快穿:那个炮灰我装过(326)
以后我们绝对会加派人手保护你和 Amanda女士,坚决不会让你们再遇到此类事情。”
听到这位巡警说的话,江以澜和宋元眼神短暂的接触了一瞬间,都从对方的眼里看到了嫌弃和不信。
这种吹牛不打草稿的话他们还能面不改色的说出来,也算是一个人才了!
宋媛脸色依旧不太好看,但总算缓和了一些同这些巡警交涉了一番后,又尽职尽责的当着江以澜的翻译。
江以澜倨傲的抬了抬下巴,用冷眼瞥着他们。
最后蹩脚地说出4个字来:“希望如此。”
巡警们一听当场拍手鼓掌,对着她竖起了大拇指:“ Amanda女士真厉害,居然能说出这么一口流利的华国话,简直是不可多得的人才。”
“对对对!照我看, Amanda女士,你根本就不需要所谓的翻译。”
“……”
江以澜和宋元脸色僵了一瞬间。
这群人就算想要闭眼吹捧夸赞她,好歹也要讲究一下事实吧。
说这话,他们不觉得亏心,自己听着都有些臊得慌。
交涉几句后,时间才过了半分钟。
这时,孙绎疼得脸色煞白,汗如雨下,嘴唇丝毫不见血色。
他额头上、脖子上青筋暴现,用嘶哑的声音厉吼:“你们还弄着干什么?赶紧打电话派车送我去医院!!!”
第337章 糟糠妻变女军阀(102)
孙绎这话一出,在场的这些人才陡然惊觉还有一位人在这里,连忙噌噌地跑下楼。
部分人着急忙慌的向店里的老板询问是否有电话,赶紧打了附近仁德医院的电话,又马上跑到外面,通知其他人将车开过来。
这时江以澜看见脸色黑如锅底、目光阴沉得吓人,仿佛要择人而噬一般的孙绎,心情大好。
但脸上却并没有显露出来。
看见他那被血迹染得通红的西装裤子,露出了同情和怜悯的表情,装模作样地询问:
“What's the matter with you, Mr. Sun Are you okey?”
看到她这一副表情,孙绎总觉得江以澜是在嘲讽自己,心中火气噌噌的往上冒。
“你这个洋鬼子给我滚!别在这儿假惺惺的,猫哭耗子假慈悲。”
不经大脑的说出这句话之后,孙绎当场就后悔了。
因为他感觉自己的伤势太过严重,以后很可能都不能再人道了,想要治好自己的伤势,就需要借助这眼前的这个洋鬼子的人脉。
听说西洋的现代西医学发展的特别好,很有可治好自己这伤势。
不过转瞬间,他又觉得江以澜这个假洋鬼子肯定听不懂自己的话,就怕他身边的翻译宋元会将这段话翻译告诉她。
于是当场看向宋元,强忍着身下的剧烈疼痛,哆哆嗦嗦地开口:
“Andre先生,您别误会,我并没有想要冒犯您和Amanda女士的意思,只是刚才实在太疼了,这才一时口不择言。”
他觉得这些人肯定会信奉伸手不打笑脸人的意思。
而且即便宋元是个翻译,但并不是土生土长的华国人,估计对华文的造诣不深,说不定同样听不懂猫哭耗子假慈悲这话的意思。
谁曾料到,宋元的脸色当场黑了下来。
他故意用带着腔调、但还算勉强能听得懂的华国话语严厉地对他说:
“Mr. sun,亏你们华国还自称是礼仪之邦,没想到你却如此粗鄙。
你就是用这种态度对待我们这些友好的外宾吗?
如果真是,那我觉得我们不能再继续合作了。”
说完这话,他猛地一甩手,恭恭敬敬的转头侧身看向江以澜,又叽里咕噜的用西洋文说了一长串话。
孙绎听不懂究竟是什么意思,只能勉强听清几个零散的单词。
脑子还没有反应过来,不知道这一段完整的话是什么意思时,就看见江以澜在宋元的诉说下,脸色越来越黑,看着自己的目光也越来越不善。
孙绎心中一凉,也顾不得江以澜是不是能够听懂华国画,张嘴急忙解释:
“Amanda女士,你听我解释,我真的没有不尊敬您的意思。我……”
“You don't have to say anymore.I think our cooperation is over.”
没等孙绎说完,江以澜抬手打断了他的话,硬邦邦的说出了这两句。
而后朝宋元看了一眼,“Let's go。”
说罢,再也不看孙绎一眼,大踏步往客栈的大门口走去。
宋元紧随其后。
其余人都听不懂江以澜和宋元说了什么,但是却知道孙绎是因为语言不当惹怒了这两位外宾,所以他们现在才负气离去。
一群巡警们面面相觑,不知道该不该将他们两人拦下。
而孙绎脸色当场变得十分难看,伸手就想去拉江以澜的手。
结果江以澜猛然一甩手,巨大的力道将他带倒在地,让他扑通一下摔在了地上,屁股蹲摔得身疼。