脸色稍微恢复后，真奥扶著墙壁摇摇晃晃地起身。

「您真的没事吗？今天要不要跟岩城店长请假……」

「我真的没事，应该……毕竟这次和上次不同，没有肢体接触……」

真奥觉得肚子不舒服的感觉开始消退，身体状况也逐渐恢复。

「不对……应该正好相反吧。」

真奥气喘吁吁地在更衣室内换衣服，摇头嘟囔。

亲吻是伴随接触的强烈爱情表现。

所以他能理解这种和恐惧相反的感情会对身体造成强烈的影响。

但真奥刚才别说是亲吻了，就连手都没牵。

即使如此，他还是感觉到体内的魔力被快速分解。

以前和千穗有肢体接触时，他也曾遇过几次类似的状况。

无论是牵著她的手在新宿约会时，还是把她抱起来的时候。

如果自己的身体只要接受别人的爱情就会产生这种反应，那以前应该会更常不舒服才对。

难道是因为千穗的感情过去都还不够成熟吗？

还是盲目到无法称作爱，只能算是「恋慕」呢。

不对，这样也说不通。

无论是铃木梨香对芦屋倾诉好感，还是铃乃向自己告白的时候。

她们这些成熟的大人都对自己的感情充满确信。

千穗在莱拉的家握著自己的手上楼时，应该就已经怀抱著和现在一样的感情。

在山羊围栏的支尔格取得亚多拉玛雷基努斯的魔枪时，倒在真奥怀里的千穗甚至还证明了自己身为魔王军大元帅的忠义。

既然如此，为什么只有现在。

「啊啊，原来如此。」

真奥呻吟著说道。

◇◇◇

「日本真热！」

千穗一开口就如此大喊，用力按下冷气的遥控器。

熟悉的房间与冷气立刻感应到闷热房间的温度，发出像惨叫的运转声吹出冷风。

与此同时，房间的门突然被用力打开。

「千穗！你回来了吗？」

千穗的母亲里穗不知为何拿著一根抓痒棒站在那里。

「啊，妈妈，我回来了。你为什么拿著抓痒棒？」

「我听见奇怪的声音还吓了一跳呢，这样对心脏很不好，你下次回家能不能从客厅或玄关现身？」

「我上次这样回来时，你还不是吓到把咖哩洒到地毯上了。而且也不能在或许会被其他人看见的地方开『门』。」

「真是的……那至少也传封简讯让我知道你什么时候回来，在那里应该还是有办法通讯吧，开『门』时周围的声音和震动很强耶。」

里穗轻轻挥动抓痒棒，不悦地说著。

「那么，我姑且问一下，你觉得哪边比较好？」

「嗯……果然……还是安特·伊苏拉吧。」

「去伦敦留学也不便宜啊。」

即使大致预料到答案，里穗还是沮丧地垂下肩膀。

「虽然父母亲都觉得孩子只要能做自己觉得有意义又安全的工作就好，但没想到会这么偏向异世界。」

里穗说完后，重新打量了一下千穗身上的打扮。

「你到底是去哪个国家体验当地生活啦。」

尽管用的是普通的滚轮行李箱，但千穗身上穿的却是用各种颜色的鲜艳丝线编织而成的民族服饰。

「这件衣服虽然是采用乌鲁斯氏族的设计，不过是用威兰德氏族的线编织而成的喔。」

「好好好，看来你比我想的还要容易被周遭影响。之前去伦敦时，你也买了很多那边的可爱绘本回来。」

「请把这称作感受性很强。」

「你也稍微体谅一下父母因为女儿感受性很强而跑去异世界时的心情吧。」

里穗露出复杂的笑容──

「肚子会饿吗？」

「好饿喔！」

然后与千穗进行了这段从女儿小时候开始就已经重复了几千次的对话。

「太好了。你爸爸从上个星期开始就一直待在京都，好像是去支援什么国际会议的警备。如果只有我一个人会煮太多。」

