假面(147)
接着出现的是周围的地形,和安全的电话可能在哪里。
万小鹰安全可靠吗?
她很聪明。
可靠吧?
现在最可靠却最不安全的,是自己。
她看了看表,午夜十二点。
万小鹰是第二天上午醒来时接到的汤玉玮的电话,拿起电话时她正在喝水,听见电话那头汤玉玮的声音虽然清晰,但背景里的嘈杂时大时小,是在临街却隐蔽的地方?汤玉玮希望她帮忙查一个叫田博的人有没有被抓,她立刻想到在岩井公馆工作的田博,但没说,只是答好的,我立刻去看看。
到时候到哪儿告诉你?她问。她们约定了好几个暗号,分别代表不同的接受点。然而汤玉玮竟然沉默了。以往,汤玉玮都可以不假思索地告诉她。
最后汤玉玮说在裴家找她。她说好。
她一边收拾准备出门,一边思考汤玉玮的异常是为什么。与田博又有什么关系。
田博,岩井公馆,那里有谁?
有个很神秘的余树庵。
余树庵?
一到楼下,门卫就送来一张条子,说有人找万小姐。她打开条子一看,是裴清璋,问她知不知道汤玉玮在哪里。
真是稀奇了,她想,这得是多大的事?
裴清璋当然知道整件事的来龙去脉,尤其是最关键的东西,信使的褡裢里的那本东西,也许整个上海只有她一个人能读懂。假以时日,别人也许也能,只是需要很长的时间。或者就算破解了,也不知道那是什么。
她知道,她很清楚,也许给她足够的时间和电路设备,她也能装一整个密码机出来,一个日军现在正在使用的、据说是仿造德国人的紫密码机。
紫?日本人取名字真有意思。有机会可以问问万小鹰为什么。但也许要到很久之后了,此事过于机密,汤玉玮说,知道的人是越少越好。
盟军在菲律宾的海战结束了,因为胜利,他们获得了一部分可以更加靠近大陆的联络线,并且还缴获了另一台日本紫密码机——汤玉玮当时说,原先的那一台是日本人沉没的潜艇上打捞出来的,日本人以为沉没了谁也捞不到,于是也就继续使用这一套加密方式,所以在美军面前反复失败。而现在又沉了一条船,也打捞不起来,也有一台密码机——盟军这才有机会把它送给中方使用{67}。但是直接从东南沿海走的话,一旦被发现就太危险了。盟军司令部通过中美所安排了实物和使用方法分开走的计策。实物走滇缅方向进去,不会被缴获进而完全露馅;使用方法则走上海,以便加密和运送。
汤玉玮把那本薄薄的小册子拿给她的时候说,这东西我们必须做到没有人能轻易看懂,破译需要很长时间,“否则太危险了。”
她明白汤玉玮说的危险是万一被发现对整个战局的影响。如果不是那么大的影响,只是她们两个人的话,汤玉玮只会说“很危险”。
她们两个一起解读那本简明但对于两人来说都难以理解的使用手册,尝试复原。四天四夜在屋里,她几乎放弃了自己的翻译工作、全身心地尝试理解。两个人画了无数的图,汤玉玮被她绕进去无数次,脑子想得发热,昏昏欲睡。第四天的黄昏汤玉玮打熬不住,睡着了。她却灵光乍现地终于理解了,从床上跳起来,把汤玉玮吓醒了——顺势抓着汤玉玮解释,可怜的汤玉玮还是没有听懂。
那副睡眼惺忪的样子,全然不像平时的汤玉玮。
也许这是一个凶兆?
她的确没有必要弄懂,弄不懂也没问题,她只需要加密使用手册,搞不懂不影响她加密,她可以轻松地把这些问题扔给后方的人——她没有,她理解了,她按照理解来加密。
单纯使用维吉尔加密法不够安全,日军既然有这样好的密码机,频率分析也不是什么难事,她一个人都可以做出来。为此,她首先又去选了一本《官场现形记》,选定了文章作为解码密钥,接着向安徽屯溪方向发报,用数字暗示位置,用反切来隐藏使用哪一篇文章的知识,再用多次发报来混淆——最后,将经过《官场现形记》加密重写的使用守则交给汤玉玮运输出去。
运输就在今天,确切地说到目前为止是昨天。
想到这里时,她正站在自己窗前、藏在窗帘后面、睁大了双眼望着窗外空无一人凌晨三点的街道。凌晨三点是个尴尬的时间,就像下午三点一样,不早不晚,就像一个人的三十岁一样,不年轻也不老,立时死去只会让人惋惜、却不能说是没活够本的年纪。
汤玉玮一般一点就回来了,最晚不会超过两点。极少有一两次超过两点的情况是直接通宵了,也告诉她会通宵。今天不是。今天汤玉玮说的是下午交接,就算是在河边最热闹的地方交接,一路投北护送出城去,晚上八点也回来了。