老神父在胸前慢慢地划了十字，并且传达圣经里的金言。

虔诚的妇人在帘幕之后簌簌流泪，感谢上帝的恩典之后，蹒跚地走出告解室。

老神父合上了圣经，他今天主持了弥撒——虽是上帝的奴仆，不过他们也需要适当的休息。

然而在老神父站起来之时，一把清冷的声音在帘幕之后响了起来。

“请等等。”

老神父顿了顿，他不确定自己是不是真的听到有人在说话。但是在他保持着怀疑的时候，那把声音又响了起来。

“能占用您一些时间么？神父。”

老迈神父隐约瞧见了帘幕之后的人影，在几十秒之前，那里可是一个人也没有。尽管天色已经暗了下来，一个尽责的神父是不会拒绝信徒的央求的。

“好的……”神父回到了自己的座位，他温和缓慢地说：“请述说吧，上帝珍贵的男孩。”

帘幕后的人轻轻地点头，他似乎留了长发，这是过去一段时间美国年轻人的潮流，不过在法国也不少见。从帘幕的细缝，可以看到他的双眼，那是一双湛蓝的眼珠。

“请容我先介绍自己。”年轻人语气平和地说：“我叫雅克兰多.柏金。”

“我父亲为我取的名字，据说这个名字在他的家族里，是‘倍受期待’的意思。”

很少人会在告解的时候吐露自己的名字，一些犯了过错的人，仍旧在神父面前羞于提起自己的姓名。

在告解的过程里，神父并不会插话，他们是忠诚的倾听着，让所有人尽情地倾诉自己犯错的过程，并且在最后传达上帝的教诲。

“今天刚好是我的生日。据说是。我不太清楚，不过我的养父是这么告诉我的。他过去也在这里任职过，是个受人崇敬的神职人员。”青年毫不留情地评价：“虽然他的一生中没少犯过错误。”

“作为他的养子，我也曾经为神服侍过，但是时间短暂，和我经历的岁月比起来，非常微不足道。而我当初也只是听从养父的指示，因为他说，用生命生下我的人……是这么希望的。”

“不过我不太能做到，我并不适合赞美主，我在很小的时候就明白，我不一样。至于我是什么时候离开神的圣所……”

老神父听着那仿如说故事的语气，以及优雅的声音，沉默地抬起手，想在胸前划十字架，但是青年的下一句话却让他忽然一顿。

“一百年前。”

“很抱歉我忘了告诉你……”

“我是吸血鬼，用你我都明白的说法，可以这么称呼。”

神父拧起了眉，也许他的心里在想，这真是个顽劣的小子。

青年扬声笑了一下，他的笑声非常悦耳。

“这是事实。我并不屑说谎，没有必要，神父。”青年轻声地说。

“我天生属于黑暗，而我也确实享受过这样的生活。”

青年安静了一会儿，接着说：“我游历了很多地方，从过去到现在。而在今天，我回到这里，是为了祭奠我的父亲。”

“我有两个父亲。”

“一个是我所痛恨的，而另一个，则是我所深爱的。”

神父抬起眼。

“亲生父亲。”他强调：“我能力强大的父亲用最浓郁的血液创造了我，好让我完全继承他的优点，甚至是超越他。而我的另一个父亲生下我……遗憾的是，我并不像他，完全不像，他和我就像是毫无关系的个体，除了——”

他偏偏头，好让神父看见他的黑发，并且用手轻轻地拨了拨，“这是他唯一留给我的。”

“我只从他的身上继承了这一样，其余的，那都是他独有的。”

“在我们的家族历史里。他与众不同，他能力卓越。但是和我们比起来，他却非常脆弱，像个男孩……敏感、情绪化、偶尔调皮，呵，多姿多彩。”

“我爱他。”

“如同我那使他变成如此的父亲，一样地爱他。”

老神父翻开了他的圣经，并且摇摇脑袋。他已经完全把帘幕后的家伙当成了捣乱份子。

青年浅浅地一笑，他垂下眼，两手交叠，轻声说：“这是过去的事情了，不过对我而言，它就像是在不久之前才发生过。”

“我们没有很确切的时间观念，这一百年来我却时常缅怀过去。”

“也许接下来会占用你一点时间。”

“请听我说完这一个故事。”

“不会很长。”青年轻轻地微笑：“但是足够我怀念很长一段的时间。”

他轻轻敲击着桌案，“我告诉你这一些，并没有任何目的。”

“他们拿走了我所有的恨与爱。而我的存在，却只是证明，他们确实曾经活在这个世间。”

“至于这一切事情，我想从我明白自己属于黑暗的那一刻……开始说起。”