——《地狱之书》

卡希尔将理论联系实际，靠着书本上的知识，带着他的朋友们四处闲逛。以前他住西城，除了闯闯西边巨型章鱼守护的沼泽禁地，就是在魔殿上班，去过的地方真不多。跟着朋友们出来，打着魔王的旗号在各地走走，美其名曰视察地狱。有了一个重大发现——地狱居民差劲得不能再升级了。

罪状一:卡希尔心中的白天时间，他们大多数都在赌钱，喝酒，逛女支院——生活极其糜烂。

罪状二:终日无所事事，没钱了就卖假货，卖假货还算好了，至少人家有实物。有些人空手套白狼去骗钱、去偷盗，更有甚者公然抢劫——不务正业。

罪状二:一言不合就开始破口大骂，然后升级到打架斗殴。还是那种你死我活的。旁边的人不劝架就算了，还一个劲的喝彩下注，看到流血事件还乐呵。看到别人抢劫，他们也去凑热闹，也赌上一赌，看谁能打赢——自私、暴躁、冷漠、没有同情心。

罪状三:随地乱扔垃圾，在公共场所高声喧哗，还公然损坏公共财物——没有公共道德。（连私人道德都做不到的人们，又怎么能渴望他们有公共道德……）

卡希尔觉得他们把公民基本规范都犯了，出乎意料，却把“爱国”这点做得很好，个个以自己身为地狱公民不受约束、为所欲为、随心所欲而自豪……

卡希尔带着戴德、凯西、露西、大卫和地狱犬兰西在酒吧“视察”。正要离开时，几个魔鬼喝醉了，就在酒吧大闹打砸抢烧。最后酒吧老板出现了，闹事的被老板手下的几个恶魔用大刀砍断了头。血流满地，周围的魔鬼们看到这场景并没有任何异样，倒是卡希尔有点晕血。老板面无表情的吩咐手下牵来一条狗，把地上的血舔干净，又让手下把尸体剁了喂自己养的猫。处理好一切，老板转过头笑着看向卡希尔。

“卡希尔副手，希望这几个狂妄之徒没有打搅你喝酒的兴致，好在他们接下来将会出现在杰克的肚子里。”马丁扫了一眼卡希尔身旁的四人一犬说，“不知道你和朋友要过来，随便喝，以后我吩咐他们，你过来不需要钱。”

卡希尔想杰克应该是马丁养的那只猫，不由得后背一凉。连忙对马丁说:“马丁大人，谢谢你的热情，我们正要离开呢。有机会再来。”

“好的。我送你们。”

马丁送他们一行人离开。他们一行人，除了卡希尔和露西，其他的不是牛羊犬就是骷髅，走在魔鬼遍地的地狱，这样组合也显得惹眼。离开了马丁的视线，卡希尔立马和大家讨论起来。

“如果今天他们选择的酒吧不是马丁大人的，那会怎么样？”

“如果打赢了就离开。如果打输了，那下场也好不到哪里去。”露西这样陈述。

“今天那几个倒霉蛋一定没想到会惹到了马丁大人。”戴德赶紧补充。

“我们幸好都是在魔王身边做事，不然啊，早就不知道死了几回了。”戴德的妻子凯西说。

卡希尔若有所思的点头。地狱是个弱肉强食的地方，他开始相信，如果不是魔王让自己做了副手，那些人真的可能要为了输掉的钱找他算账。

“要换班了，我先走了，再见。”地狱犬兰西说完，不等大家和他告别，就撒开四条腿跑了。

而后大家也陆续散了。

骷髅大卫还是住在西城，卡希尔把他送回了家，就准备回魔殿的，可后面一想从这去沼泽很近，于是调转了方向。但卡希尔并没有出现在沼泽，而是出现在了魔界西南方的禁地——幽冥谷。

事情是这样的……

地狱常年没有阳光，植物都是用黑魔法养殖，幽冥谷生长着许多魔界特有的植物，它们不需要光和黑魔法都能够生长。《地狱之书》中又特地描述了一种只有魔界幽冥谷才能生长的花“冥界之花”——那是一种食腐而生的花朵，花朵通透，素雅洁白。

卡希尔就是在去往沼泽的路上想起了冥界之花。他没见过那花，但就觉得神秘的花就应该配莉亚那种美人，于是他在幽冥谷外，无视那块禁地的牌子，张开上次掉进被罪恶池变黑的一双黑翅膀朝里飞。

向幽冥谷下看，卡希尔称之为杂草的植物生长茂密。谷内湿气很重，越往里飞湿气越重，他的翅膀沾了水汽，渐渐变得沉重，他只得降低飞行高度。奇怪的是，往下飞翅膀突然就像压了好几座山，倏地往下掉。卡希尔向下看去，地面一些植物渐渐拔高，嘴唇形状的植物，慢慢张开双唇，吓得他拼命扑棱着翅膀。可不论怎么煽动翅膀，他就停在空中，没有下落，也无法上升。