老板汤米辛辛苦苦写完的演讲稿，最终居然愿意把作者的头衔让给自己，马丁没想到为什么汤米会做出这个决定，但他觉得这不是坏事，毕竟自己是竞选经理，总需要拿出些唬人的东西证明他并不是只会去好市多偷Trojan。

“我已经读了很多遍，可是每一次仍然会被感动，这稿件里的情感几乎快要溢出来，实在太感人了，所以马丁，你父亲其实也死在了战场上，对吗？如果没有亲身经历过，绝对不会……”杰夫说起马丁为他准备的演讲稿，脸上全都是钦佩的表情。

“我他妈已经解释过很多次，我父亲没有参军死在战场上，而是因为开车时……”马丁不爽的盯着杰夫，打断了对方的吹捧。

杰夫自从第一遍看完就已经开始吹捧他，所以马丁已经无法获取快感，他现在更需要其他听众听完之后的震撼来满足自己的虚荣心。

杰夫目光真诚地看向马丁：“他开车时怎么了？”

“你就一定要这么好奇吗？”马丁目光嫌弃的瞪着杰夫：“就不能给我些隐私？”

“我们是朋友，我和扎克，艾伦什么都能聊，艾伦还对我和扎克说过他最重要的秘密，他有次想要搞清楚口交是什么感觉，哪个的感觉更出色，于是去了佛罗里达动物园，悄悄在球杆上抹些东西让山羊，长颈鹿，斑马等等舔了一下……”

“打住！打住！”马丁瞪起眼睛：“哥们儿，跟你们三个生活三天，比他妈我在黑鬼社区生活三十年还要大开眼界！Shit……去动物园享受免费口活儿？佛罗里达到底是怎么培养出你们三个大聪明的！”

“你如果这个秘密不足以交换你父亲的经历，我还可以说我最重要的秘密，我……”

“我听不下去了，我不想听，我他妈是懂羞耻的黑鬼！”马丁阻止杰夫继续说下去，自己无奈的压低声音开口：“OK，我告诉你，你要保密。”

“当然。”杰夫满脸认真的保证道。

马丁犹豫一下，压低声音：“他有一次开车时嗨大了，一边开车一边打飞机，被警察截停，对方还是个女骑警，我老子一手忙碌，一手降下车窗，就在球杆的紧要关头，就看到女警那张脸探过来……于是我父亲除了驾照，还给了对方脸上一些其他东西，然后就因为涉嫌在公众场合猥亵警务人员，羞辱警务人员，袭击警务人员，X骚扰警务人员等一堆罪名进监狱度假。”

“我……哇额，我……我想说，其实我有时压力大，也会故意待在车上，待到深夜，偶尔也会做那种事，但好像……好像不可能喷那么远。”杰夫瞪起眼睛，有些狐疑地问道。

“那是种族天赋，不然你以为那混蛋靠什么给了我十几个同父异母的兄弟姐妹。”马丁说道：“继续看演讲稿，别再和我聊我父亲可以吗？”

又过了一会儿，汤米才与戴蒙德退伍军人专属老人院的负责人推开活动大厅的门走了出来，负责人是个四十几岁的中年男人，在汤米的介绍下，他与杰夫握了握手，敷衍的笑笑：“看在你为本院捐赠一些食物的份上，你大概有三十分钟的时间，拉文先生。”

杰夫看向汤米，汤米对他点点头：“去吧，就大方的对那些老兵们念稿子就可以，不需要脱稿。”

“我会的。”杰夫认真地点点头，深呼吸了几次，等马丁又帮他检查了一下妆容，这才握着那份演讲稿，转身推开活动大厅的大门大步朝着主席台走去。

“之前也有政客会来这种地方寻求支持，不过他们每个几乎都能脱稿演讲，可惜，即便他们口齿流利到完全脱稿，也几乎筹不到什么钱，因为这里的老兵们不懂政治，也不关心政治，这是无用功。”负责人对汤米笑着说道。

他不看好政客来这里筹款，之前不是没有人来过，但效果非常差，这次来的杰夫·拉文，在他看来，比那些政客更加不如，甚至演讲都需要找稿子念，那简直就是在等着站在台上，手足无措的被那些完全不懂礼貌为何物的老兵们嘲讽羞辱。

