她的唇角牵出一丝无奈的笑意，两人千想万想，可谁都没想到平安夜是在医院中度过的。

太平洋那端的尔湾，已接近午时。

纪希颐的车在一栋叫做“老北京”的中餐酒楼前停下，她下了车，打开后门，将腿脚不便的父亲搀了出来，又将拐棍递给他。

母亲也下了车，扶着老伴儿，往楼上看了看，爬楼梯可不是一件容易的事。

在这里，很多人的腿脚比纪希颐父亲还好一点，可都申请了医保报销的轮椅，处处受残疾人礼遇，纪老爷子却不肯，他不愿承认自己是身障人士。

今天是平安夜，一家人原本是要在家里过，纪希颐昨天很晚才回家，今天吃早饭时说来了个C城的朋友，要招待她吃一顿北京菜。

“你招待吧，我们英文不好，也说不上话，就在家自己吃了。”

纪希颐犹豫了一下，她答应了查琳带她和自己家人吃一顿中餐，算是陪她过个圣诞，今晚和明天可就不能再陪她了。

她知道，查琳想感受的是一家人其乐融融的氛围，又或者，她想见自己家人，不过对于后面这点，纪希颐不敢想。

逢场作戏的事情和人，是不该投入感情的，哪怕是一丁点儿。

查琳坐在二楼的包房里，竟有点忐忑，这是她第一次要跟谁的父母见面，还是语言不太通的父母。

她也不知道自己为什么执着地想跟纪希颐的家人吃个饭，似乎觉得好玩，似乎想看看纪希颐不为人知的一面，似乎又觉得玩得过头了，奇的是，纪希颐居然也答应了。

她摆弄着桌上那些看似华贵实则廉价的茶具，闻了闻服务员刚才给她沏上的茉莉花茶，觉得这香味真是熨帖，像极了她认识的这些东亚的女孩子，殊不知这是老北京人口中不登大雅之堂的“高茉儿”。

刚才学的词又拿不准怎么念了，查琳赶紧打开手机，翻到那个界面，仔细回听，然后又跟着念了一遍：熟叔阿意好，拼安耶快了！

话音刚落，门被推开了，纪希颐和一位年长的女人扶着一个头发花白、一脸不悦的老年男子进来了。

查琳刚要趁记忆犹新时把那句话说出来，纪希颐却开始介绍了：“这是查琳，刚从C城来，这是我爸爸、妈妈。”

“熟叔阿意……耗！冰……昂……yeah快了！”

纪希颐翻了个白眼，二老反应了一下，先后点头，“查琳，你好，欢迎来尔湾玩儿。”

erwanwaner…查琳觉得中文真可爱。

“都坐吧，菜我已经订好了，都是些北京菜，我们带客人尝尝鲜。”纪希颐说道。

“我要吃北京烤鸭。”查琳不客气。

“点了。”

“哟，这姑娘还知道北京烤鸭呢。”纪母看着查琳那头五颜六色的短发，夸道。

“妈，北京烤鸭可出名了，他们都知道。”

“我年轻那会儿，跟着我老师吃烤鸭，”纪父开始了回忆，“他老北京人，那是一讲究，他就非得吃挂炉的，还得是石景山的枣树砍下来的木头烤的……”

“爸，”纪希颐打断了他，“石景山哪还有枣树让人砍了？都保护起来了。”

纪父想了想，不吱声了，查琳虽然没听懂，却也感觉到了气氛的微妙变化，起身给纪希颐的父母倒茶。

纪母又觉得奇了，“这孩子，还知道给长辈倒茶。”

查琳觉得是好话，看了眼纪希颐，希望她能翻译一下。

“我妈说这茶不错。”

“嗯哼。”查琳有点失望。

纪母冲查琳点点头，用她生疏的英文问道：“你怎么不和家人过圣诞节啊？”

“我家人太多了，能把这个酒楼都塞满，”查琳比划着，“少我一个他们都不知道。”

纪母大致听懂了，笑了起来，“那你今晚呢？”

“妈，她今晚有事。”

查琳看看纪母，又看看纪希颐，她听懂了纪母的问题，但纪希颐是用中文答的，她能感觉到，纪希颐用什么话把这问题打发了。

“我今晚一个人。”查琳回纪母。

“哟，怎么能一个人过平安夜啊？”

纪希颐的脸冷了下来，查琳有些得寸进尺了。

查琳也见好就收，“一个人也没什么，我租了个带沙滩的别墅，你们也可以过来玩。”

“我们不打扰了。”纪希颐笑道。

天快亮了，利曼珊不觉在椅子上睡了过去，一下失去了支撑，把自己惊醒了，赶紧坐好，看了看鄢澜，她依旧闭着眼。

她倾过身，轻轻地将手背贴在鄢澜额头上，觉得不那么烫了，看来这一整夜的输液起了作用。

她稍稍舒了口气，又轻手轻脚地站起来，一时觉得身体都僵硬了。

病房里有间浴室，利曼珊决定洗个澡，清醒一下。这一夜过来，她完全没顾得上自己。