“这译完得等到什么时候！？”

都是过来人，马主任一眼看出来，那本书的内容，就算没有三十万字的内容，也得有个二十五、二十八万。

出版社规定，半个月八千字打底。

一个月按照一万六千字去算，没个一年出头，这活儿是干不完的。

“不行不行，这时间太长了，这事儿我得再想想。”

马主任连连摆手，又问陆淼：“负责你的编辑是哪位？”

陆淼如实说了，是徐红梅。

马主任点头，表情复杂，眼神来回晃了晃仿佛思索着什么，不多会儿站起身就往外走：

“今天我就先回去了，这阵子你先照常忙着，这几天我得空了，肯定会再来找你。”

“啊，好。”

陆淼起身相送。

马主任走出去几步，又转过身嘱咐：

“还有，你现在除了手头上的稿件以外，只等我的消息，再有人过来找你说别的，你别答应，听见了没？”

马主任是真的服气了。

有个好苗子，就谁都来插一脚。

本来挺好的一个事儿，现在搞得人焦头烂额的。

嘱咐陆淼好几遍，马主任终于安心走了。

陆淼旋身回堂屋坐下倒水喝。

院外歪脖子老槐树下，傅璟佑见马主任走了，才抱着孩子进来。

把二宝放地上，拍拍脑袋让三个小的自己玩，傅璟佑问：

“谁啊？”

“崇文门那边译馆的马主任，我最开始做译稿工作，就是经他的手。”

陆淼几句话解释清楚始末。

唐梅洗了苹果端上桌，也问：“这个主任过来是干嘛的？刚才听你们说半天，一点没听明白。”

唐梅天天守着小院的一亩三分地，马主任说的是报社、出版社的，还有个什么国家社，她听了脑仁儿疼。

第466章 国家翻译官

“还不是信的事。”

一封推荐信，别说马主任被搞得焦头烂额，陆淼尴尬得都要脚趾扣地了。

“那现在是什么意思？虽然老先生写推荐信是好意，可咱们没去，也不能怪罪过来吧？”

就是写了推荐信，也有选择的余地不是？

“哎呀，不是你想得那样，你不懂！”

陆淼鼓鼓嘴，懒蛇一样趴在桌上喝水，心里想着整件事的经过，没有耐心解释。

唐梅在一旁干着急。

傅璟佑长大人高马大的个子，看着不像是有耐心的，偏偏家里他心最细。

“不是怪罪，先前信不是扯坏了吗？”

给唐梅递过去一个苹果，傅璟佑耐着性子安抚：

“估计是淼淼没按照跟那个主任说的，带信过去，这次上门过来，是问什么情况的吧。”

陆淼点头：“那封信是引荐信，是给接手的人看的，我也不知道写的什么内容，没了信也不好找人家老师……”

“昨天去出版社的时候遇到马主任，当回事弯来绕去的一大圈子，还以为信上引荐的地方是出版社呢，谁知道是国英社。”

唐梅看看陆淼，又转头去看傅璟佑。

家里的女霸王被女婿惯得爱炸毛，唐梅干脆不沾女霸王的边，听不懂就找女婿。

傅璟佑无奈又好笑地晃晃脑袋，把唐梅和他自己的好奇一起问了出来：

“国英社是做什么的？”

出版社和四通报社，傅璟佑之前见识过，看着就不像是一般人工作的地方。

这个国英社，该不会更加不一般？

“国英社就是国家新闻社，对标全国新闻传播，更对接国际，是咱们国家和世界信息交流的重要桥梁。”

包含的领域也非常广泛，比如供稿业务、报刊业务、电视业务、经济信息业务等等。

未来进入互联网时代，还有互联网和新媒体业务等等。

所涉及的业务广泛，所需要的翻译人员更加广泛，可不仅限英语这一种语种。

大概是说得太官方了，傅璟佑坐在桌边摸摸后脑勺，往搪瓷缸子里倒水，掩饰没听懂的尴尬。

陆淼看了好笑，戳戳他说：

“人民大学有广播信息厅吧？里面电视经常会播往期国家领导人开会的内容，有些面对外员的场面，领导人身边都会跟着一个负责语言交流的人。”

傅璟佑微微露出讶异神色。

陆淼知道他听懂了，笑着说：

“那是国家翻译官，现阶段也是从国英社抽人的。”

傅璟佑深邃眉骨扬了扬，肉眼可见的激动起来。

不过他还保持着理智，没有被喜悦和激动冲昏头脑：

“那个马主任过来，是想让你去国英社？他不是译馆主任吗？他有那么大的能耐？”

唐梅也了悟到了什么。

能接触到国家领导人的部门，那能是一般人工作的地方吗？

不得了了，他们家的小宝，比老陆还本事了！