快穿:那个炮灰我装过(328)
听到宋元说完话,江以澜这才再次转过了身,目光扫过一群脸上带着讨好般的笑容,最后视线落在了脸上依旧挂着不分和怨恨的孙绎身上。
“I can fully understand Mr. Sun's current mood, and I can also promise that you will not care about this matter.
However,If you want me to forgive your rudeness, you need to show sincerity.”
宋元尽职尽责地翻译:“我们老板说了,他可以不计较这件事,但这位孙先生必须为他的无礼和粗鲁付出代价。”
一群人也没理会孙绎现在的想法,当即开口应承下来:“应该的,应该的!你们想要什么补偿或者有什么要求,尽管开口。”
江以澜听到这话,才不情不愿的舒展了紧皱的眉头。
她伸手指向孙绎:“我想要你的老宅。”
虽然华国话被她刻意说得不是特别标准,腔调也怪怪的,但在场的人都听懂了。
孙绎脸色剧变,“不可能!我的祖宅绝不会让给你!”
第339章 糟糠妻变女军阀(104)
如今的华国人讲究落叶归根,对自己的祖宅十分看重。
还有人存在着'金窝银窝不如自己的狗窝'这样的思想,所以涉及到此类问题,基本与被人刨了祖坟没有太大区别。
在场的人皆是面色俱变,看这江以澜和宋元的眼神有些不大对劲了。
听到孙绎脱口说出这话,即便有些震惊焦急,可也不好说些自责的话。
不过马上就有巡警反应过来,忍不住小声嘀咕:“那位Amanda女士说了那么一长串话,翻译过来就只有这么简单一句话吗?”
他的声音虽然很小,但现在客栈里面没有其他人,这些人都没做声,一时显得异常安静,这句话便清晰的传入了在场所有人的耳朵。
霎时,这些人看着宋元的目光里就染上了几分怀疑。
是啊,他们虽然听不懂江以澜到底说了什么,不过听她叽里咕噜的说了那么多。
不仅语速特别快,用时也比较长,怎么也不可能就这么一句'可以原谅你,但需要付出代价'这么简单吧?
是不是旁边的这位Andre先生在翻译的时候故意翻译错误,让 Amanda女士误会了,所以她才会说出了这样的话?
众人能够想到的问题,孙绎当然也能想到。
他脸色变了变,想要用西洋文与江以澜交流。
但张了张嘴,却发现自己根本想不起来江以澜刚才说的是什么意思,也无法用精准的单词把自己的意思描述出来。
为免觉得丢人,还是打消了这个念头,只是态度异常坚决。
“祖宅我是绝对不会给你的,任何人来要都不行。”
这不仅关系着他的颜面,同时还是他的一条后路。
更何况,如今的孙老夫人还在宅子里住着,要是把宅子给了出去,孙老夫人不得拿着扫帚满大街的撵他?
到时候他们住哪?
孙家是瘦死的骆驼比马大。
纵然孙绎对孙老夫人颇有微辞,心怀怨念,不过如果没有孙老夫人的帮助,他是绝对不可能在短时间内扎根于山西的。
哪怕换了一个身份也是这样。
而孙老夫人虽然之前非常气愤,可想着到底是自己十月怀胎生出来的,还是唯一的儿子。
他稍微一服软,孙老夫人的心肠就软了下来,又像以前那样围着他到处转。
江以澜在这两天时间里把孙绎的生平经历全部摸得一清二楚,自然也不会不知道这些事情。
故而,她特意说出这话就是想给孙绎和那个老巫婆添堵。
同时,自然还有想要拖延时间的念头。
【澜姐,他现在身上的主角光环还没有完全消散,你就算继续拖延时间,他也不会因为失血过多休克致死的。】
巽爻察觉到她的想法,忍不住幽幽的开口。
江以澜默默回道:“我当然知道。不过只要能够让他心里不痛快,我心里就痛快了。”
【……】
完了,现在自己的主人被刺激得有些不正常了。
江以澜不知道巽爻在想些什么,只是冷冷看着孙绎,再度用那带着外国口音的华国话语问:“你确定不把宅子给我?”
孙绎点了点头,看起来非常有骨气。
江以澜眼神在他身上上下打量了一番,触及到他那被鲜血浸红的裤子,眼中的悲悯之色越发浓重。
她'啧'了一声,惋惜的说:“哪怕你以后不能让你的女朋友、妻子……”
“你有办法治好我?”她的话还没有说完,孙绎就双眼放光的连声询问。
“我没办法。”江以澜沉吟了一会儿,“不过我认识许多普外和神外的医生。他们或许有能力可以治好你。”
江以澜根本不清楚现代医学的体系和医院的职务分工,张嘴就来,怎么唬人怎么说。