轮船首航受挫，衰意不言自明。这个不自量力的华人船主，趁早滚回家去种地。

中国的江，中国的海，岂能脱离文明白种人的掌控。

中国人乖乖给他们开开船，扫扫甲板，他们也会慷慨赏口饭吃。要是敢动歪脑筋，帝国主义的铁拳向来百战百胜。

啵的一声，秘书开了一瓶香槟，倒一杯泡沫四溢的酒液，递给金能亨经理。

金能亨笑容满面，从金黄的酒液里看到自己鹰钩鼻的倒影。

“敬美丽的东方巴黎。”

“敬美丽的东方巴黎。”秘书和几个办事员轻声学舌，干了这杯酒。

当然，这杯酒具体为什么喝，几个人是哑巴吃馄饨，心里有数。

金能亨笑问：“他报案了吗？”

这个“他”指的是谁，不用细讲。

果然，秘书心领神会，笑道：“工部局没听到消息。看来他是准备打碎牙齿肚里咽了。”

华人船行本小利薄，业务单一，从来无力和洋商资本家抗衡。金能亨自早就断定，纵然苏敏官猜到幕后主使，也绝不敢闹大。

他笑一笑，又觉遗憾。义兴要是真报案，那才精彩呢。他那些精英律师朋友也不是吃白饭的。

有人敲门。通译递上来一张皱巴巴宣纸，上面都是中文，英文翻译附在后面。

金能亨拿起来，先看了标题：

“义兴船行货运保险条款细则”。

是从某个华商那里搞到的副本。原件保密，但有钱什么买不到。

金能亨冷笑。这义兴船行独出心裁，居然学洋商，办什么“航运保险”。这下更热闹，赔也赔死他。

他拿起“保险条款”细细看。越看越惊讶。

行文措辞竟然十分缜密，一点也不像中国人的“模糊就是美”的风格。

条款约定，如果是因为战乱等不可抗力，可以拒绝赔付。

金能亨叫来通译，劈头就问：“这里的‘战乱’什么意思？黑帮土匪袭击，算战乱吗？”

旗昌的通译是个消息灵通的华人，闻言心里一颤。

难道业界传言，袭击义兴的土匪是洋商主使……是真的？

但表面上还得恭恭敬敬，说：“小人就是原样翻译的。汉语里的‘战乱’一般指政府军参与的冲突。但……但其实也没有一个标准的解释。如果硬要往土匪袭击上靠拢，那……成气候的土匪，比如捻匪啊，长毛啊，这种队伍的袭击，也能算得上战乱……”

金能亨皱眉。百密一疏。忘记过问那些雇佣土匪的咖位了……

不过这也说明，汉语“模糊就是美”的特性，算是给义兴的保险条款里，小小留了个坑。

土匪袭击，算不算“战乱”？

可以赔，也可以不赔。

就看义兴和客户如何扯皮了。

最好那些客户一个个的单独告。拖死他们。

谁让他们的文件都没有英语法语版，活该。

上次未能阻止他买蒸汽轮船。这一次，金能亨决心定要找回场子，让这些不自量力的中国人认识到，轮船烫手，他们是没资格驾驭的。

金能亨打发走通译，摸着自己鹰钩鼻，微笑着唤来秘书，指示：“告诉我的律师界朋友，留意最近租界华商的保险冲突，可能有大案子。另外，可以再悄悄的通知一些人……”

----------------------

----------------------

苏敏官醒转，看到医院休息室的明亮小窗，日光已经移到墙角。

他慢慢撑起身，给自己披上衣服。

一觉睡了足足两个时辰，那烧灼的疼痛已经去了大半。他心里清楚，过不了十天半月，就能重新活蹦乱跳。

亏那庸医还让他“吃点好的”！

一双小手托在他腋下。林玉婵笑问：“这么快就回去呀？”

他一怔，有点恍惚。这才忆起来，已经下船，自己不是一个人。

“回去还有事。那些上了保险的货物，我还不知赔不赔得起……”

他边说边转头，吃一惊。

“阿妹，你……？”

她把右手袖子捋得高高，光着半条细细的臂膀，手臂上扎了白纱布。

他脸色一沉，问：“怎么回事？受伤了？”

林玉婵哑然失笑。

“你小时候种过牛痘，怎么不告诉我？”她指指他右手臂，“我没种过。恰好这医院里有痘局，方才央医师给我接种了。你看！”

说着，得意非凡，把那划了口子的胳膊举给他看。

这是西洋传教士带进中国的一大功绩：开设痘局，低价或免费给百姓接种牛痘，预防天花。

自广州而始，到如今，开埠港口几乎都有洋人开设的痘局。

其实中国自古有接种“人痘”的措施，也能防天花。但副作用很大，稍有不慎，抗体没出来，接种的人先扛不过去，见祖宗去了。