「只要是妈妈煮的，我什么都吃。」

「是吗……真是帮了大忙，你可以全部吃光没关系……不过你还是先去洗个澡吧，你身上又脏又臭的。」

「咦！啊，说得也是！对不起！」

千穗瞬间脸红，丢下行李箱冲去浴室。

「别把那件衣服丢洗衣机啊！要是那件花花绿绿的衣服掉色可就麻烦了！」

「好！」

「真是的……」

千穗在家里活蹦乱跳的样子，和小时候没什么两样。

尽管看起来没有改变，女儿也已经大学三年级了。

是个满二十岁的大人。

里穗叹了口气，即使不痒还是用抓痒棒搔了一下背。

「真奥先生明明在日本工作，为什么千穗会想去安特·伊苏拉工作呢……」

千穗用昨晚的剩菜配了三碗饭，虽然炖菜里的鸡肉和蔬菜今天已经充分入味，但饭吃起来就有点乾，最后她双手合掌说道：

「我吃饱了！」

「吃得真多呢。」

「是啊。」

千穗突然一脸严肃地点头。

「坦白讲如果要在安特·伊苏拉安身立命，最大的难关就是这个。」

「咦？」

「安特·伊苏拉的饭菜很好吃，我吃的东西在那边也算是相当高级……但果然还是会腻。」

「哎呀。」

「我在伦敦的皮卡迪利圆环有发现卖日本商品的店，在那里能够买到日本的点心或泡面。」

在伦敦的寄宿家庭告诉千穗皮卡迪利圆环有日本商店时，她一开始还无法理解那种店的存在意义。

虽然大学的学长姊和周围的大人总是不厌其烦地强调在国外待了一个星期后，就会十分想念白饭和味噌汤，但千穗在伦敦的那三个星期实在太忙又太有趣，所以根本没有空闲怀念日本食物。

很多人都说英国的料理不好吃，但在地球另一侧国家的食物不合胃口也很正常，实际吃过后味道也没周围的人说得那么糟糕。

特别是炖菜和汤类料理大多比日本好吃，国外也经常能看见日本以外的亚洲各国出资开的寿司店，那些店都有好好使用日本制的酱油。

只要酱油够好，大部分的寿司都能够吃下肚，所以千穗并不觉得饮食方面有什么困扰。

不过──

「里德姆奶奶似乎是听艾伯特先生提过这方面的事，所以替我准备的餐点都偏向日式，甚至还开了像日本料理店的餐厅。不过该怎么说才好，总觉得微妙地不太对……」

「大人物做的事情都很夸张呢。还有你的要求也太奢侈了。」

特地开一间店这件事，让里穗大吃一惊。

千穗是在之前提到的伦敦留学结束后，才利用大学剩下的暑假前往安特·伊苏拉留学。

留学地点是千穗最熟悉的北大陆连合首都菲恩施，通称「山羊围栏」。

而且她还是去那里实习。

「那么，你在安特·伊苏拉都在做什么？」

「该怎么说才好，最后几乎都是在帮里德姆奶奶打杂……硬要形容的话，就像是政治家秘书或总理大臣助理的感觉。我在北大陆见了许多人，统整他们的要求和请愿，另外还有替里德姆奶奶规划行程，如果有必要也会帮里德姆奶奶或乌鲁斯氏族写决议通知书……」

「这、这样啊。」

「里德姆奶奶说如果想游览安特·伊苏拉各处，这是最好的方式，所以我只是跟著她行动而已喔？」

千穗一察觉母亲有些畏缩就赶紧补充说明，但似乎没什么效果。

「最后一个星期，艾美拉达小姐和卢马克小姐带我到圣·埃雷观光。皇城真的很漂亮，我拍了很多照片，晚点再给你看。」

虽然千穗随口就说出皇城这个词，但那和在现代地球参观皇居或白金汉宫的卫兵交接可不一样。

女儿将游览君主专制国家皇城的行程说得普通又简单，光是这样就够让人觉得惶恐了。