，她这是在循循善诱地培养着合适的心腹。
虽然对于米兰达的用意有自己的猜测，但这些饱经沧桑的女性却并未因此生出反感，米兰达说得很对，想要在职场上有所成就，这只是安迪入门的一课。真实的职场，不论是这些白领女性的职业领域，又或者是时尚大咖们所处的时尚界，远比电影里要更险恶得多。
而对于一般的观众，他们只看出了米兰达的栽培之意，同时也在为安迪纠结：是要继续接受这样的人生观吗？如果不接受，似乎浪费了眼下大好的机会，来自米兰达的赏识可是非常珍贵的，但如果接受，安迪是不是……也会变得和米兰达一样呢？
影 评人们看到的则是米兰达和安迪关系的又一次转变，这条线索在片中交代得极为清晰，几次转折都是有理有据、韵味十足，这一幕虽然平淡，但两个女演员的表现有 分有寸、拿捏得宜，珍妮弗虽然年轻，但在和梅丽尔的对戏中半点都不落下风，她的安迪现在已经不需要高声大气、不需要防御性的肢体语言，也能和米兰达平起平 坐，做平等的对话，气场上也不落下风，更重要的是，这种改变被处理得非常自然，可以说在这一段，两人的表演反而有些返璞归真的意思了。
“就差个结尾了。”罗杰兴致盎然地想，“这真是个充满了奇迹的剧组，那么，大卫又会给我们一个如何的收尾呢？”
“Yeah。”出人意料的是，在短暂的思考后，安迪一口承认了下来，她的脸上又露出了阳光的微笑，“你说得对，如果我想要有所成就，有一天我一定要做出这样的选择。”
“你会的。”米兰达露出了胜利的微笑，她温和地说，“我知道你……你会的。”
“我会的。”安迪也同意了下来，“我会的，我自己也明白，有一天当我遇到这样的事，我会不惜一切地保住我的地位，我会为了我的工作撕咬、搏斗、杀戮……那就是职业精神。”
最后一句话，她说的杀气十足，米兰达被她逗弄得发出轻笑，而安迪继续往下说，“我会的，我真的会那么做——只是，我不会为了时尚那么做。”
米兰达的笑容凝固了，安迪的笑容却越来越大，车子的速度减慢了，前方是等候着的记者，他们已经开始摁闪光灯了，但车内的两个人还维持着对视的姿态，米兰达僵硬地望着安迪，而安迪只对她自信而快乐地笑着。
慢慢的，米兰达的唇角也翘了起来，她露出了一个温和的、欣慰的笑容，安迪的笑容也逐渐扩大，她们善意、欣赏地看着对方，在这样的笑意中，车子停稳了。
米兰达和安迪最后对视了一眼，然后分别开门下车，毫无迟疑地走向了两个不同的方向。
镜头越拉越远，米兰达在闪光灯的包围中尊贵前行，而安迪则走向了蓝天白云下的宽阔广场，不论谁都没有回头，而不论是米兰达还是安迪，她们的唇边都还保持着那抹虽然微小，但却是非常真诚的快乐笑容。
音乐声响了起来，在音乐声中，传来了安迪的电话录音声，“这是安迪，我现在不方便接听电话，请在BI声后留言。”
“嘿，我是内特，”内特的声音响了起来。“我收到你的消息了，安迪，我现在只想知道我们何时能见面，我有很多话想和你说……我在波斯顿橡树餐厅找到了工作，这段时间我想了很多，我希望下一秒就能见到你。”
还有艾米丽夸张的，强行压抑着喜悦的声音，“什么叫做‘对我不能去巴黎的安慰’，我不知道我们之间熟得需要安慰，不管怎么说，你实在不该吃螃蟹的，那些晚礼服全都大了一码，我不得不拿去改小……”
在观众感慨万千的轻笑声中，画面从巴黎的城景回到了纽约，打扮依然还算入时的安迪站在了《纽约客》办公大厦的门外，她露出自信的微笑，走进《纽约客》一样整洁入时、人来人往的办公室。