我点点头。

见我手指裹了纱布，他问我怎么了。

我赶紧诉苦：“家里空袭后玻璃全碎了，我收拾的时候划破了一道小口。”说完有点后悔，应该说划了一道大口子，动不了了，——尤其是，不能学习。

他从眼镜上方斜瞄了一眼我的手，点了点头。接着左手按着一封信，出神了半天。

“您之前一直报怨在那待不下去，我还以为门格勒博士要求太严格，但实际上，他看起来人挺不错的嘛。”他从信封里抽岀几张纸，其中有手写的稿纸，也有两张似乎是杂志上撕下来的，上面有图画。

“瞧，他给我写的信，随报告一起寄过来的。里面说，你在他那工作辛苦，叫我给你放假。他还听说你跟女兵们打听如何织毛衣，就专程叫妻子寄了一份讲织毛衣的图，说是你离开时没来得及给你，放在信里一块寄来了。”

“您说，他这是好心呢，还是别有用心呢？”莱温教授讽刺满满地说，“他似乎打听过您父亲在哪里工作。”

开始我以为他要怪我当初打电话抱怨是“无事生非”，这话题一拐，反倒对门格勒不满了，一时不知如何回答。

莱温教授呼吸了几次，语气变得平淡，“你离开这一个月，有些功课落下了，就借这个假期补一补吧。”

借假期补作业？那也就是说，终于可以放假了。

中午回家，又接到了希尔德的电话，“终于回来了，太好了。我叫工人去给你换玻璃，还有，我带仆人过去帮你打扫卫生。”

我说着不用，但她说：“我已经告诉工人出发了，我随后就到。”

下午2点钟不到，希尔德指挥着一队人马：两个法国劳工，一个她家的波兰女仆，展开了风卷残云般的大扫除。

换玻璃，清理垃圾，洗衣服。本来还要帮我打扫地窖，但我昨天回来放关键文件的包放在里面，就没让他们进去。

楼下的沙发是我昨天整理好的，希尔德拉着我坐下。

“弗里德里希后来也回来过，也看了你的信。”她说。

“他有什么看法？”

“能有什么看法，能读下来就不错了！”她笑道，“这恐怕是他中学毕业以后读过最长的‘文学作品’了。我也问他怎么想的，他挠着头，吭哧了半天，最后说：‘他们两个想法都比较复杂，反正最后谁也没走，挺好。’”

我笑。

“还有，阿尔伯特这人，我实在受不了他。自己一声不响要安排你走，你不愿意，出去实习不理他了，他又心急火燎给我打电话。我说你没回来，他不信，说你可能生气了，自己悄悄上学躲着我们。我跟他说，躲也是躲他，不会躲我！最后，还是拗不过他，去见你那阴阳怪气的教授，他只说你在外面的医院，也不肯透露更多。”

“有些项目是保密的，不过也就是去波兰那边的医院实习。”我含糊地说。

“可惜你不知道！丽塔调去华沙的医院当护士了，早知道，说不定还能见面。”

女仆过来问我洗衣服的刷子在哪，我给她拿，接着想要帮她把衣服盆接上水，希尔德把我拉回客厅。

“手受伤了还去添什么乱！”希尔德口气像个老师，“手上划那么大个口子，不能碰水。要我说，这些都得怪阿尔伯特。”

“这怎么能怪他呢？”

希尔德瞪我一眼，最终还是笑了，“要你怪他，那是有点难度，尤其是连订婚戒指都提前戴上了。”眼神转到我左手。

我脸上一热，忙把戒指拿下来揣在兜里。在门格勒那边时一直没有戴过，怕别人问起，今天早上又给他回信，实在荵不住拿出来戴。后来忙起来就忘了拿掉。谁知道被她看见。

第37章

“这是今天……今天打扫卫生……”

希尔德哈哈大笑，“打扫卫生嘛，得戴上戒指，我都明白！”

这些法国劳工是战俘，其中一个对我桌上巴黎明信片以及钢琴上的德彪西琴谱赞叹不已，主动上前弹了几句。希尔德冷哼一声，他又拿回扫帚去扫地。

等全屋打扫完毕，希尔德发话：“你们也辛苦了，这会想弹什么就弹吧。”说完看看我。我点了头。

法国劳工兴奋地坐在弹琴前，弹了茶花女的曲子，虽然水平远不如阿尔伯特，但加上另一个战俘的高声歌唱，也很是热闹。

女仆坐角落里，我拿出早上买的小甜饼递给她，她摇头表示不想吃，起身退到了厨房。

“不用管她！到我家来这几个月，脾气就没好过，”希尔德说，“也不知是波兰来的都这样，还是我家运气不好。又不是贵族出身，干点活都不情不愿的。比科雷格家的仆人差远了。”