安娜行了个礼，退了出去。

但是没过两分钟又一次跑了进来：“夫人说无论如何，你们都要下去。在诺兰庄园，绝对不允许失礼的事情发生。”

莫妮卡脸上的笑容潮水般褪去，而我也明白，以塞伦塞斯夫人的强硬，我们这次是躲不过去了。

怎么办？我抬起头，突然在房间的梳妆台镜子里看到了自己的脸，因为受过鞭伤，在我的右脸颊上留下了一条三四英寸长的疤痕。

虽然已经完全结痂，但红色的疤痕还是非常显眼。这无疑会令任何妙龄少女感到悲伤难过，但是这一刻我却突然有些感谢它的存在。

我立刻找来了一条丝质面巾（它来源于莫妮卡的大方馈赠），戴在头上，它可以完美地遮住我的面容，只露出一双眼睛。

莫妮卡见状，以为我是在为自己的伤而自卑，连忙深情地拥抱住我，并在我耳边轻声说道：“在我心里你是最美的，而且请你相信，这道该死的疤痕总有一天会完全消失的。”

“哦，谢谢你莫妮卡，我已经习惯了它的存在，只是害怕会惊吓到客人，你完全不必为我难过。”

然后，我们就手牵着手一起走下楼梯，并来到了就餐室。

塞伦塞斯勋爵、塞伦塞斯夫人以及史丹利先生都已端正严肃地坐在了椅子上，见到我们进来，我注意到对面三人的目光不约而同的落在了我的脸上，或者说是我的面纱上。

塞伦塞斯勋爵平日里话不多，面容严肃，但其实是个宽容和蔼的长者，他立刻说道：“希尔顿小姐完全可以按照自己的心意，选择在自己的房间里就餐。”

男爵夫人面露不悦，“这倒是我的疏忽了，既然希尔顿小姐有所不便，自然不必勉强下楼来。”紧接着，她就吩咐管家把我的早餐拿到我的房间里去。

我知道她有些生气了，但我除了承受以外，又能怎样呢？我满含歉意地向他们道了谢，行了个屈膝礼，便转身向外面走去。

我离开时，眼角余光瞥见史丹利先生正饶有兴致地盯着我，一双灰色的眼睛里闪烁着好奇的光芒。

我低下头，快步上楼，一颗心怦怦怦地跳得飞快。

这一次算是侥幸过关，可下次呢？

史丹利先生吃过早餐后，又在诺兰庄园逗留了大半天，直到傍晚时分才离开。这期间，我一直躲在自己的房间里，晚餐过后莫妮卡邀请我一块和她去散步。

我已经在宅子里闷了一天，早就想出去呼吸新鲜空气了，于是欣然应邀，和莫妮卡一块儿走出了大门。

当我们挽着彼此的胳膊，沿着两边栽种着树篱的石子小路走着的时候，莫妮卡对我大吐苦水：“史丹利先生真是太讨厌了，天知道我有多希望他赶快告辞啊。可是他仿佛完全感受不到我的冷淡，拖拖拉拉的就是不愿意走。若不是我灵机一动假装自己头疼，我想他一定会用过晚餐才会离开。天哪，想到我把自己最珍爱的朋友一个人留在冰冷的房间里，却不得不面对一个只知道夸夸其谈、既丑陋又卑劣的家伙，就要忍不住在心底哀叹。上帝原谅我，我的用词有些刻薄，但是如果上帝了解史丹利先生的为人，也会赞同我的。”

“亲爱的莫妮卡，你得当心，如果这话被男爵夫人听到，只怕又要斥责于你了。”

“哈，瞧瞧吧，你只来了半个月，却已经把我母亲的古板刻薄了解得如此透彻。我早就说过，你是个聪明的姑娘，我果然没有看错。”莫妮卡哈哈大笑起来，与面对塞伦塞斯夫人时的缩头缩脑，完全判若两人。

。

第94章

就在史丹利先生拜访诺兰庄园的第二天，我请求塞伦塞斯夫人允许我前去博高尔特。

塞伦塞斯夫人显然还没有从昨天我让她丢失脸面的愤慨中走出来，因此面色十分的冷淡：“您只是客人，既不是我的女儿，也不是我的仆人，您想去哪里就可以去哪里。”

男爵夫人好心收留了我，我却让她在丈夫和客人面前失了脸面和威严，尽管我早猜到她会因此心生不快，可听到这样的话，还是非常难受。

我有心想要解释，却发现自己根本无法解释。

虽然我的朋友莫妮卡曾不止一次地表示过庆幸我的到来，并欣喜于有我的陪伴。塞伦塞斯勋爵虽然不苟言笑，但却一直对我关怀备至，可是我知道，诺兰庄园终究不是长留之地。

不说史丹利总有一天会认出我来，寄人篱下，在一个无亲无故的人家白吃白住，也不是我的尊严所允许的事情。

综上所述，我要为自己找一条出路的愿望变得更加迫切了。

莫妮卡听说我要去博高尔特，立刻让马车夫套上马车，兴致勃勃地要给我当向导。