好一个绿茶男。

智觉又问容非：“容小公子，我们现在谁也不识古尔兀文字，你怎么确定这女施主说的就是真的？”

容非怔了一下，他刚才的确是相信她的话了，虽也有一丝的疑虑，但很快就打消了。

“她不敢说谎。”他只能这样回答。

这句话显然不能让智觉消除疑虑，反而还会让人有一种他和舒明雪的确有一种说不清道不明的关系。

那男子看出端倪，继续挑拨离间：“容小公子，你是不知道，此女在魔宗的时候，到处勾三搭四，和她娘一样，极会讨男人欢心，多少人被她拆的妻离子散的。”

这番话可把舒明雪气坏了，原主虽然是个性格外放的，但也不是水性杨花之人，一辈子都只喜欢容是一个。

但她忍住了怒气，这时候越气越会乱分寸：“行，你说我说谎是吧，这样吧，你现在把这本书的随便哪一页再译一遍吧，相信你一定可以做到和你之前译的八九不离十吧。”

既然确定这个男人在撒谎，那么他之前的翻译绝对是乱编的，再译一次就会露出马脚，因为不会有人能够记住乱编的内容，除非这个人是个记忆天才。

谁知男人竟然应承了下来：“好，那就再译一次，请智觉大师您来选一页吧，晚辈就算拼着现在这副病体，也要撕下这妖女的面具。”

她有些意外，既然这人敢应承下来，那只有两个可能：第一，他真的是记忆天才;第二，他是有备而来，已经将前面译的那些都背下来了。

如果真的是第二种，那么这个人，很有可能是真的魔宗门人，故意来误导的。

可是，原主的记忆里没有这个人，他应该是魔宗派在外面的卧底什么的，所以一直没有暴露过。

现在倒有些棘手了，如果他真的能没有什么偏差的将之前译过的再次译出，那就证明他不是胡乱编造的。

而她，就会被认定是撒谎的那一个。

容非也没想到会是这样，如果男子真的做到了，很可能真的要让人非议江陵容氏了。

他看向舒明雪，虽然她戴着面巾，但从眼睛里可以看到她很紧张，眼中有着不解和疑惑，但没有撒谎后要被戳穿的害怕。

舒明雪也看着他，眼神告诉他：“我没有撒谎。”

很快，智觉选定了一页，男子也很快翻译出来，的确和他之前翻译的一模一样，丝毫不差。

可有时候，太过一模一样反而不真实。

舒明雪看着译出的内容，明明和书上的对不上，但是因为判定方法是她说出来的，所以现在根本无法反驳。

这个人，果然是有备而来的。

“容小公子，我记得仙盟有过条列，若是魔宗有异心，可以直接斩杀，但出家人以慈悲为怀，希望你们寒江雪府能留这女子一条性命。”智觉怜悯的说道。

但这句话却是给舒明雪定了罪了。

容非点了点头：“若她真的有异心，那的确是该死。”

舒明雪心凉了半截，他肯定是不会相信她了。

“不过，这位公子，请你告诉我这几个字在中州文字中是什么字？”容非随手写下书中的几个古尔兀字问那个男子。

男子有些慌乱，吞吞吐吐的回道：“是界、赤，哦不对，是志，还有……随字。”

“是么，你确定是这几个字？”容非扬起嘴角，眼中却是一片寒意。

“我……”男子一时答不上来。

舒明雪眼睛一亮，她知道容非为什么突然这样做，他一定也是察觉男子其实只认识少数古尔兀文字，然后随便找了些内容背下来充当译文，反正也没人知道他译的对不对。

也因为如此，所以他的两次译文才会一字不差，但由于他认识的古尔兀字不多，一旦单个的将古尔兀字拿几个出来，他就认不全了。

这样半真半假的谎言，如果旁人不是很了解的话，的确是很容易相信。

看来容非一直是相信她的。

她忍不住对他笑了笑，但因为被面巾遮着，他也看不见。

智觉也明白了容非的意思，也亲自挑了几个字让男子再译，男子果然又说错了。

“能够快速的译文，却认不全文中的字，智觉主持，现在可以证明舒明雪没有撒谎了吧。”容非问道。

智觉点了点头，他是高僧，气度也是拿得起放得下，有错就承认：“女施主，方才是贫僧武断了，还请施主见谅。”

舒明雪见一个德高望重的老人家这么郑重的道歉，忙回道：“大师言重了，解释清楚了就好，不要紧的。”

但容非却没这么快原谅，因为如果他没有戳穿那个男人的谎言，以智觉的身份和地位，他刚才的那句话，就是将舒明雪置于万劫不复之地。