“纳威·隆巴顿？哈利·波特？”德拉科就像看见了苍蝇一样露出了极度嫌恶的表情，“你要我保护他们两个？”

“如果我告诉你保护他们两个和保护斯内普小姐是一回事呢？”邓布利多温和地问，“你不会抗拒保护她的，是吗？”

“她——她……我为什么要保护她？”德拉科瞪着面前的那杯已经不再冒热可可说，“我和她已经没有任何关系了——任何关系都没有，如果你要搬出那套可笑的言辞，什么爱——”

“我不会在今晚进行任何演讲，我的孩子。”邓布利多露出了一丝疲惫的表情，他用完好的右手指了指自己的心口，“答案总是在我们的心里。当然，如果你拒绝从这个角度思考问题，我只能请求你从利益的角度来假设未来的两种可能：完成任务，保全你自己和你的父母，完不成任务，你自己会被杀死，你的父母会继续承受伏地魔的怒火，然后你再思考一下我的要求是不是那么难以接受。”

“我不知道该怎么保护他们。”好一会儿之后，德拉科低下头喝了大半杯已经开始冷却的可可，“他们也不会接受我的保护——我们是互相厌恶的。”

“事实上，我也不知道你具体需要采取哪些行动——如果你答应这个建议，这些都是我死后发生的事情了。”邓布利多若有所思地看着长桌上的那盘巫师棋，棋盘看上去和之前的场景没什么不同，“我只希望你像一根针一样刺在伏地魔的组织里，我们一直缺少这样可以获取他信任的人。”

“也就是说，你需要我帮你们刺探情报。”德拉科扯了扯嘴角，“为什么不能直接说呢？”

“刺探情报是手段，保护他们是目的。”邓布利多耸了耸肩膀，“我只是巧妙地调整了一下顺序而已，或许我高估了你和斯内普小姐之间的感情。”

“我和她之间没有什么感情，老头子。”德拉科恶狠狠地说，“别告诉我你庞大的情报网里偏偏漏掉了她和波特的那档子事。”

“我很高兴你喝完了热可可，它有助于你的睡眠——老实说，你看上去就像整整一个月没有睡过觉了。”邓布利多用自己的瓷杯碰了碰德拉科手里已经空掉的杯子，“我可以这么认为吗？你已经接受了我的建议。”

“但是你有没有想过。”德拉科眯了眯眼睛，“我可以反悔，我可以杀掉你，然后不做你要求我做的那些事情，没人会管得了我，斯内普也没有办法。”

“当然，孩子。”邓布利多表情如常，甚至露出了一丝笑容，“这是你的自由……怎么选择——啊，看来最后还是不可避免地回到了这里。我不想用什么关于誓言的咒语去强迫你做事，那和伏地魔的所作所为没有什么区别。当你因为担忧你的父母而回绝我的时候，我认为自己的判断没有错，你从不是什么无可救药的人，你只是一个迷茫的、徘徊在路口不知所措的孩子。所以我只能请求你做出一个正确的、以后不会后悔的选择，你只需要对你自己负责，而不是对我负责，对我而言一切都没有什么区别。”

“你就是这么做事的？”德拉科滑稽地笑了起来，“‘相信其他人的选择’？你就靠着这种相信，和黑魔王对抗到了今天？”

“是啊，奇怪的是……我所相信的人，他们最后都会做出我预想到的选择。”邓布利多笑了起来，“我不认为这是我独有的能力，我也不觉得是我一个人和伏地魔对抗到了今天——我想，你以后会明白的。”

周围的一切再一次模糊，在旋转慢慢停止时我听见德拉科说话的声音，他谈话的对象变成了墙上的肖像。

“……她恨我，恨不得我去死。黑魔王并不信任我，他让我回来继续完成学业——我只能把她交给我妈妈。”校长办公桌后的座位空着，德拉科却依然坐在客人做的靠背椅上，“他们闯进了魔法部，然后黑魔王从她的记忆里知道了那个什么见鬼的预言之子的事情——这就是你以前说的，他们三个要么全活着要么全死掉？所以我们必须同时保护他们三个人的安全？你知道这些怎么还会让她被抓走！”

“我会设想最糟糕的情况，并且为它们设计一些预案，虽然我打心里希望这些预案永远都用不上。”肖像画里的邓布利多歪了歪脑袋，“你就是我为这种情况设计的预案，我很高兴你信守了承诺。”

“我不高兴！”德拉科站起来猛地踢了一下椅子，“我做不了这些事！我已经快疯了！他让我杀人，杀学校里的老师，还让我监视霍格沃茨里的所有人。我要欺骗黑魔王，要欺骗我的父母，我还要欺骗她，这里的所有人都恨不得我去死，她也恨不得我去死……我甚至觉得我快分不清我说的话到底哪句是谎话哪句是真话——如果我稍微犹豫一下他就会用艾莉丝·斯内普的安危来试探我！”