汤米倚在门框处，望着走上主席台站稳的杰夫，嘴里笑着地说道：“老兵们当然不懂政治，不然早就造反攻占白宫了，而不是等到今天杰夫的出现。”

老人院的活动大厅，平时主要是老兵们的自由活动场所，供他们在这里闲聊，做些简单运动，看电视，听广播之类，但现在，主席台下摆满了座位，大概四五十名经历过二战的退伍老兵坐在台下，大部分都已经白发苍苍，老态龙钟，有近半身体是残疾，需要轮椅或者其他工具辅助，几名护工此时靠墙站立，观察着老人们的身体情况，并示意老兵们保持安静。

但老兵们显然不给护工面子，也不准备尊重此时站在台上的杰夫，在台下大声叫骂着：

“嘿！又收了钱然后让我们浪费一两个小时坐在这里听政客的屁话？希望我们投票支持他，或者捐钱给他拿去找妓女上床？”

“嗬～去死吧！我他妈宁可把钱捐给德国支持他们复活希特勒，都不会捐给这些该死的政客！”

“希特勒如果还活着，至少能让美国人知道我们为这个世界做过什么！现在人人把我们当成废物！”

“回家吧，小子！别指望我们听你的废话！”

杰夫立在台上，观察着这些因为自己出现，而被迫牺牲平时自由活动时间来听他筹款演讲的愤怒老兵。

坦白说，他有些紧张，虽然马丁已经陪他演练过几次，但等真的到了真正开始时，望着那些不信任，嘲讽，不屑等等目光的观众，杰夫仍然感觉有些不适应，好在马丁说过，如果感觉紧张，就深呼吸，杰夫努力回想着电影中史泰龙那副临危不惧的表现，不断深呼吸让自己的紧张慢慢褪去，最终，在众人的笑骂嘲讽中，摊开早已经读过多次的演讲稿，对着麦克风念出上面的第一句话：

“美国陆军佛罗里达国民警卫队上等兵杰夫·拉文，见过各位。”

随着这句话说出口，下面的老兵们居然慢慢停下了羞辱，虽然神色仍然不善，但大厅内至少安静了下来。

之前每次选举时，也会来很多政客寻求他们这些老兵群体的支持，那些来拉票的政客往往也都有服役经历，但那些混蛋每次开口自我介绍，说出来的都是各种军官职务，他们以为提起在军队的职务就能让这些老家伙产生亲近感，实际上，只要对方爆出部队番号和职务，大家就知道他们根本没有上过战场，只是在军队大后方镀金。

你见过哪个军官退役之后，需要沦落到住在这种糟糕的老人院等死？这里全部都是老去的普通士兵。

来这里炫耀军衔和官职，是以为这些已经为国轧断腿的老兵们站起来给他敬个礼，说一声长官好吗？

所以那些人往往结果适得其反。

但现在面前这个年轻大个子白人，自我介绍只是美国陆军一名上等兵，和这里大多数老人服役时的身份一模一样，这一句话，就表明叫杰夫·拉文的这个家伙，不是那些军校出来的高官子弟，只是个普通人。

这也让老兵们想听听这个上等兵能说出什么，他们嘲讽过拥有上尉，上校之类军衔的政客，但还没遇到过一个以上等兵军衔退役的家伙来这里演讲筹款。

“军队没教会我怎么演讲，为此，我的竞选经理帮我找来很多政客之前在筹款时用过的演讲稿供我抄袭，看到那厚厚一叠的稿子，我大开眼界，那些没打过仗的娘们儿，口活儿是真他妈出色，现在我明白，我老子为什么会在越南战场上神魂颠倒，参加了大毒蛇行动，一定是被那些政客口了一次，去你妈的政客，只懂躲在后方的软蛋。”

这些粗鲁的话语，让下面很多老兵哄笑出声，军人骂政客是常态，哪个军人在服役时没骂过那些贪生怕死，只懂在后方喋喋不休，不敢在战场上前进一步的政客呢？