三岁奶团臆想症,豪门少爷来团宠(43)
“What? Didn't I say it was about kissing?”
(什么?我说的不是亲亲吗?)
Kiss≠巴掌吗?
【哈哈哈哈哈,我说呢,昭昭怎么上来就让岁岁给他一巴掌,原来想说的是亲亲,哈哈哈哈】
【这件事情告诉我呢,语言不通真的是致命的伤。华语真是博大精深啊,这么多个少数民族,这么多种语言,还有地方方言,居然还能统一普通话,真的是太厉害了。】
【这乌龙闹得可真是荒谬啊(笑哭. jpg)】
【我就说昭昭不可能这么莽撞让人打巴掌,原来昭昭说的是Y国的贴面礼啊,笑死我了哈哈哈哈,都给我们岁岁吓跑了。】
罗莎琳德:∑(OОO)
谁!究竟是谁教的她儿子的华语!!
Kiss=巴掌?
这是谁教的??
她就说她儿子平时这么沉默寡言的一个人,好不容易想要去认识新朋友了,结果怎么开口第一句就是给他一巴掌!
原来问题出在了这里。
谢令昭觉得非常不可思议,早知道他的学习能力和速度都是为人称赞的,可是现在把亲亲记成巴掌,他觉得非常不可置信。
“Did I really say "slap" instead of "kiss"?”
(我真的把亲亲说成巴掌了吗?)
谢令昭有些恍惚地问道,他无法接受自己居然犯了这么低级的错误。
“Yes, my son. You finally understand what the problem is.”
(是的,儿子,你终于明白问题所在了。)
他悟了!
他终于悟了!!
真是可喜可贺啊!!!
罗莎琳德简直要喜极而泣,她儿子的智商终于回来了。
她现在非常庆幸自己参加的是华国的娃综,要是被Y国的那群人看到了,指不定要拿这件事嘲笑自己多久。
然而罗莎琳德不知道的是,谢家为了给自家的家主夫人和未来太子爷撑腰,不仅在网络上的各种视频平台推流了娃综,还特意在Y国最受欢迎的频道上选了黄金时段来进行播放。
“No!”
谢令昭十分崩溃,低着头,垂头丧气地回到了罗莎琳德女士的身边。
————————
“大哥!!你听到了吗!!”
黎皓凌也在看直播,在听到谢令昭说最初的想法是让岁岁亲他的时候,一整个气炸了,在黎劭霆的办公室里上蹿下跳,完全冷静不下来。
说实在的,黎劭霆心中的震怒不比黎皓凌少,只是他习惯了将情绪隐藏起来。
“这个黄毛居然想让我们岁岁亲他!!”
“我们岁岁才几岁啊!他就想占岁岁的便宜了!”
“我这个当哥哥的,岁岁都没有亲过呢。”
最后一句说的酸溜溜的。
黎劭霆无奈扶额,说的跟亲过他一样。
————————
岁岁听到动静,这才缓缓地从妈妈的怀中探出了个小脑袋,非常好奇地四处望了望。
见那个奇怪的坏蛋已经回到漂亮姨姨的身边,并且距离自己很远,岁岁这才松了一口气,从妈妈的怀中退了出来。
叶杳看着眼神胆怯四处张望的岁岁,有些关心地问道:
“宝宝,是不是不喜欢那个哥哥?”
如果岁岁不喜欢的话,哪怕违背自己的原则,她也会选择让对方退出这个娃综的录制。
没有那个奇怪坏蛋的压迫,岁岁猛得松了一口气。
听到妈妈说的话,岁岁用小手搓了搓自己的小脸蛋,犹豫了一会儿,然后开口问道:
“妈妈,那个哥哥,为什么要岁岁…”
岁岁停顿了一下,然后继续说道。
“给他一巴掌呀?”
【哈哈哈哈宝宝不可以给他一巴掌,我怕他上瘾。】
【得亏我们岁岁是个乖宝宝,不然换个崽,这一巴掌昭昭绝对逃不了,这辈子没听到过这么离谱的要求。】
【昭昭现在知道真相,估计天都塌了。】
【昭昭的华语是不是请体育老师教的啊?怎么这么…有趣…哈哈哈哈哈哈哈】
【憋说了,都憋说了,没看到崽都emo了吗?昭昭现在估计死的心都有了。】
叶杳不是没听到刚刚母子两个的对话,自然知道谢令昭为什么会说让岁岁给他一巴掌,看着岁岁好奇的目光,叶杳还是希望岁岁可以在娃综跟大家相处的比较开心一些。
“岁岁看到那个哥哥黄色的头发了吗?”
叶杳脸上带着清浅的笑意,声音温柔地问道。
岁岁点了点头,黄色的头发,和那个漂亮姨姨一模一样的头发,岁岁刚刚来的时候一眼就注意到了。
“这个哥哥不是华国人,是Y国和华国的混血,他讲的话,岁岁都听不懂,对不对?”
妈妈好聪明!岁岁真的听不懂诶!
“这位哥哥的华语讲的不是很好,他把亲亲说成了巴掌,一开始,他是想让岁岁给他一个亲亲的。”